| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
genaue Einzelheiten f, pl |
minutiae pl | Substantiv | |||
|
Einzelheit f, Detail n | detail | Substantiv | |||
|
Einzelheiten f, pl | precise details | Substantiv | |||
|
Einzelheiten f | items | Substantiv | |||
|
Einzelheiten f | particulars | Substantiv | |||
|
Einzelheiten f | details | Substantiv | |||
|
praktische Einzelheiten f | practicalities | Substantiv | |||
| die wichtigen Einzelheiten | the nuts and bolts idiom | ||||
| Einzelheiten pl, Begriffe | items | ||||
| in allen Einzelheiten | with a wealth of detail | Redewendung | |||
| mit allen pikanten Einzelheiten | with all the juicy details | ||||
| in den kleinsten Einzelheiten | in the minutest details | ||||
| in die Einzelheiten gehen | to go into details | Verb | |||
| die Einzelheiten im Überblick behalten | keep track of the deails | ||||
| Daten pl, Angaben pl, Einzelheiten pl, Unterlagen | data | ||||
| Wir haben auch die Einzelheiten geklärt. | We've also sorted out the details. | ||||
| Sie sprach mit mir gestern kurz über das neue Projekt, gab mir aber keine Einzelheiten. | She spoke briefly to my about the new project yesterday but didn't give me any details. | ||||
| Ich muss noch alle wichtigen Einzelheiten des Abkommens überprüfen aber ich denke, wir haben einen Käufer. | I still have to check all the nuts and bolts of the deal, but I think we have a buyer. | ||||
|
Verallgemeinerung -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a) Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | übertr. | Substantiv | ||
|
Begriffsbildung -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | übertr. | Substantiv | ||
|
Zerstreuung -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | übertr. | Substantiv | ||
|
Abstraktion -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | Substantiv | |||
|
Entwendung -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | Substantiv | |||
|
Wegnahme -n f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | Substantiv | |||
|
Absonderung -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; |
abstraction -s pl | Substantiv | |||
|
Abstraktion -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | allg, Stilk, übertr. | Substantiv | ||
|
Zerstreutheit -en f abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f}; | abstraction -s | übertr. | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 5:17:20 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Einzelheiten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken