Spanisch Deutsch What God does is well done

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Iß sie!	cómela
es fehlen zwei	faltan dos
für zwei	para dos
Plastiksprengstoff m	goma-dos f		Substantiv
die beiden, (alle) beide	los dos
102	ciento dos
adj zwei, ugs zwo, 2 Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889	adj dos		Zahl
zwei Millionen	dos millones
adj zweimalig	dos veces		Adjektiv
adv zweifach	dos veces		Adverb
zwei mal	dos veces
Doppelstunde f	dos horas f, pl		Substantiv
ganz schnell	en dos zancadas
die Grenze zwischen zwei Provinzen festlegen	deslindar dos provincias
zwei Wochen später	dos semanas después
noch zwei Teller	otros dos platos
adj zweitausend, 2000 Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889	adj dos mil		Zahl
noch zwei Bier	otras dos cervezas
es ist die übernächste Haltestelle	faltan dos paradas
adj zweifarbig	a dos tintas		Adjektiv
zwei Milliarden	dos mil millones
um zwei	a las dos
Doppelpunkt m	los dos puntos m, pl		Substantiv
alle zwei Stunden	cada dos horas
zwei verschiedene Zettel	dos papeles diferentes
wir zwei zusammen	entre los dos
adj doppelläufig	de dos cañones		Adjektiv
adj zweizeilig (Küche)	de dos frentes (cocina)		Adjektiv
zwei Themen voneinander abgrenzen	deslindar dos temas
vor zwei Jahren	hace dos años
adj zweitürig	de dos puertas		Adjektiv
alle zwei Wochen	cada dos semanas
adj unerschrocken	fig con dos cojones	figfigürlich	Redewendung
nach zwei Monaten	pasados dos meses
um 2 Uhr	a las dos
zwei dicke Wälzer/Bände	dos gruesos volúmenes
alle zwei Tage	cada dos días
Es ist 2 Uhr.	Son las dos.
Doppelzwei f (Dominospiel - siehe auch: Doppelsechs)	el dos doble (dominó)		Substantiv
adj zweizackig	de dos dientes		Adjektiv
zwei einander widersprechende Aussagen	dos declaraciones contradictorias
adv paarweise	de dos en dos		Adverb
adj zweistöckig	de dos pisos
adj zweidimensional	de dos dimensiones		Adjektiv
Doppelhaus n	dos casas adosadas		Substantiv
er/sie füllt zwei Gläser	llena dos vasos
zwei Blätter voneinander lösen	despegar dos hojas
zwei Stücke ineinander fügen	encajar dos piezas
adj zweisilbig	de dos sílabas		Adjektiv
im Zwielicht	entre dos luces
adj zweigeteilt (gespalten)	hendido (en dos)		Adjektiv
adj zweispaltig	en dos columnas		Adjektiv
adj zweistellig	de dos cifras		Adjektiv
geben Sie sg mir zwei Mangolds	póngame dos acelgas
zweitausenddreißig, 2030 Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889	dos mil treinta		Zahl
adj zweistufig (Scheibenwischer)	de dos velocidades		Adjektiv
adj zweistufig (Plan)	de dos fases		Adjektiv
adj zweitägig	de dos días		Adjektiv
adj techn doppelgängig	de dos accesos	technTechnik	Adjektiv