Schwedisch Deutsch wütend schreien

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv wütend wütender am wütendsten
schreien schrie hat geschrien	skrika, skriker skrek har skrikit		Verb
stürmisch, rasend, wütend	adj frenetisk -t		Adjektiv
schreien	rya ryade ryat ryar (Präs.)		Verb
schreien	skrika skriker skrek skrikit		Verb
schreien	skrika skriker skrek skrikit		Verb
das Schreien	skrän
ärgerlich werden, wütend werden, aufbrausen, hochgehen	fatta humör		Verb
rufen, schreien rief, schrie gerufen, geschrien	hojta hojtade hojtat hojtar (Präs.)		Verb
grell/schrill schreien schrie geschrien	illtjuta illtjöt illtjutit		Verb
wütend, rabiat	rabiat		Adjektiv
wütend, tobend, tobsüchtig	ursinnig, rasande, våldsam		Adjektiv
rasend tobend wütend	ilsken ilsket ilskna
jemanden wütend anstarren starrte an	blänga på ngn blängde		Verb
jemanden wütend machen	göra ngn förbannad
ärgerlich, wütend	förtörnad
wütend werden auf + Akk.	bli förbannad på ngn		Verb
wütend, ärgerlich	arg
wütend auf jmdn. sein	vara förbannad (ursinnig) på ngn
sich heiser schreien	skrika sig hes		Verb
hinter jemandem herschreien, nach jemandem schreien	skrika efter ngn
wütend wie eine Hornisse sein	vara arg som ett bi		Redewendung
wütend, zornig, wutentbrannt, erbost	vredgad		Adjektiv
(wie am Spieß) brüllen, schreien brüllte/schrie	gallskrika gallskrek		Verb
himmelhoch schreien; av glädje/vor Freude: himmelhoch jauchzenjauchzen schrie/jauchzte	skrika i högan sky, skrika i himmelens sky skrek		Verb
wütend (auf jemanden / über etwas), erbost, zornig	ilsken (på ngn / över ngt)		Adjektiv
wie ein Besessener m (Verrückter) schreien	skrika som en besatt		Verb
immer wütender werden wurde ist ... geworden	ilskna till mer och mer ilsknade		Verb
übergehen ging über ist übergegangen Bsp.: Der Regen wird in Schneefall übergehen / Das Weinen des Kindes ging in Schreien über	övergå övergick har övergått Ex.: Regnet kommer att övergå i snöfall / Barnets gråt övergick i skrik		Verb