FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
zusammenleben
lebte zusammen(hat) zusammengelebt
 to live together
live together
Verb
zusammen, verbunden tied to, connected with
jmdn. zusammenflicken ugs., verarzten
jmdn. zusammenflicken, verarztenflickte ... zusammen / verarzte ...(hat) ... zusammengeflickt, verarztet
 patch sb. up ugs
patch somebody up
umgsp, fam.Verb
es ... passt zusammen it ... fits
flickte tinkered
zusammen contiguedAdverb
zusammen togetherAdverb
zusammen syncedAdverb
zusammen contiguousAdverb
zusammen commonAdverb
zuckt, zuckt zusammen jerks
verfasste zusammen coauthored
zusammenbrechen
brach zusammen(ist) zusammengebrochen
 break down
broke downbroken down
Verb
zusammenbinden
band zusammen(hat) zusammengebunden
 to bind together
bind together
Verb
zusammenarbeiten transitiv
arbeitete zusammen(hat) zusammengearbeitet
 act jointly
act ...acted ...acted ...
übertr.Verb
zusammen verfassend coauthoring
zusammenschreiben
schrieb zusammen(hat) zusammengeschrieben
 to write in one word
write in one wordwrote in one wordwritten in one word
Verb
kam zusammen forgathered
fasste zusammen recapitulated
zusammen-,einbrechen collapse
kam zusammen foregathered
arbeitet zusammen collaborates
traf zusammen concurred
stößt zusammen collides
schließt zusammen aligns
zusammenhalten Personen
zusammenhaltenhielt zusammen(hat) zusammengehalten
 hang together
hung togetherhung together
Verb
alles zusammen alltogether
arbeitet zusammen cooperates
arbeitete zusammen cooperated
biss zusammen clenched
bindet zusammen interconnects
fasst zusammen recapitulates
rollte zusammen convolved
rollt zusammen convolves
rollt zusammen convolutes
trifft zusammen coincides
trifft zusammen concurs
traf zusammen coincided
alle zusammen in a Body
mischt zusammen commingles
zusammen leben shacking
zieht zusammen constricts
hängt zusammen coheres
hing zusammen cohered
zusammen mit in the context of
beißt zusammen clenches
prallte zusammen hurtled
zusammen passen to fit togetherVerb
prallt zusammen hurtles
zuckte, zuckte zusammen jerked
klappt zusammen furls
zusammen mit in conjunction with
presst zusammen compacts
presste zusammen compacted
fasst zusammen summarizes
zusammen schreiben cowriteVerb
bricht zusammen is falling apart
zusammenfügen
zusammengefügtfügte zusammen(hat) zusammengefügt

english: piece together: I. zusammensetzen, zusammenstücke(l)n;
 piece togetherVerb
schließt zusammen interlocks
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 9:55:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit