Portugiesisch Deutsch rügte/tadelte

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
scharf tadeln	increpar
tadeln transitiv	ralhar (repreender, censurar, criticar)		Verb
tadeln	tachar		Verb
tadeln	censurar		Verb
tadeln	acoimar		Verb
tadeln	repreender		Verb
tadeln	exprobrar		Verb
tadeln	culpar		Verb
beanstanden, tadeln, kritisieren, zensieren	tachar
tadeln wegen	repreender por
tadeln wegen	censurar de
tadeln wegen	censurar por
ermahnen, rügen	admoestar
rügen, missbilligen	advertir
(jemanden) zurechtweisen, schelten, tadeln	ralhar (com alguém)
scharf tadeln	vituperar
aussetzen	(tadeln:) objectar (Por), objetar (Bra) (an: a), criticar (an: em)		Verb
schelten transitiv tadeln, rügen	objurgar		Verb
Dekl. Rüge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rüge die Rügen Genitiv der Rüge der Rügen Dativ der Rüge den Rügen Akkusativ die Rüge die Rügen Kritik	advertência f		Substantiv
Dekl. Rüge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rüge die Rügen Genitiv der Rüge der Rügen Dativ der Rüge den Rügen Akkusativ die Rüge die Rügen Kritik	amansadela ugs f		Substantiv