| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Woge f | welter | Substantiv | |||
|
Woge f | billow | Substantiv | |||
|
Welle f, Woge f | wavelet | Substantiv | |||
|
Welle f, Woge f | swell | Substantiv | |||
|
Welle f, Woge f | wave | Substantiv | |||
| wogen | to surge | Verb | |||
|
Wogen n | welters | Substantiv | |||
| wogen | to undulate | Verb | |||
| Wellen pl, Wogen | waves | ||||
| wogen, bauschen, sich blähen | to billow | Verb | |||
|
schäumen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | fig, allg | Verb | ||
|
kochen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | fig, allg | Verb | ||
|
brausen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | Verb | |||
|
wogen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | Verb | |||
|
wallen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | Verb | |||
|
die Wogen glätten; auch: heil herauskommen (z.B.polit./wirtschaftl.Situation) | smooth sth. out | Verb | |||
|
schäumen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil | Verb | |||
|
sieden english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | to boil | Verb | |||
|
aufkochen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil up | Verb | |||
|
einkochen english: boil: I. kochen, sieden; II. wallen, wogen, brausen, schäumen; III. {figürlich} kochen, schäumen; | boil down | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 14:24:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Wogen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken