| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| laut dröhnen | go hammer and tongs | Verb | |||
| donnerte | fulminated | ||||
| donnerte, donnerten | thundered | ||||
| tobte; donnerte | raved | ||||
| dröhnte | dinned | ||||
| schlug auf, aufschlagend, dröhnte | thudded | ||||
|
dröhnen, erdröhnen, donnern Fahrzeug english: roar (verb): I. {v/i} brüllen: roar at / a) jmdn. anbrüllen; b) über etw. schallend lachen; roar with / (vor Schmerz, Lachen etc.) brüllen; II. {fig.} tosen, toben, brausen (Wind, Meer); krachen, grollen, donnern (Donner); dröhnen, erdröhnen, donnern (Fahrzeug); III. {Tiermedizin} (Pferd / horse) keuchen; IV. {v/t} brüllen, roar out / hinausbrüllen; | roar | fig | Verb | ||
|
krachen, grollen, donnern english: roar (verb): I. {v/i} brüllen: roar at / a) jmdn. anbrüllen; b) über etw. schallend lachen; roar with / (vor Schmerz, Lachen etc.) brüllen; II. {fig.} tosen, toben, brausen (Wind, Meer); krachen, grollen, donnern (Donner); dröhnen, erdröhnen, donnern (Fahrzeug); III. {Tiermedizin} (Pferd / horse) keuchen; IV. {v/t} brüllen, roar out / hinausbrüllen; | roar | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:30:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch dröhnte, erdröhnte, donnerte
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken