FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Kenner
m
 cognoscentiSubstantiv
Dekl. Kunst
f
 artSubstantiv
Dekl. Kenner Genießer ...
m
 connoisseur ...sSubstantiv
Dekl. Kenner ...
m
 fancier ...sSubstantiv
Dekl. Kenner
m
 classicistSubstantiv
Dekl. Kenner Schätzer
m
 appreciatorSubstantiv
Dekl. darstellenden Künste Theater
f, pl
 performing arts
pl
Substantiv
Dekl. darstellende Kunst
f
 performing artSubstantiv
Dekl. Burgunder
m

(Wein)
 burgundyGetrSubstantiv
Dekl. Wein
m
 wineGetrSubstantiv
Dekl. (Wein-,Kunst-)Kenner
m, pl
 conoisseurs
pl
Substantiv
Dekl. Wein- und Spirituosengeschäft
n
 off-licence UKSubstantiv
Dekl. Wein- und Spirituosengeschäft
n
 liquor storeSubstantiv
Dekl. Kennerin f, Liebhaberin Ballett,Kunst,Wein...
f
 connoisseurSubstantiv
Dekl. Kenner m, Liebhaber Kunst,Wein...
m
 connoisseurSubstantiv
Dekl. Reformbewegung in Kunst und Produktdesign in England
f
 Arts and Crafts MovementkunstSubstantiv
Dekl. trockener Wein -e
m
 dry wineGetrSubstantiv
Wein... tartaric
verfälschter Wein adulterated wineGetr
ausländischer Wein wine of foreign growthGetr
bildende Kunst fine arts
Plastik (Kunst)
f
 sculptureSubstantiv
künstlich, Kunst- man-made
Kunst f, Kunstfertigkeit
f
 skill, artSubstantiv
Kunst der Führung art of leadership
ein Glas Wein a glass of wineGetr
Wein vom Fass
m
 wine from the woodGetrSubstantiv
echte Kunst, Kunststück fine art
die bildende Kunst the graphic art
Kunst... in zusammengesetzten Nomen
artificial {adj.}: I. {Adj.}, {allg.} artifiziell / künstlich; II. {Adj.} {übertragen}, {fig.} / gekünstelt;
artificialSubstantiv
digitale Kunst, Krypto-Kuns
f
 crypto artSubstantiv
Kunst um der Kunst willen art for art's sake
Grafiken pl, graphische Kunst
f
 graphicsSubstantiv
umfassende Sammlung persischer Kunst vast collection of Persian art
auf Kunst gemacht, affig arty
Sein bevorzugter Lieblingsdrink ist Wein. His preferred tipple is wine.
hätten Sie gern etwas Wein? would you like some wine?
die Kunst der Gegenwart, zeitgenössische Kunst contemporary art
Dieser Wein ist sehr süffig. This wine goes down well.
Er stürzte den Wein hinunter. He quaffed off the wine.
Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt. A glass of wine would not go amiss.Redewendung
Er trinkt bedächtig ein Glas Wein. He nurses a glass of wine.
Rebe f, Rebstock m, Wein m, Weinstock
m
 vineSubstantiv
dem Wein tüchtig zusprechen to do justice to the wineVerb
Bevorzugst du roten Wein oder weißen Wein? Do you prefer red wine or white wine?
die ganze Kunst besteht darin zu ... the whole trick is to ...
er schenkte mir reinen Wein ein he told me the plain truth
Ist genug Wein für alle da? Is there enough wine to go round?
Das ist vielleicht ein guter Wein! That's a wine for you!
ich bin mit meiner Kunst am Ende I'm at my wits' end
Das macht mir irgendwie zu sehr auf Kunst. That's too arty for me.
ich brachte ihm die Kunst des Fliegenfischens bei. I taught him the art of fly-fishing.
wie viel Wein hat er getrunken? how much wine did he drink?
wir haben eine Flasche Wein gekauft. Es ist unser Wein. we bought a bottle of wine. It's our wine.
Ann trinkt gern Wein, während ihr Mann Bier bevorzugt. Ann likes wine, whereas her husband prefers beer.
mit Hilfe f von Kupferplatten hergestellter Druck m (Kunst f ) photogravure
man trinkt mehr Wein als Bier in Frankreich. they drink more wine than beer in France.
die Kunst bzw. das Verlangen, anderen eine Nasenlänge voraus zu sein one-upmanship
Sie interessiert sich für Kunst und bastelt auch viel. She's interested in art and does a lot of crafts.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 0:47:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit