Portugiesisch Deutsch kräftige / starke Mensch

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
berechnende(r) Mensch m	calculista m,f		Substantiv
fade(r) Mensch m	sensaborão m		Substantiv
Stärke f, Stärkemehl n	fécula f		Substantiv
fortschrittliche(r) Mensch m	progressista m, f		Substantiv
Dicke f, Stärke f	grossura f		Substantiv
Stärke f, Festigkeit f	fortaleza f		Substantiv
fade(r) Mensch m	sensaborona f		Substantiv
Mensch m	ser humano m		Substantiv
Mensch m	sujeito m, sujeita f		Substantiv
Mensch m	humano		Substantiv
Mensch m	▶ homem m		Substantiv
Mensch!	pá! (Por)
techn Kaliber n, Stärke f	bitola f	technTechnik	Substantiv
( fig, lästiger Mensch:) Klette f	mosca f	figfigürlich	Substantiv
Ausbreitung f, starke Vermehrung f	proliferação f		Substantiv
fig unstete(r) Mensch m	borboleta f	figfigürlich	Substantiv
(Bra:) lästige(r) Mensch m	cacete m		Substantiv
ein Subjekt, ein Mensch, ein Kerl	um sujeito
starke Abneigung f, Überempfindlichkeit f	idiossincrasia f		Substantiv
meteo starke(r) Gegenwind m	travessão m	meteoMeteorologie	Substantiv
(Mensch:) hinken	ser coxo
(Mensch:) hinken	(momentan:) estar coxo
altmodischer Mensch m	caturra m, f		Substantiv
(Mensch:) verunglückt	acidentado
(Mensch:) scheitern	fracassar
Brustwarze (Mensch) f	mamilo m		Substantiv
(Mensch:) Schwäche f	fragilidade f		Substantiv
(Mensch:) töten	pôr fim m a
(Mensch:) humpeln	coxear
argloser Mensch m	ingênuo m		Substantiv
herrschsüchtiger Mensch m	braço-de-ferro m		Substantiv
(Mensch:) Ausdünstung f	evaporação f		Substantiv
(Mensch:) jähzornig	arrebatado
(Mensch:) ausgebrannt	esgotado
fig Mensch m	elemento m	figfigürlich	Substantiv
Mensch!, Mann!	homem!
starke Seite f	forte m		Substantiv
starke Regenfälle	chuva forte
brummiger Mensch m	cara-de-nó-cego m (Por) caras-de-n (pessoa)		Substantiv
(Mensch:) Grausamkeit f	ferocidade f		Substantiv
Person, Mensch	a pessoa
(Mensch:) auf dem linken Bein n hinken	coxear do pé m esquerdo
unverschämte(r) Mensch m	sem-vergonha m,f		Substantiv
lästige(r) Mensch m	penetra m, f (Bra) ugs		Substantiv
Mensch m, Mann m	▶ homem m		Substantiv
herrschsüchtige(r) Mensch m	braço-de-ferro m		Substantiv
(Vogel, Mensch:) singen	cantar verb
großzügige(r) Mensch m	mão-aberta m, f		Substantiv
empfindliche(r) Mensch m	fig vidrinho de cheiro m	figfigürlich	Substantiv
stumme(r) Mensch m	mudo m		Substantiv
(Tier, Mensch:) gehen	▶ ▶ ▶ ▶ andar		Verb
(Maschine, Mensch:) laufen	▶ ▶ ▶ ▶ andar		Verb
nette(r) Mensch m	pessoa f boa		Substantiv
duldsame(r) Mensch m	sofredor m		Substantiv
liederliche(r) Mensch m	tripudiante m, f		Substantiv
linkische(r) Mensch m	tatamba m,f (Bra)		Substantiv
willenlose(r) Mensch m	abúlico m		Substantiv
herrschsüchtige(r) Mensch m	mandão m, mandona f		Substantiv
Mensch m, Mann m	sujeito		Substantiv