Englisch Deutsch Schwarzen Witwe

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Witwe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Witwe die Witwen Genitiv der Witwe der Witwen Dativ der Witwe den Witwen Akkusativ die Witwe die Witwen	dowager		Substantiv
Dekl. Witwe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Witwe die Witwen Genitiv der Witwe der Witwen Dativ der Witwe den Witwen Akkusativ die Witwe die Witwen	relict		Substantiv
Dekl. Schwarze Ameise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwarze Ameise die Schwarzen Ameisen Genitiv der Schwarzen Ameise der Schwarzen Ameisen Dativ der Schwarzen Ameise den Schwarzen Ameisen Akkusativ die Schwarze Ameise die Schwarzen Ameisen	black ant		Substantiv
Dekl. schwarze Ribisel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schwarze Ribisel die schwarzen Ribiseln Genitiv der schwarzen Ribisel der schwarzen Ribiseln Dativ der schwarzen Ribisel den schwarzen Ribiseln Akkusativ die schwarze Ribisel die schwarzen Ribiseln	blackcurrant, black currant		Substantiv
Dekl. Schwarzes Meer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwarzes Meer die - Genitiv des Schwarzen Meeres der - Dativ dem Schwarzen Meer den - Akkusativ das Schwarzes Meer die -	Black Sea	geogrGeografie	Substantiv
Dekl. Schwarze Tigergarnele f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwarze Tigergarnele die Schwarzen Tigergarnelen Genitiv der Schwarzen Tigergarnele der Schwarzen Tigergarnelen Dativ der Schwarzen Tigergarnele den Schwarzen Tigergarnelen Akkusativ die Schwarze Tigergarnele die Schwarzen Tigergarnelen	tiger prawn		Substantiv
Dekl. Schwarze Witwe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwarze Witwe die Schwarzen Witwen Genitiv der Schwarzen Witwe der Schwarzen Witwen Dativ der Schwarzen Witwe den Schwarzen Witwen Akkusativ die Schwarze Witwe die Schwarzen Witwen	black widow (spider)		Substantiv
Dekl. Schwarze Johannisbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schwarze Johannisbeere die schwarzen Johannisbeeren Genitiv der schwarzen Johannisbeere der schwarzen Johannisbeeren Dativ der schwarzen Johannisbeere den schwarzen Johannisbeeren Akkusativ die schwarze Johannisbeere die schwarzen Johannisbeeren schwarze Ribisel	blackcurrant, black currant	FruchtFrüchte und Obst	Substantiv
Dekl. schwarzer Rübensirup m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der schwarze Rübensirup die schwarzen Rübensirupe Genitiv des schwarzen Rübensirup der schwarzen Rübensirupe Dativ dem schwarzen Rübensirup den schwarzen Rübensirupen Akkusativ den schwarzen Rübensirup die schwarzen Rübensirupe	treacle UK		Substantiv
schwärzen	to black		Verb
schwärzen	blacken		Verb
Schwarzen	blacks
schwärze, schwärzen	blacken
Die schwarze Witwe ist sehr giftig.	The black widow is very poisonous.
mit schwarzen Spitzen	black-tipped
Ohren mit schwarzen Spitzen	black-tipped ears
einen schwarzen Tag haben	strike a bad patch		Verb
Basis f, Sockel m mit einem schwarzen Sockel	base with a black base		Substantiv
jmdm. den schwarzen Peter zuschieben	leave someone holding the baby		Verb
Atmosphäre wie in Filmen der "Schwarzen Serie"	noir atmosphere
Witwe des ermordeten US-Präsidenten John F. Kennedy	widow of murdered US President John F. Kennedy
Gangspiel (etwa: Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann?) n	British bulldog UK		Substantiv
Schaut diese blaue Strumpfhose ok aus mit meinem schwarzen Rock?	Do these blue tights look ok with my black skirt?
Die Ameisensäure, gefunden in Schwarzen Ameisen, ist eng verwandt mit Zitronensäure.	The formic acid found in black ants is closely related to citric acid.
