FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Periode
f
cycleSubstantiv
Dekl. Verfahren
{recht}
case
(suit)
rechtSubstantiv
Dekl. Verfahren
n
customs procedureSubstantiv
Dekl. Verfahren Herstellung
n
processSubstantiv
Dekl. Periode [math.]
f
periodSubstantiv
Dekl. Periode ...n
f
period ...sSubstantiv
Dekl. Von-Periode
f
from periodSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Verfahren
n
target=actual methodSubstantiv
Dekl. flexible Verfahren
n
flexible procedureSubstantiv
Dekl. statistisches Verfahren
n
statistical procedureSubstantiv
Dekl. optimales Verfahren
n
best practiceSubstantiv
Dekl. bewertungsoffene Periode -n
f
valuation-open periodinforSubstantiv
Dekl. belastete Periode -n
f
period containing a loadinforSubstantiv
Dekl. geschlossene akademische Periode
f
closed academic sessionSubstantiv
Dekl. Perioden-LIFO-Verfahren
n
period LIFO procedureSubstantiv
Dekl. LIFO-Bewertung
f
LIFO valuationSubstantiv
Dekl. LIFO-Verfahren
n
LIFO procedureSubstantiv
Dekl. LIFO-Bewertungsverfahren
n
LIFO valuation procedureSubstantiv
Dekl. Verfahren n, Prozess
m
trialSubstantiv
Dekl. Groff-Verfahren
n
Groff procedureSubstantiv
Dekl. ERS-Verfahren
n
ERS procedureSubstantiv
Dekl. QKZ-Verfahren
n
quality score procedureSubstantiv
Dekl. Pool-LIFO-Bewertung
f
pool LIFO valuationSubstantiv
Dekl. Mengen-LIFO-Verfahren
n
quantity LIFO procedureSubstantiv
Dekl. Kreditoren-Netto-Verfahren
n
vendor net procedureSubstantiv
Dekl. Plan=Ist-Verfahren
n
plan=actual procedureSubstantiv
Dekl. Lot-for-Lot-Verfahren
n
lot-for-lot procedureSubstantiv
LIFO-Layer
m
LIFO layerSubstantiv
LIFO-Prinzip
n
LIFO principleSubstantiv
Perioden cycles
streitiges Verfahren adversary proceedings
fehlbares Verfahren fallible process
Newton Verfahren
n
Newton's methodSubstantiv
bildgebende Verfahren imaging technologytechn
Perioden-Split
m
period splitSubstantiv
Dekl. Periode f, Zwischenspiel
n

ein kurzes Zwischenspiel als Schriftstellerin
stint
a short stint as a writer
Substantiv
Perioden von Anstellungen bouts of employment
das umgekehrte Verfahren the reverse procedure
Verfahren, Vorgang, bearbeiten process(ed)
Verfahren zu Abwicklung documentary credit
Dekl. rechtsstaatliche(s) Verfahren due processSubstantiv
Stück-Perioden-Ausgleich
m
part period balancingSubstantiv
missbräuchliches Verfahren, Missbrauch abuse
Lieferplaneinteilung als allgemeines Verfahren
f
delivery scheduling under a scheduling agreementSubstantiv
wir haben uns verfahren. we got lost.
Buchungen in abgeschlossenen Perioden posting in closed periodSubstantiv
ein Verfahren gegen Geldauflage einstellen compound an offencerecht
Operation f, Arbeitsgang m, Verfahren
n
operationSubstantiv
in ein schwebendes Verfahren eingreifen intervene in a pending trial rechtVerb
schwierige Perioden mit unterdurchschnittlichem Niederschlag harsh periods of below-average rainfall
in vorher festgelegten Perioden arbeiten work in predetermined periods
Einteilung eines Einkaufsbelegs als allgemeines Verfahren
f
delivery schedulingSubstantiv
Modus m, Betriebsart f, Art f, Verfahren
n
modeSubstantiv
Dekl. Laserspektroskopie
f

laser spectroscopy: I. Laserspektroskopie {f} / Gesamtheit der spektroskopischen Verfahren, die mit Laser als Lichtquellen arbeiten
laser spectroscopySubstantiv
Anzahl Perioden für die Glättung des saisonalen gleitenden Mittelwerts
f
number of periods for seasonal moving average smoothingSubstantiv
Prozess (Verfahren,Verhandlung) und Gerichtsverfahren (Rechtsstreit) beziehen sich auf Rechtsfälle. Trial and lawsuit refer to court cases.
Die Sommer hingegen sind über lange Perioden sehr heiß und trocken.www.urlaube.info However, the summers are very hot and dry over large periods.www.urlaube.info
Apps sind anfällig für missbäuchliche Verfahren, das Geld von den Konten abziehen kann.
(Datendiebstahl)
Apps are vulnerable to abuses that can drain money from accounts.
Dekl. Belebung -en
f

animation {f}: I. {Film} Animation {f} / filmtechnisches Verfahren, unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegungen zu verleihen; II. {EDV} Animation {f} / Erzeugung bewegter Bilder durch den Computer; III. {übertragen} Animation {f} / Freizeitgestaltung {f} durch einen Animateur oder durch eine Animateurin; IV. Animation {f} / Lebhaftigkeit, Belebung {f}, Anregung {f}, Beseelung {f};
animation -sSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:32:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit