FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Gemeinschaft
f
 companionshipSubstantiv
Dekl. Gemeinschaft
f
 community, communal groupSubstantiv
Dekl. lokale (Stammes)Gemeinschaft
f
 rural communitySubstantiv
Dekl. (Stammes)Oberhaupt
n
 chieftainSubstantiv
Stammes- tribal
Stammes... tribal
Gemeinschaften corporations
ausgegrenzte Gemeinschaften marginalized communities
Gemeinden pl, Gemeinschaften communities
die Randgruppen in unseren Gemeinschaften unterstützen support the marginalized in our communities
Austern, geerntet von lokalen Gewässern und frisch aus der Schale gelöst oysters, sourced from local waters and shucked fresh
Die Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Durchführungsstellen, der lokalen und regionalen Behörden und der sonstigen Akteure der Zivilgesellschaft in den Grenzgebieten ist eine wesentliche Voraussetzung für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.www.aebr.eu Enhancing the capacity of implementing agencies, of local and regional authorities, and of other players of civil society in the border regions, will be a key prerequisite for successful co-operation.www.aebr.eu
Die Antwort fällt ambivalent aus: Zwar wurden weite Bereiche der lokalen Wirtschaft durch ausländische Investitionen modernisiert und auf einem vergleichsweise hohen technologischen Niveau in die in ternationalen Märkte eingebunden.www.fes.de The answer is ambivalent. Large sectors of the local economy were modernised by foreign investments and absorbed into the inter national markets at a comparably high technological level.www.fes.de
Dekl. Gemeinschaft -en
f

collectivity: I. Kollektivität {f} / Gemeinschaftlichkeit {f}; II. Kollektivität {f} / Gemeinschaft {f};
collectivitySubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 7:18:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit