FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Konfigurationsbaum ...bäume
m
 configuration treeinforSubstantiv
Dekl. Parse-Baum
m
 parse treeinforSubstantiv
Dekl. Monitorbaum ...bäume
m
 monitoring treeinforSubstantiv
Dekl. Spalierbaum ...bäume
m
 espalier treebotanSubstantiv
Dekl. Eigenschaftsbaum ...bäume
m
 property treeinforSubstantiv
Dekl. Pflaumenbaum ...bäume
m
 plum (tree)botanSubstantiv
Dekl. Obstbaum ...bäume
m
 fruit tree -sbotanSubstantiv
Dekl. Kirschbaum ...bäume
m
 cherry tree -sbotanSubstantiv
Dekl. Inhaltsbaum ...bäume
m
 content treeinforSubstantiv
Dekl. Informationsbaum ...bäume
m
 information treeinforSubstantiv
Dekl. Weidenbaum ...bäume
m
 willow treebotanSubstantiv
Dekl. Funktionsbaum ...bäume
m
 function treeinforSubstantiv
Dekl. Entscheidungsbaum ...bäume
m
 decision treeinforSubstantiv
Dekl. Berichtsbaum ...bäume
m
 report tree -sSubstantiv
Dekl. Vorschlagsbaum ...bäume
m
 default tree -sSubstantiv
Dekl. Standardbaum ...bäume
m
 standard treeSubstantiv
Dekl. Strukturbaum ...bäume
m
 main treeSubstantiv
Dekl. Benutzerbaum ...bäume
m
 user treeinforSubstantiv
Dekl. Materialbaum ...bäume
m
 material treeSubstantiv
Dekl. Walnussbaum ...bäume
m
 walnut treebotanSubstantiv
Dekl. Feigenbaum ...bäume
m
 fig treebotanSubstantiv
Dekl. Stammbaum ...bäume
m
 family treeVerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Weihnachtsbaum ...bäume
m
 christmas treewirts, Manipul. Prakt., AgendaSubstantiv
Dekl. Kastanienbaum ...bäume
m
 chestnut (tree)botanSubstantiv
Dekl. Verzeichnisbaum ...bäume
m
 directory treeinforSubstantiv
Dekl. Christbaum ...bäume
m
 Christmas treewirts, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Aufrissbaum ...bäume
m
 drilldown treeinforSubstantiv
Dekl. Mandelbaum ...bäume
m
 the almond (tree)botanSubstantiv
Dekl. Apfelbaum ...bäume
m
 apple treebotanSubstantiv
Dekl. Vogelbeerbaum ...bäume
m
 rowan treebotanSubstantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume
m
 fir treebotanSubstantiv
Dekl. Baum - Bäume
m

Manx: billey
 tree ...sbotanSubstantiv
Dekl. Baum m, Spiere (Schiff)
f
 boomSubstantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume
m

ein Nadelbaum
 evergreen treebotanSubstantiv
Bäume beschneiden trim trees
standortheimische Bäume indigenous trees
Herbstfärbung der Bäume fall foliage US
analysieren parseVerb
Die Bäume sind gefällt worden. The trees have been cut down.
Sie haben die Bäume gefällt. They've cut down the trees.
Bäume
f
 treesSubstantiv
Die Bäume wurden vor 10 Jahren gefällt. The trees were cut down ten years ago.
Früher waren hier Bäume, die Straße entlang. There used to be trees along the street.
eine Zeichenabfolge analysieren parse a stringVerb
einen Satz grammatisch analysieren parse a sentence
(analyse grammatically)
Verb
Sie fällten die alten Bäume und pflanzten neue. They cut down the old trees and planted new ones.
Aufträge Bäume zu Pflanzen requests to plant trees
Eine Million Bäume werden gefällt, um Holzhackschnitzel zu machen. A million trees will be felled to make wood chips.
ein Wort grammatisch beschreiben to parse a wordVerb
infor einen Text * parsen [od. syntaktisch analysieren]
* fachsprachlich (auch: Linguistik)
 to parse a textinforVerb
Bäume angebaut in biologischer Anbauweise trees grown organically
hoch aufragende Bäume towering trees
junger Baum, junge Bäume sapling
Bäume produzieren Phytonzide, die einen positiven Effekt auf die menschliche Gesundheit haben. Trees produce phytoncides, which have a positive effect on human health.
bombardiert werden mit Aufträgen Bäume zu pflanzen being bombarded with requests to plant trees
sie verwitterten im Schatten der größeren Bäume. they withered in the shadow of the larger trees.
Bäume anschalmen transitiv
schalmte Bäume an(hat) Bäume angeschalmt

english: blaze (verb): I. {v/i} flammen, aufflammen, lodern, auflodern, brennen, entbrennen (alle auch fig.); II. {v/t} Bäumen anschalmen;
 blaze
blazedblazed
Verb
Dekl. Formelstrukturbaum ...bäume
m
 formula structure treeEDVSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:51:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit