FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Freude
f
 blithenessSubstantiv
Dekl. Freude
f
 mirthSubstantiv
Dekl. Freude
f
 joySubstantiv
Dekl. Freude
f
 gleeSubstantiv
Dekl. Freude
f
 delightSubstantiv
Dekl. Freude
f
 joyousnessSubstantiv
Dekl. Freude
f
 joiceSubstantiv
Dekl. Freude
f
 gratificationSubstantiv
Dekl. Freude
f
 gladnessSubstantiv
Dekl. Freude
f
 funniesSubstantiv
Dekl. Freude
f
 enjoymentSubstantiv
Dekl. Lust Freude
f
 zestSubstantiv
Dekl. Lust f, Verlangen
n
 appetiteSubstantiv
Dekl. Gaudi
m

Fest, ausgelassene Freude
 jamboreeSubstantiv
Dekl. Freude f, Lust
f
 zest
(noncount noun)
Substantiv
voller Lust, voller Freude full of zest
Lust
f
 delightSubstantiv
Dekl. Begierde
f

Gier
 lustSubstantiv
Dekl. Wollust
f
 lustSubstantiv
etw. voller Freude / Lust tun do sth. with zest
Freude (über)
f
 joy (at)Substantiv
Freude entfachen spark joy
Drang, Lust itchSubstantiv
Lust haben to feel likeVerb
übliche Freude customary pleasure
Lust haben auf fancy
sexuelles Verlangen, Lust desire
keine Lust haben be bothered: can't -
vor Freude quietschen squeal with delightVerb
vor Freude jauchzen whoop with joyVerb
vor Freude johlen maffick
vor Freude strahlen beam with joyVerb
vor Freude platzen split with joy
aufgesetzte / erzwungene Freude forced joy
auf etwas Lust haben try somebody
ich habe Lust zu ... I fancy ...
auf etw. Lust haben fancy sth.Verb
ich habe keine Lust. I can't be bothered.
große Lust haben zu to have a good mind toVerb
wenig Lust dazu haben not to be keen on it
Lust auf etwas haben feel like sth.
wenn du Lust hast if you like
eine Menge Freude, große Freude a lot of zest
dazu hab ich keine Lust I dont fancy the idea
worauf immer du Lust hast whatever floats your boat
ganz nach Lust und Laune just as the fancy takes me/you
ohne Lust f auf Sex
m
 lustlessSubstantiv
mit wenig Anlass zur Freude with little to cheer
außer sich vor Freude sein be thrilledVerb
auf etw. Lust haben, Appetit auf etw. haben fancy sth. UKVerb
Lust haben, etwas zu tun feel like doing sth.
mit wenig Begeisterung / Freude zurück blicken look back with little fondness
Sie hat Lust am Leben. / Sie hat Lebenslust. She has a zest for life.
er hat Lust zu einem Spaziergang he fancies a walk
viel Freude haben an to take much pleasure inVerb
etw. gerne tun, Lust auf etw. haben be up for (doing) sth.Verb
Lust (darauf) haben, etw. zu tun fancy doing sth. UKVerb
Wenn Sie Lust haben es auszuprobieren ... If you fancy giving it a whirl ...
Ich habe keine Lust zu (+ Verb) I cannot be bothered doing sth.Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.12.2025 0:29:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit