| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
antipathy | | Substantiv | |
|
Dekl. Voreingenommenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
harm | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
affectation | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fondness | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
affinity | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
predilection | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aversion | | Substantiv | |
|
Dekl. Voreingenommenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bias | | Substantiv | |
|
Dekl. Voreingenommenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prepossession | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
disinclination | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
repugnance | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dislike | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
indisposition | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reluctance | | Substantiv | |
|
Dekl. Parteilichkeit ffemininum, Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
partiality | | Substantiv | |
|
Dekl. Neigung nneutrum, Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
penchant | | Substantiv | |
|
Dekl. Bevorzugung ffemininum, Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
preference | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung ffemininum, Einwendung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
objection | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung ffemininum, Widerwillen m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reluctance | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung ffemininum, Gräuel m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Greuel {alt} |
aversion | | Substantiv | |
|
Dekl. Voreingenommenheit nneutrum, Vorurteil f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prejudice | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung ffemininum; Voreingenommenheit ffemininum; Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bias (in favour of/against sth.) | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorurteil n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Voreingenommenheit, Vorliebe |
bias | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe ffemininum, Vorzug m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
preference | | Substantiv | |
|
Vorliebe (für) |
preference (for) | | | |
|
unausgesprochene, selbstverständliche Voreingenommenheit f |
implicit bias | | Substantiv | |
|
Schaden mmaskulinum, Unglück nneutrum, Voreingenommenheit |
harm | | Substantiv | |
|
entwickelte eine Vorliebe für |
took ... fancies to | | | |
|
eine einflussreiche Medien-Voreingenommenheit gegen |
a powerful media bias against | | | |
|
Ich habe eine Vorliebe für |
I have a preference for | | | |
|
eine Vorliebe ffemininum haben (für) |
to be partial (to) | | Verb | |
|
die Beforzugung - die Vorliebe - der Vorzug |
preference | | | |
|
Sie haben eine Vorliebe für Untertreibung. |
They have a fondness for understatement. | | | |
|
Ich mag das wirklich nicht.
Ausdruck von Abneigung/Ablehnung |
I really don't like it. - euphemism: I'm not a big fan of it. I'm not so keen on it. I can't say it's my favourite. It's not my cup of tea. | | | |
|
Er hat eine Abneigung, nass zu werden. |
He has an aversion to getting wet. | | | |
|
Ken meint die Zustimmung einer gemeinsamen Abneigung ist eine kraftvolle Bindung. |
Ken says agreeing on a common dislike is a powerful bond. | | | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
preference | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bias | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorliebe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kink | | Substantiv | |
|
Dekl. Voreingenommenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prejudice | | Substantiv | |
|
Dekl. Abneigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
distaste | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:13:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |