Spanisch Deutsch legitimation crisis

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
kriseln	haber crisis		Verb
die Ölkrise spitzt sich zu	la crisis del petróleo empeora
Ehekrise f	crisis f matrimonial		Substantiv
Lebensmittelkrise f	crisis f alimentaria		Substantiv
Legitimation f	potestad f		Substantiv
Dekl. Notlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Notlage die Notlagen Genitiv der Notlage der Notlagen Dativ der Notlage den Notlagen Akkusativ die Notlage die Notlagen (Krise)	crisis f		Substantiv
Legitimation f	legitimación f (habilitación)		Substantiv
( auch: wirts finan mediz ) Krise f	crisis f	finanFinanz, medizMedizin, wirtsWirtschaft	Substantiv
Krisenregion f	región f en crisis		Substantiv
Krisenmodus m	modo m de crisis		Substantiv
eine Krise durchleben	pasar por una crisis
Sicherheitskrise f	crisis f de seguridad		Substantiv
Krisengebiet n	región f en crisis		Substantiv
die wirtschaftliche Krise hat viele Unternehmer ruiniert	la crisis económica ha hundido a muchos empresarios
Midlife-Crisis f, Midlifecrisis f	crisis f de los cuarenta		Substantiv
verursacht durch eine wirtschaftliche Krise	causada por una crisis económica
es kriselt	hay crisis
adj krisenhaft	de crisis		Adjektiv
Bildungskrise f	crisis f educativa		Substantiv
adj krisengeschüttelt	en crisis
Dekl. Naturkrise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Naturkrise die Naturkrisen Genitiv der Naturkrise der Naturkrisen Dativ der Naturkrise den Naturkrisen Akkusativ die Naturkrise die Naturkrisen	crisis f natural		Substantiv
epileptischer Anfall	crisis epiléptica
das Ende der Krise zeichnet sich ab	se atisba el fin de la crisis
Kabinettskrise f	crisis f ministerial		Substantiv
Energiekrise f	crisis f energética		Substantiv
wirts Strukturkrise f	crisis f estructural	wirtsWirtschaft	Substantiv
Migrationskrise f	crisis f migratoria		Substantiv
eine Krise dämpfen	frenar una crisis
Schaffenskrise f	crisis f creativa		Substantiv
wirts Konjunkturkrise f	crisis f coyuntural	wirtsWirtschaft	Substantiv
Slowakeikrise f	crisis f eslovaca		Substantiv
Währungskrise f	crisis f monetaria		Substantiv
Umweltkrise f	crisis f medioambiental		Substantiv
Verfassungskrise f	crisis f constitucional		Substantiv
Dekl. Wohnnotstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wohnnotstand die Wohnnotstände Genitiv des Wohnnotstand[e]s der Wohnnotstände Dativ dem Wohnnotstand[e] den Wohnnotständen Akkusativ den Wohnnotstand die Wohnnotstände	crisis f de vivienda		Substantiv
Sinnkrise f	crisis f existencial		Substantiv
kardiorespiratorische Krise	crisis f cardiorrespiratoria
Gesundheitskrise f	crisis f sanitaria		Substantiv
Gesundheitsnotstand m	crisis f sanitaria		Substantiv
Ernährungskrise f	crisis f alimentaria		Substantiv
adj krisengeschüttelt	sacudido de crisis		Adjektiv
Glaubwürdigkeitskrise f	crisis f de credibilidad		Substantiv
Finanzkrise f	crisis f financiera		Substantiv
wirts Bankenkrise f	crisis f bancaria	wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Nervenzusammenbruch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nerv die Nerven Genitiv des Nervs der Nerven Dativ dem Nerv den Nerven Akkusativ den Nerv die Nerven	crisis f nerviosa		Substantiv
Nahrungsmittelkrise f	crisis f alimentaria		Substantiv
die Wirtschaftskrise kostete mich mein gesamtes Vermögen	la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
Krisensituation f	situación f de crisis		Substantiv
Krisenstimmung f	clima m de crisis		Substantiv
Krisenzeit f	época f de crisis		Substantiv
Identitätskrise f	crisis f de identidad		Substantiv
Krisenstimmung f	impresión f de crisis		Substantiv
Krisenland n	país m en crisis		Substantiv
Krisenstimmung f	ambiente m de crisis		Substantiv
Krisenstimmung f	sentimiento m de crisis		Substantiv
Weltwirtschaftskrise f	crisis f económica mundial		Substantiv
Krisenstimmung f	atmósfera f de crisis		Substantiv
finan, polit Schuldenkrise f	crisis f de endeudamiento	finanFinanz, politPolitik	Substantiv
Krisenstab m	comité m de crisis		Substantiv