auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch rügte/tadelte
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
reprimenda
f
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
escarmiento
m
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
increpación
f
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
bronca
f
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
desalabanza
f
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
reprensión
f
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
puje
m
(in Peru)
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
zaherimiento
m
(reprimenda)
Substantiv
Dekl.
Rüge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rüge
die
Rügen
Genitiv
der
Rüge
der
Rügen
Dativ
der
Rüge
den
Rügen
Akkusativ
die
Rüge
die
Rügen
chipión
m
(in Zentralamerika)
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
ugs
umgangssprachlich
responso
m
(regaño)
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
desaprobación
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
(eines Mangels)
defecto
m
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
vituperio
m
(censura)
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
(Kritik)
crítica
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
desalabanza
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
afeamiento
m
(censura)
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
(eines Mangels)
mácula
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
(Rüge)
reprimenda
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
reprensión
f
Substantiv
Dekl.
Tadel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tadel
die
Tadel
Genitiv
des
Tadels
der
Tadel
Dativ
dem
Tadel
den
Tadeln
Akkusativ
den
Tadel
die
Tadel
zaherimiento
m
(reprimenda)
Substantiv
tadeln
,
rügen
,
schelten
increpar
tadeln
zaherir
tadeln
tachar
Verb
tadeln
Konjugieren
fustigar
Verb
rügen
zaherir
rügen
desalabar
Verb
rügen
tachar
Verb
rügen
vituperar
(censurar)
Verb
rügen
aconchar
in Mexiko (Spanien: reprender)
Verb
rügen
criticar
Verb
tadeln
reprender
Verb
tadeln
vituperar
(censurar)
Verb
tadeln
afear
(censurar)
Verb
tadeln
desalabar
Verb
jmdn.
jemanden
rügen
[od.
tadeln]
fig
figürlich
poner
a
alguien
las
peras
a
cuarto
fig
figürlich
Redewendung
gib
ihnen
keinen
Anlass
dich
zu
tadeln
no
des
lugar
a
que
te
reprendan
jmdn.
jemanden
rügen
tirar
una
puntada
a
alguien
Redewendung
jmdn.
jemanden
rügen
tirar
un
puntazo
a
alguien
unbestimmt
sein/ihr
Magen
knurrt
sus
tripas
rugen
jmdn.
jemanden
tadeln,
jmdn.
jemanden
ausschimpfen
retar
a
alguien
brüllen;
brausen;
tosen;
knurren;
ruchbar
werden
Konjugieren
rugir
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 1:24:42
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (SP)
GÜ
RAE
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X