Italienisch Deutsch Quoten, Raten

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.die Quote f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quote die Quoten Genitiv der Quote der Quoten Dativ der Quote den Quoten Akkusativ die Quote die Quoten	la percentuale f		Substantiv
raten	indovinare		Verb
raten	convenire		Verb
raten irreg. raten riet (hat) geraten	consijé Piemontèis		Verb
raten, empfehlen	consigliare		Verb
raten zu	consigliare di
Raten Sie!	Indovinate!
dazu raten, dass	consigliare che
in Raten aufteilen	rateizzare		Verb
Raten Sie mal!	Indovina un po'!
in Raten zahlen zahlte in Raten (hat) in Raten gezahlt	pagare a rate pagare		Verb
erraten irreg. erraten erriet (hat) erraten andoiné ëdcò 'ndoiné, andviné: I. (er)raten	andoiné Piemontèis		Verb
erraten irreg. erraten erriet (hat) erraten andoiné ëdcò 'ndoiné, andviné: I. (er)raten	andviné Piemontèis		Verb
raten irreg. rat riet (hat) geraten andoiné ëdcò 'ndoiné, andviné: I. (er)raten	andoiné Piemontèis		Verb
Die auf diese Weise berechneten Quoten von Lohnunterbietungen und von Verstössen gegen die Mindestlöhne sind daher nicht repräsentativ für die Gesamtsituation am Arbeitsmarkt und sind somit mit einer gewissen Vorsicht zu interpretieren.www.admin.ch	Le percentuali di salari inferiori a quelli usuali e di infrazioni ai salari minimi calcolate in questo modo non sono quindi rappresentative della situazione globale del mercato del lavoro e devono essere interpretate con prudenza.www.admin.ch
Dekl.die Rate -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rate die Raten Genitiv der Rate der Raten Dativ der Rate den Raten Akkusativ die Rate die Raten	la rata		Substantiv