Englisch Deutsch wiederholte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
wiederholte	iterated
wiederholte	re enacted
wiederholte	reenacted
wiederholte wiederholen	reiterated reiterate		Verb
wiederholte	replayed
wiederholte	reran
▶ wiederholen wiederholte (hat) wiederholt	re enact re enacted re enacted	figfigürlich	Verb
abermalig, wiederholte	repeated
wiederholte Anwendung	reapplication
endlos wiederholte Anweisungen	endlessly repeated instructions
Verletzung durch wiederholte Bewegungsabläufe (RSt-Syndrom) f	repetetive strain injury (RSI)		Substantiv
(kurz) wiederholen wiederholte (kurz) (hat) (kurz) wiederholt recapitulate: I. rekapitulieren (auch biol.); II. (kurz) zusammenfassen, (kurz) wiederholen;	to recapitulate recapitulate recapitulated recapitulated		Verb
Dekl. Grübeln, das nochmal Durchgehen im Kopf, nochmaliges Durchkauen fig. ugs., -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grübeln, wiederholte Durchgehen, {ugs.} Durchkauen, Wiederkauen die Genitiv des Grübeln, wiederholten Durchgehens, {ugs.} Durchkauens, Wiederkauens der Dativ dem Grübeln, wiederholten Durchgehen, {ugs.} Durchkauen, Wiederkauen den Akkusativ das Grübeln, wiederholten Durchgehen, {ugs.} Durchkauen, Wiederkauen die nochmaliges Durchkauen, Wiederkauen von Themen in der Umgangssprache	rumination --	figfigürlich	Substantiv
▶ wiederholen wiederholte (hat) wiederholt renew: I. erneuern; II. (Briefwechsel etc.) wieder aufnehmen; III. (Jugend, Kraft) wiedererlangen, (biol.) regenerieren; IV. (Vertrag, etc.) erneuern, (Wechsel) prolongieren; V. ersetzen, ergänzen; VI. wiederholen;	to renew renew renewed renewed		Verb