FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Einstellung
f
 alignmentSubstantiv
Dekl. Einstellung
f
 justificationSubstantiv
Dekl. Einstellungen
f, pl
 settingsSubstantiv
Dekl. Einstellung
f
 hiringSubstantiv
Dekl. Einstellung
f

Standpunkt
 stanceSubstantiv
Dekl. (innere) Einstellung
f
 attitudeSubstantiv
Dekl. Workflow-Einstellung
f
 workflow settingSubstantiv
Dekl. Customizing-Einstellung
f
 Customizing settingSubstantiv
Dekl. Ablagesystem-Einstellungen
f
 storage system settingsSubstantiv
Dekl. Einstellungen z.B.Computer
f, pl
 preferences
pl
Substantiv
Dekl. Denkweise f, Einstellung
f
 mindsetSubstantiv
Dekl. Ausrichtung
f

Einstellung {f}, Justierung {f}
 justificationSubstantiv
Dekl. Datenerfassung zur Einstellung
f
 New Hire DatainforSubstantiv
Dekl. Gesinnung f, Einstellung f ethosSubstantiv
Dekl. Einstellung f, Ansicht
f
 point of viewSubstantiv
Dekl. Einstellung
f

(z.B.Handy)
 settingSubstantiv
Dekl. Autoritarismus
m

autoritäres System, autoritäre Einstellung
 authoritarianismpolit, psychSubstantiv
Dekl. Adaptierung f, Einstellung f, Justierung
f
 adjustmentSubstantiv
Dekl. Positivität f, positive Einstellung
f
 positivitySubstantiv
Dekl. Anpassung f, Einstellung f, Regulierung
f
 modulationSubstantiv
Dekl. Einstellung / Eingliederung neuer Mitarbeiter(innen)
f
 onboardingSubstantiv
Dekl. Rekrutierung f, Werbung
f

Einstellung v.Personal
 recruitmentSubstantiv
Dekl. Beendigung f, Ende n, Einstellung
f
 cessationSubstantiv
Einstellung zu attitude towards
allzu unbeschwerte Einstellung overly sunny attitude
Grundhaltung f, grundsätzliche Einstellung
f
 tenorSubstantiv
laufende Einstellung
f
 current settingSubstantiv
Einstellung gegenüber attitude towards
vorurteilsfreie Einstellung enlightened attitude
Einstellung, Stopp cessationSubstantiv
kindliche Einstellung filial attitude
überhebliche Einstellung condescending attitude
handelsorientierte Einstellung can-do attitude ugs
Einstellung von Investitionszuschüssen
f
 allocation of investment subsidiesSubstantiv
eine chauvinistische Einstellung a chauvinistic attitude
Ansatz m, Einstellung f, Konzept
n
 approachSubstantiv
Integration f, Eingliederung
f
 integrationSubstantiv
die richtige Einstellung the right mindset
Einstellung in die Sonderposten
f
 reserve for special depreciationSubstantiv
eine falsche Einstellung haben have an attitude problemVerb
meine Einstellung, mein Standpunkt my point of view
Einstellung in die Minderheiten
f
 transfer to minority ownershipSubstantiv
eine Einstellung gegenüber etw. an attitude to sth.
eine unabhängige Denkweise / Einstellung an independent mindset
Einstellung (eines Arbeitssuchenden), (Stellen-) Vermittlung
f
 placementSubstantiv
eine großartige Einstellung zum Lernen a great attitude to learning
Ihre Einstellung hat sich geändert. Their mindset has changed.
mit einer verdammt mürrischen Einstellung with one hell of a grumpy attitude ifml
der Zeitrahmen für die Einstellung the time frame for hiring
Weisungen erwartende Einstellung gegenüber der EU filial attitude towards the EU
Dekl. Talentakquise
f

(Strategie u.d.Prozess d.kontinuierl. Suche, Gewinnung, Beurteilung, Einstellung, Bindung hochqualifizierter Mitarbeiter)
 talent acquisitionSubstantiv
Diese Einstellung mag draufgängerisch erscheinen, aber This attitude may seem reckless, but
offen für Neues, offen
Einstellung eines Menschen gegenüber Neuem
 open-mindedfigAdjektiv
eine illoyale Einstellung gegenüber jmdm. / etwas haben have a disloyal attitude towards sb/sth
Die Einstellung seiner Eltern hat ihn beflügelt / inspiriert. His parents' ethos has inspired him.
Die gesamte Einstellung der Ritz-Hotels ist müheloses Service. The whole ethos of the Ritz Hotel is effortless service.
Mit dieser Einstellung wird Melinda weit kommen. With this attitude Melinda will go far.
Ich habe die Einstellung "was auch immer passiert, wir können damit umgehen". I have the attitude of "whatever happens, we can handle it".
kollegiale Einstellung -en
f

I. Kollegialität {f} / gutes Einvernehmen unter Kollegen, kollegiales Verhalten, kollegiale Einstellung;
collegialitySubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 13:57:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit