Portugiesisch Deutsch lief frei herum

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv frei freier am freisten
(Platz:) frei	inocupado
dienstfrei haben, frei haben, frei machen	folgar
frei haben Arbeit	estar de folga
▶ Bruder m (Mönchstitel)	frei m		Substantiv
frei hinstellen, frei stellen	desencostar
frei von wirts	quite de	wirtsWirtschaft
um herum	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ por pôr		Verb
um ... (herum)	em torno m de
hier; hier herum	por aqui
um ... herum	em volta f de
anders herum	pelo outro lado m		Substantiv
anders herum	ugs, fig homosexual	figfigürlich
um ... herum	em derredor de
um ... herum	▶ ao derredor de
da herum	por ali
anders herum	na outra direcção f (Por), na outra direção f (Bra)
um ... herum	ao redor m de ...
um ... herum	em volta de
verkehrt herum	às canhas f, pl
hinten herum	por detrás
hinten herum	fig pelas costas f, pl (de)	figfigürlich
Mönch m	frei, monge		Substantiv
um ... herum	em redor m de ...
um ... (herum)	em torno m a
Ist dieser Platz noch frei? Zug, Restaurant	Este lugar ainda está vago?
Er lief mit dem Geld fort. Diebstahl / (fortlaufen)	Ele saiu correndo com o dinheiro.
um Mitternacht herum	lá pela meia-noite
Frei...	franco-
los	solto, (frei) livre		Adjektiv
frei	vago		Adjektiv
frei	quite		Adjektiv
frei	livre		Adjektiv
frei	independente		Adjektiv
frei	despejado		Adjektiv
frei	emancipado		Adjektiv
frei	limpo		Adjektiv
entwischt, frei flott (Schiff), klar zum Gefecht	safo
freier Wille m	alvedrio m		Substantiv
rings um etw. herum	em torno de qc.
da herum, hier herum, dort herum	por aí, por aqui, por lá
ort hier, hier herum, hier irgendwo	por aí	ortörtlich
(Gefangener:) frei	solto adj
frei Haus n	▶ ao domicílio m		Substantiv
frei; zügellos	à solta f		Substantiv
frei (Wohnung)	desalugado
frei lassen	soltar
frei lassen	deixar em branco
ugs um Dreh (herum) m	▶ em torno de		Substantiv
frei sein	estar livre
frei (gelassen)	liberto, -a
frei von	limpo de
frei, schuldenfrei	aforrado
frei, freimütig	franco adj
frei haben	fazer ponte f		Substantiv
frei haben	fazer a ponte f		Substantiv
frei sein	dispor de si
frei herumlaufen	andar à solta f		Substantiv
frei von	livre de
frei von	imune de