Englisch Deutsch Ressource

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Vehicle-Ressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vehicle-Ressource die Vehicle-Ressourcen Genitiv der Vehicle-Ressource der Vehicle-Ressourcen Dativ der Vehicle-Ressource den Vehicle-Ressourcen Akkusativ die Vehicle-Ressource die Vehicle-Ressourcen	vehicle resource		Substantiv
Dekl. Ressource ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressource die Ressourcen Genitiv der Ressource der Ressourcen Dativ der Ressource den Ressourcen Akkusativ die Ressource die Ressourcen	resource ...s		Substantiv
Dekl. Handling-out-Ressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handling-out-Ressource die Handling-out-Ressourcen Genitiv der Handling-out-Ressource der Handling-out-Ressourcen Dativ der Handling-out-Ressource den Handling-out-Ressourcen Akkusativ die Handling-out-Ressource die Handling-out-Ressourcen	handling-out resource		Substantiv
Dekl. Single-Misch-Ressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Single-Misch-Ressource die Single-Misch-Ressourcen Genitiv der Single-Misch-Ressource der Single-Misch-Ressourcen Dativ der Single-Misch-Ressource den Single-Misch-Ressourcen Akkusativ die Single-Misch-Ressource die Single-Misch-Ressourcen	single mixed resource		Substantiv
Bodenschatz m, Hilfsquelle f	resource		Substantiv
Dekl. Betriebsmittel n, Hilfsmittel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Betriebsmittel, Hilfsmittel die Betriebsmittel, Hilfsmittel Genitiv des Betriebsmittels, Hilfsmittels der Betriebsmittel, Hilfsmittel Dativ dem Betriebsmittel, Hilfsmittel den Betriebsmitteln, Hilfsmitteln Akkusativ das Betriebsmittel, Hilfsmittel die Betriebsmittel, Hilfsmittel	resource		Substantiv
Dekl. Informationsquelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Informationsquelle die Informationsquellen Genitiv der Informationsquelle der Informationsquellen Dativ der Informationsquelle den Informationsquellen Akkusativ die Informationsquelle die Informationsquellen	resource		Substantiv
Dekl. Quelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quelle die Quellen Genitiv der Quelle der Quellen Dativ der Quelle den Quellen Akkusativ die Quelle die Quellen	resource		Substantiv
strategische Ressource f	strategic bucket		Substantiv
unbelegte Ressource f	non-reserved resource		Substantiv
Einsatzplan m	resource plan		Substantiv
Dekl. Ressourcenmenü f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenmenü die Ressourcenmenüs Genitiv der Ressourcenmenüs der Ressourcenmenüs Dativ der Ressourcenmenü den Ressourcenmenüs Akkusativ die Ressourcenmenü die Ressourcenmenüs	resource menu		Substantiv
Dekl. Ressourcenkapazität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenkapazität die Ressourcenkapazitäten Genitiv der Ressourcenkapazität der Ressourcenkapazitäten Dativ der Ressourcenkapazität den Ressourcenkapazitäten Akkusativ die Ressourcenkapazität die Ressourcenkapazitäten	resource capacity		Substantiv
Dekl. Sekundärressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sekundärressource die Sekundärressourcen Genitiv der Sekundärressource der Sekundärressourcen Dativ der Sekundärressource den Sekundärressourcen Akkusativ die Sekundärressource die Sekundärressourcen	secondary resource		Substantiv
Dekl. Ressourcemanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ressourcemanagement die Ressourcemanagements Genitiv des Ressourcemanagements der Ressourcemanagements Dativ dem Ressourcemanagement den Ressourcemanagements Akkusativ das Ressourcemanagement die Ressourcemanagements	resource management		Substantiv
Ressourcenverbrauch m	resource consumption		Substantiv
Quelle der Gemeinschaftlichkeit	community resource
Dekl. Einsatzplanung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsatzplanung die Einsatzplanungen Genitiv der Einsatzplanung der Einsatzplanungen Dativ der Einsatzplanung den Einsatzplanungen Akkusativ die Einsatzplanung die Einsatzplanungen	resource planning		Substantiv
Dekl. Kolonne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kolonne die Kolonnen Genitiv der Kolonne der Kolonnen Dativ der Kolonne den Kolonnen Akkusativ die Kolonne die Kolonnen	resource master		Substantiv
Dekl. Ressourcenauswahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenauswahl die Ressourcenauswahlen Genitiv der Ressourcenauswahl der Ressourcenauswahlen Dativ der Ressourcenauswahl den Ressourcenauswahlen Akkusativ die Ressourcenauswahl die Ressourcenauswahlen	resource selection		Substantiv
Dekl. Ressourcenbelegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenbelegung die Ressourcenbelegungen Genitiv der Ressourcenbelegung der Ressourcenbelegungen Dativ der Ressourcenbelegung den Ressourcenbelegungen Akkusativ die Ressourcenbelegung die Ressourcenbelegungen	resource reservation		Substantiv
Dekl. Mittel ... n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mittel die Mittel Genitiv des Mittels der Mittel Dativ dem Mittel den Mitteln Akkusativ das Mittel die Mittel	resource ...s		Substantiv
