Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Lust f delightSubstantiv
Lust f zestSubstantiv
Wollust f lustSubstantiv
Begierde f lustSubstantiv
Lust haben to feel likeVerb
Drang, Lust itchSubstantiv
keine Lust haben be bothered: can't -
Lust haben auf fancy
große Lust haben zu to have a good mind toVerb
wenig Lust dazu haben not to be keen on it
ohne Lust f auf Sex m lustlessSubstantiv
wenn du Lust hast if you like
Haben Sie Lust auf........? Do you fancy.....?
ich habe keine Lust. I can't be bothered.
ich habe Lust zu ... I fancy ...
Lust auf etwas haben feel like sth.
auf etwas Lust haben try somebody
hast du Lust zu ...? do you fancy ...?
ganz nach lust und laune just as the fancy takes me/you
nicht übel Lust haben zu to have half a mind toRedewendung
Lust haben, etwas zu tun fancy doing sth.
worauf immer du Lust hast whatever floats your boat
Lust haben, etwas zu tun feel like doing sth.
dazu hab ich keine lust i dont fancy the idea
er hat Lust zu einem Spaziergang he fancies a walk
Ich habe keine Lust zu (+ Verb) I cannot be bothered doing sth.Redewendung
auf die Disco habe ich keine Lust. I don't fancy going to a disco.
ermuedet sein, keine lust mehr auf etw. haben to become weary ofVerb
zu etwas keine Lust haben [od. nicht aufgelegt sein] not to be in the mood to do sth
mal ist er kooperativ, mal nicht, je nach Lust und Laune he'll cooperate or not, as the mood takes him
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2016 10:43:18
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken