FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Sekunde
f
 secondSubstantiv
Dekl. Präsentation v.Geschäftsideen
f
 pitchSubstantiv
Dekl. langweilige Präsentation
f
 boring presentationSubstantiv
Dekl. (Bildschirm-, Folien-) Präsentation
f
 slide showSubstantiv
Dekl. fesselnde Präsentation
f
 compelling presentationSubstantiv
Dekl. ansprechende Präsentation
f
 engaging presentationSubstantiv
Dekl. denkwürdige Präsentation
f
 memorable presentationSubstantiv
Dekl. Präsentation f, Vorstellung
f

 rollout productSubstantiv
Dekl. interaktive Präsentation
f
 interactive presentationSubstantiv
Dekl. interessante Präsentation - uninteressante Präsentation
f
 interesting presentation - uninteresting presentationSubstantiv
Dekl. Präsentation f, Überreichung
f
 presentationSubstantiv
Dekl. informative Präsentation
f
 informative presentationSubstantiv
Dekl. zum Nachdenken anregende Präsentation
f
 thought-provoking presentationSubstantiv
Dekl. gut vorbereitete Präsentation
f
 well-prepared presentationSubstantiv
Dekl. 30-Sekunden-Präsentation (für die Dauer einer Fahrstuhlfahrt)
f
 elevator pitchSubstantiv
Referat (Präsentation) lectures
im 30. Lebensjahr at the age of 30
das Erscheinungsbild - / die Präsentation überarbeiten rework the presentation
30
dreißig
 thirtyZahl
eine 30-Sekunden-Frage in einen 10-Minuten-Wortschwall dehnen stretch a 30-second question into a 10-minute tirade
Der 30. Juli war der "Zuspätkommtag". 30 July was “Be Late Day”.
Er wirkte in seiner Präsentation ziemlich unsicher. He looked quite insecure in his presentation
Bedauerlicherweise fehlte seiner Präsentation ein roter Faden. Unfortunately, his presenation lacked a common thread.
6.30 Uhr half six, half past six
1.30 Uhr half one = half past one
Er kann noch nicht 30 sein ! He can’t be 30 already! = I’m sure he isn’t
Es können Temperaturen von über 30 Grad erreicht werden. Temperatures may go above 30 degrees.
eine Präsentation halten to give a presentationVerb
Gliederung der Präsentation Using signposts
es waren um die 20 oder 30 Leute da. here were about 20 or 30 people there.
Ich fand zufällig meine Notizen von einer alten Präsentation. I came across my notes from an old presentation.
Fünf Kinder waren unter den 30 Opfern des Raketenangriffes. Five children were among the 30 victims of a missile attack.
Seine Präsentation war so kompliziert. Es war schwierig alles zu verstehen. HIs presentation was so complicated. It was difficult to take it all on board.
Ich könnte frühestens um 12.30 Uhr in der Arztpraxis sein. The earliest I could be at the surgery is 12.30.
Bitte verwenden Sie nicht mehr als 10 Folien in Ihrer Präsentation. Please do not use more than ten slides in your presentation.
die Präsentation war schließlich ein Kinderspiel. The presentation was a breeze after all.
Ich werde nächste Woche 30. - Willst du eine Party machen? I'll be 30 next week. - Are you going to have a party?.
Lass uns eine Präsentation über eine Sportart machen. Let's do a presentation about a sport.
Zum Abschluss werde ich meine Präsentation zusammenfassen. And finally I'll summarize my presentation.
Ich muss Sandra die neuen Verkaufszahlen schicken. Sie braucht sie für die Präsentation. I have to send Sandra the new sales figures. She needs them for her presentation.
Dies ist oft der schwierigste Teil der Präsentation. This is often the most difficult part of a presentation.
Viel Glück bei Ihrer nächsten Präsentation. Good luck with your next presentation.
Anne, unsere Leitung für Mitarbeitergesundheit und Wohlbefinden am Arbeitsplatz, gab eine interessante Präsentation. Anne, our head of well-being, gave an interesting presentation.
Ich glaube, du solltest die Präsentation ein wenig aufpeppen, bevor du zu der Konferenz gehst. I thnk you should tart up that presentation a bit before you go to the conference.
Sprich immer deutlich, wenn du eine Präsentation machst. Always speak clearly when you do a presentation.
Wir treffen uns um 9.30 Uhr. Let's meet at half nine.
Sanbag Kommunistische / [SA]sozialistische Organisation Agenda 21 /30 Sozialismus / Kommunismus fördernde Organisation, um die Plände der Agenda 21 / 30 voranzutreiben
with a Little donation round about 1. Mio. US Dollar you're member if you're not and if you work for this organisation you're a stooge;
 Sanbag communist and [SA]-socialist organisation, the Agenda 21 / 30 of the NWOSubstantiv
Diese Woche hat sich niemand freiwillig gemeldet, so ersuchte mich Mrs. Parker die Präsentation zu mache. This week no one volunteered, so Mrs Parker asked me to do the presentation.
Die streikenden Arbeiter lehnten ein Angebot, die Bezahlung um 30 Prozent in den nächsten vier Jahren zu erhöhen, ab The striking workers reject an offer to raise pay 30 percent over four years.
nachdem der sehr flüssige Teig etwa 30 Minuten geruht hat, wird er in vorgeheizten Formen ausgebacken. after leaving the very fluid batter to stand for about 30 minutes, it is cooked in preheated baking tins.Kochk.
im Sommer wird es bis zu 30 Grad warm und im Winter meistens nicht kälter als - 5 Grad. in the summer, the temperatures can reach 30 centigrade and the winters are rarely colder than -5 centigrade.
Die Einleitung ist der erst Teil eines Buchs oder einer Präsentation. The introduction is the first part of a book or presentation.
Die Präsentation war voll von technischer Fachsprache, ich habe kein Wort verstanden. The presentation was full of technical jargon, I didn't understand a word.
In rund 30 Einzelartikeln gibt das Projekt einen Überblick über die wichtigsten Themen und Regionen deutscher Außenbeziehungen.www.fes.de Some 30 articles written for this project will provide an overview of the topics and regions that are most important for German foreign relations.www.fes.de
20-30jährige(r)
Person, die zwischen 20 und 30 Jahre alt ist
 20-something ifmlSubstantiv
Der erste Flug mit einem Flugzeug war nur zwölf Sekunden lang. The fist flight by aeroplane was just 12 seconds long.
Als die Leute fortfuhren zu spät zur Arbeit zu kommen sprach der Manager ein machtwort und sagte jedem, dass er um 7.30 Uhr hier sein muss. When people kept arriving late for work, the manager put her foot down and told everyone to be there by 7.30.
Dekl. Präsentation
f
 presentationSubstantiv
Mit 20 regiert der Wille, mit 30 der Geist und mit 40 die Weisheit. Benjamin Franklin, US-Wissenschaftler und Staatsmann (1706-1790) At twenty years of age, ethe will reigns, at thirty, the wit, and at forty, the judgement.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 12:43:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit