Spanisch Deutsch durchsetzen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
durchsetzen	imponer, obligar
seinen letzten Willen durchsetzen	hacer su santa voluntad
sich durchsetzen reflexiv	salirse con la suya (expresión idiomática)		Verb
sich durchsetzen reflexiv (gegenüber)	Konjugieren prevalecer (entre/sobre)		Verb
sich durchsetzen reflexiv (gegen)	imponerse (a)		Verb
etwas durchsetzen	hacer pasar algo
sich durchsetzen reflexiv (Idee)	fraguar (idea)		Verb
etwas durchsetzen	hacer valer algo	rechtRecht
seine eigene Meinung durchsetzen	salirse alguien con la suya		Redewendung
zur Ruhe kommen, zur Besinnung kommen, Vernunft annehmen, wieder vernünftig werden, nicht den Kopf durchsetzen (wörtl.: den Kopf setzen/absetzen)	sentar (la) cabeza		Redewendung
A wird sich durchsetzen weil sie eine sehr kämpferische Natur ist	A se abrirá paso porque es muy luchadora