Dekl. Kalenderressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kalenderressource die Kalenderressourcen Genitiv der Kalenderressource der Kalenderressourcen Dativ der Kalenderressource den Kalenderressourcen Akkusativ die Kalenderressource die Kalenderressourcen	calendar resource		Substantiv
Dekl. Mittelzuteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelzuteilung die Mittelzuteilungen Genitiv der Mittelzuteilung der Mittelzuteilungen Dativ der Mittelzuteilung den Mittelzuteilungen Akkusativ die Mittelzuteilung die Mittelzuteilungen	resource allotation		Substantiv
Dekl. Behälterressource f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behälterressource die Behälterressourcen Genitiv der Behälterressource der Behälterressourcen Dativ der Behälterressource den Behälterressourcen Akkusativ die Behälterressource die Behälterressourcen	container resource		Substantiv
Dekl. Ressourcenverfügbarkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenverfügbarkeit die Ressourcenverfügbarkeiten Genitiv der Ressourcenverfügbarkeit der Ressourcenverfügbarkeiten Dativ der Ressourcenverfügbarkeit den Ressourcenverfügbarkeiten Akkusativ die Ressourcenverfügbarkeit die Ressourcenverfügbarkeiten	resource availability		Substantiv
menschliches Leistungspotenzial n	human resource		Substantiv
Ressourcentyp m	resource type		Substantiv
Ressourcenpreis m	resource price		Substantiv
Dekl. Ressourcenplanung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenplanung die Ressourcenplanungen Genitiv der Ressourcenplanung der Ressourcenplanungen Dativ der Ressourcenplanung den Ressourcenplanungen Akkusativ die Ressourcenplanung die Ressourcenplanungen	resource planning		Substantiv
Ressourcennetz n	resource network		Substantiv
Dekl. Ressourcenhierarchie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenhierarchie die Ressourcenhierarchien Genitiv der Ressourcenhierarchie der Ressourcenhierarchien Dativ der Ressourcenhierarchie den Ressourcenhierarchien Akkusativ die Ressourcenhierarchie die Ressourcenhierarchien	resource hierarchy		Substantiv
Dekl. Ressourcenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ressourcenschutz die Ressourcenschutze Genitiv des Ressourcenschutzes der Ressourcenschutze Dativ dem Ressourcenschutz[e] den Ressourcenschutzen Akkusativ den Ressourcenschutz die Ressourcenschutze	resource protection		Substantiv
Dekl. Distributionsplanung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Distributionsplanung die Distributionsplanungen Genitiv der Distributionsplanung der Distributionsplanungen Dativ der Distributionsplanung den Distributionsplanungen Akkusativ die Distributionsplanung die Distributionsplanungen	distribution resource planning		Substantiv
Dekl. Ressourcenangebotszeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ressourcenangebotszeit die Ressourcenangebotszeiten Genitiv der Ressourcenangebotszeit der Ressourcenangebotszeiten Dativ der Ressourcenangebotszeit den Ressourcenangebotszeiten Akkusativ die Ressourcenangebotszeit die Ressourcenangebotszeiten	resource time capacity		Substantiv
Dekl. Strukturabweichung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strukturabweichung die Strukturabweichungen Genitiv der Strukturabweichung der Strukturabweichungen Dativ der Strukturabweichung den Strukturabweichungen Akkusativ die Strukturabweichung die Strukturabweichungen	resource-usage variance		Substantiv
Dekl. Energiequelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Energiequelle die Energiequellen Genitiv der Energiequelle der Energiequellen Dativ der Energiequelle den Energiequellen Akkusativ die Energiequelle die Energiequellen	energy resource, energy source		Substantiv
aufwandsbezogene Fakturierung f	resource-related billing		Substantiv
Dekl. Fertigungshilfsmittel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fertigungshilfsmittel die Fertigungshilfsmittel Genitiv des Fertigungshilfsmittels der Fertigungshilfsmittel Dativ dem Fertigungshilfsmittel den Fertigungshilfsmitteln Akkusativ das Fertigungshilfsmittel die Fertigungshilfsmittel	production resource/tool		Substantiv
Fertigungshilfsmittel zuordnen	assign production resource/tool		Verb
aufwandsbezogene Faktura f	resource-related billing document		Substantiv
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL (uniform resource locator)		Substantiv
Reporting Zuordnung von Personalressourcen n	staffing resource assignment reporting		Substantiv
Dekl. Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler die Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler Genitiv des Fertigungshilfsmittel-Nutzungszählers der Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler Dativ dem Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler den Fertigungshilfsmittel-Nutzungszählern Akkusativ den Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler die Fertigungshilfsmittel-Nutzungszähler	production resource/tool usage counter		Substantiv
Eintrag in Sprachressourcendatei hinzufügen	add item to language resource file		Verb