Sie sieht so elegant aus in diesem kleinen Schwarzen.	She looks so sophisticated in that little black dress.
72 % der weißen Kinder erhalten Schwimmungerricht im Vergleich mit 46 % der Schwarzen Kinder.	72 percent of white children receive swimming lessons compared with 46 percent of Black children
Dekl. Witwe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Witwe die Witwen Genitiv der Witwe der Witwen Dativ der Witwe den Witwen Akkusativ die Witwe die Witwen	widow		Substantiv
Dekl. Qualm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Qualm die - Genitiv des Qualm[e]s der - Dativ dem Qualm[e] den - Akkusativ den Qualm die - english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke		Substantiv
Dekl. Rauch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rauch die Rauche Genitiv des Rauch[e]s der Rauche Dativ dem Rauch[e] den Rauchen Akkusativ den Rauch die Rauche english: smoke (verb), (s): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke	chemiChemie, physPhysik, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Dunst Dünste m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dunst die Dünste Genitiv des Dunst[e]s der Dünste Dativ dem Dunst[e] den Dünsten Akkusativ den Dunst die Dünste english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke -s		Substantiv
▶ ▶Konjugieren rauchen intransitiv rauchte (hat) geraucht english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
Dekl. Tarnnebel, Nebel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tarnnebel, Nebel die Tarnnebel, Nebel Genitiv des Tarnnebels, Nebels der Tarnnebel, Nebel Dativ dem Tarnnebel, Nebel den Tarnnebeln, Nebeln Akkusativ den Tarnnebel, Nebel die Tarnnebel, Nebel english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke -s	militMilitär	Substantiv
▶ ▶Konjugieren rauchen transitiv rauchte (hat) geraucht english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
▶ ▶Dekl. Rauchen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rauchen die Genitiv des Rauchens der Dativ dem Rauchen den Akkusativ das Rauchen die english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke --		Substantiv
räuchern transitiv räucherte (hat) geräuchert english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
Dekl. Hasch, Marihuana n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hasch, Marihuana die Genitiv des Haschs, Marihuanas der Dativ dem Hasch, Marihuana den Akkusativ das Hasch, Marihuana die english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke slang		Substantiv
qualmen intransitiv qualmte gequalmt english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
dampfen intransitiv dampfte gedampft english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
schwärzen transitiv schwärzte (hat) geschwärzt english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke smoked smoked		Verb
verqualmen verqualmte verqualmt english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	to fill with smoke fill with smoke filled with smoke filled with smoke		Verb
ans Licht bringen transitiv brachte ans Licht (hat) ans Licht gebracht english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke out smoked out smoked out	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
ausräuchern transitiv räucherte aus (hat) ausgeräuchert english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	smoke out smoked out smoked out		Verb
Dekl. Colchicum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Colchicum die Genitiv des Colchicums der Dativ dem Colchicum den Akkusativ das Colchicum die colchicum: I. {Botanik} Colchicum / nach der antiken Landschaft Kolchis am Schwarzen Meer (so sagt man): Herbstzeitlose {f}, ein Liliengewächs ; II. {Pharmazie} Colchicum;	colchicum	botanBotanik, Pharm.Pharmazie	Substantiv
Massa m massa from the word master / von dem Wort Meister: an old term for master, in North America the black natives (in british colonial times and everywhere where Brits were, they need slaves) massa for Sir, Mr.; eine alte Bezeichnung für Meister, die schwarzen Einwohner (Ureinwohner) (in britischen Kolonialzeiten und überall wo Briten auftauchten, brauchten diese Sklaven) in Nord Amerika sagten Massa für Herr;	massa		Substantiv
Massa m massa from the word master / von dem Wort Meister: an old term for master, in North America the black natives (in british colonial times and everywhere where Brits were, they need slaves) said massa for Sir, Mr.; eine alte Bezeichnung für Meister, die schwarzen Einwohner (Ureinwohner) (in britischen Kolonialzeiten und überall wo Briten auftauchten, brauchten diese Sklaven) in Nord Amerika sagten Massa für Herr;	master		Substantiv