Italienisch Deutsch flug

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
einen Flug buchen	prenotare un volo
der Flug Flüge m	il vòl m Piemontèis		Substantiv
Flug-, Luft-	aereo,-a
verspäteter Flug	volo ritardato
Der Flug war teuer.	Il volo era caro.
es ist unser Flug	è il nostro volo
Die Stunden vergehen wie im Flug.	Le ore volano.
schnell, wie im Flug	in fretta
Weißt du, wann dein Flug in G. ankommt?	Sai già a che ora è previsto l'arrivo a G. del tuo volo?
Leider ist der Flug Mailandl-Berlin storniert geworden.	purtroppo il volo Milano-Berlino è stato cancellato.
Dieser Flug ist teurer als der andere.	Questo volo è più caro dell'altro.
Meine Freunde kommen mich am Flughafen abholen. Reise, Flug	Vengono a prendermi all'aeroporto i miei amici.
▶Dekl.das Flugzeug -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flugzeug die Flugzeuge Genitiv des Flugzeug[e]s der Flugzeuge Dativ dem Flugzeug[e] den Flugzeugen Akkusativ das Flugzeug die Flugzeuge avion ëdcò aparechio}: I. Flugzeug; {übertragen im Flugverkehr) Flug {m} Beispiel: 1. Entschuldigung, wann geht der nächste Flug nach ... ?	l' avion m Piemontèis Beispiel: 1. Ch'a scusa, quand a part 'l pròssim avion për ...?		Substantiv
Emi: Warum sagst du, dass der beste Platz zum Lernen das Flugzeug ist? Paola: Weil man alles (wie) im Flug begreift. Witz	Emi: Perché dici che il posto migliore per studiare è l'aereo? Paola: Perché si capisce tutto al volo. Barzelletta
streichen, stornieren (Flug)	cancellare
Wir könnten hinfliegen. Flug, Reise	Potremmo andarci in aereo.