Englisch Deutsch geschätzten Risikos / Risiken / Risken

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken Genitiv des Risikos der Risiken / Risikos / Risiken Dativ dem Risiko den Risiken / Risikos / Risiken Akkusativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken	peril		Substantiv
Dekl. Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken Genitiv des Risikos der Risiken / Risikos / Risiken Dativ dem Risiko den Risiken / Risikos / Risiken Akkusativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken	venture		Substantiv
Dekl. Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken Genitiv des Risikos der Risiken / Risikos / Risiken Dativ dem Risiko den Risiken / Risikos / Risiken Akkusativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken	hazard		Substantiv
Dekl. Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken Genitiv des Risikos der Risiken / Risikos / Risiken Dativ dem Risiko den Risiken / Risikos / Risiken Akkusativ das Risiko die Risiken / Risikos / Risiken	threat		Substantiv
Dekl. geschätzte Rente f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die geschätzte Rente die geschätzten Renten Genitiv der geschätzten Rente der geschätzten Renten Dativ der geschätzten Rente den geschätzten Renten Akkusativ die geschätzte Rente die geschätzten Renten	estimated pension		Substantiv
Dekl. geschätzte Jahresleistung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die geschätzte Jahresleistung die geschätzten Jahresleistungen Genitiv der geschätzten Jahresleistung der geschätzten Jahresleistungen Dativ der geschätzten Jahresleistung den geschätzten Jahresleistungen Akkusativ die geschätzte Jahresleistung die geschätzten Jahresleistungen	annual estimate		Substantiv
Dekl. geschätztes Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das geschätzte Risiko die geschätzten Risikos / Risiken / Risken Genitiv des geschätzten Risikos der geschätzten Risikos / Risiken / Risken Dativ dem geschätzten Risiko den geschätzten Risikos / Risiken / Risken Akkusativ das geschätzte Risiko die geschätzten Risikos / Risiken / Risken	assessed risk		Substantiv
Dekl. wirtschaftliches Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das wirtschaftliche Risiko die wirtschaftlichen Risikos / Risiken / Risken Genitiv des wirtschaftlichen Risikos der wirtschaftlichen Risikos / Risiken / Risken Dativ dem wirtschaftlichen Risiko den wirtschaftlichen Risikos / Risiken / Risken Akkusativ das wirtschaftliche Risiko die wirtschaftlichen Risikos / Risiken / Risken	commercial risk		Substantiv
Dekl. aktienkursbezogenes Risiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das aktienkursbezogene Risiko die aktienkursbezogenen Risikos / Risiken / Risken Genitiv des aktienkursbezogenen Risikos der aktienkursbezogenen Risikos / Risiken / Risken Dativ dem aktienkursbezogenen Risiko den aktienkursbezogenen Risikos / Risiken / Risken Akkusativ das aktienkursbezogene Risiko die aktienkursbezogenen Risikos / Risiken / Risken	stock price risk		Substantiv
Risiken	ventures
Risiken	risks
Risiken eingehen	take risks, take chances		Verb
Risiken darstellen	pose risks		Verb
Risiken vermeiden	play for safety		Verb
Politik äußersten Risikos m	brinkmanship		Substantiv
keine Risiken eingehen	not taking any chances
Zwangszuteilung von Risiken f	assigned risks		Substantiv
Tragbarkeit von Risiken f	acceptability of risks		Substantiv
dazu gehörend dazugehörende Risiken	inherent inherent risks
mit hohen Risiken behaftet	high stakes
Wetteinsätze; Risiken m, pl die Risiken sind oft hoch	stakes pl the stakes are often high		Substantiv
auf seine Kosten/Risken zurückschicken	to return at somebodys costs/risks		Verb
finanzielle Risiken, verursacht durch seine Staatsverschuldung	financial risks caused by its debt obligations (Argent.)
strengere Regulierungen um die Risiken abzuschwächen	stronger regulations to mitigate the risks
Die Risiken Krankheiten zu übertragen ist niedrig.	The risks of transmitting diseases is low.
Wir analysieren die Risiken und erarbeiten Chancen unter Berücksichtigung der individuellen Situation unserer internationalen Kunden.www.swisspartners.com	We analyse risks and explore investment opportunities always keeping an eye on the individual circumstances of our international clients.www.swisspartners.com
Stärken, Schwächen, Chancen und Risiken Die SWORT-Analyse wurde in den 1970ern an der Stanfort Universität entdeckt.	SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) SWOT analysis was first developed at Stanford University in the 1970s.
Bewusstsein des Risikos	awarness of risk