auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch {zu} leichten Lösungen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
fangen
wir
mit
einer
leichten
Sache
an
iniziamo
con
una
cosa
semplice
Für
die
Medienforschung
wird
das
Schwerpunktthema
"Die
digitale
Verbreitung
von
Radio-
und
Fernsehprogrammen
und
ihre
Auswirkung
auf
die
Meinungsvielfalt
–
Entwicklungen,
Probleme,
Lösungen"
ausgeschrieben.
www.admin.ch
Per
quanto
concerne
la
ricerca
sui
media,
è
stato
scelto
il
tema
chiave
"La
diffusione
digitale
di
programmi
radiotelevisivi
e
il
suo
effetto
sul
pluralismo
delle
opinioni
–
sviluppi,
problemi,
soluzioni".
www.admin.ch
Das
BAV
und
die
Kantone
beurteilen
sowohl
die
Variante
Optimierung
wie
auch
die
darauf
aufbauende,
weitergehende
Variante
Teilentflechtung
als
gute
Lösungen.
www.admin.ch
L'UFT
e
i
Cantoni
considerano
una
buona
soluzione
sia
la
prima
variante
sia
la
seconda,
che
si
basa
sulla
prima
e
la
sviluppa
ulteriormente.
www.admin.ch
Das
Reglement
stärkt
den
Grundsatz
des
koordinierten
Betriebs
der
drei
Kraftwerke
und
passt
die
Betriebsweisen
der
Anlagen
so
an,
dass
den
identifizierten
Problemen
echte
Lösungen
gegenübergestellt
werden.
www.admin.ch
Il
regolamento
comune
sulle
acque
rafforza
il
principio
del
coordinamento
della
gestione
delle
tre
centrali
idroelettriche
e
corregge
le
rispettive
modalità
di
gestione
allo
scopo
di
trovare
soluzioni
reali
ai
problemi
individuati.
www.admin.ch
Lösungen
für
eine
nachhaltige
Mobilität
Gute
Verbindungen
mit
dem
ÖV
sind
im
Hinblick
auf
die
nachhaltige
Mobilität
auch
für
Tourismusregionen
eine
zentrale
Voraussetzung.
Ideal
sind
zudem
durchgehende
Serviceketten,
von
der
Planung
der
Reise
über
die
Fahrt
von
Tür
zu
Tür
bis
zur
Mobilität
vor
Ort.
www.admin.ch
Soluzioni
per
una
mobilità
sostenibile
Buoni
collegamenti
alla
rete
dei
trasporti
pubblici
costituiscono
un
requisito
fondamentale
per
la
mobilità
sostenibile
anche
delle
regioni
turistiche,
così
come
grande
importanza
rivestono
le
catene
ininterrotte
di
servizi,
che
vadano
dalla
pianificazione
del
viaggio
alla
mobilità
in
situ,
passando
per
il
tragitto
stesso
fino
all’arrivo
a
destinazione.
www.admin.ch
▶
Dekl.
die
Lösung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Lösung
die
Lösungen
Genitiv
der
Lösung
der
Lösungen
Dativ
der
Lösung
den
Lösungen
Akkusativ
die
Lösung
die
Lösungen
lo
scioglimento
m
Substantiv
▶
Dekl.
die
Lösung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Lösung
die
Lösungen
Genitiv
der
Lösung
der
Lösungen
Dativ
der
Lösung
den
Lösungen
Akkusativ
die
Lösung
die
Lösungen
la
soluzione
f
Substantiv
Die
kantonalen
tripartiten
Kommissionen
(TPK)
haben
im
Zeitraum
von
2016−2017
einen
leichten
Anstieg
der
Lohnunterbietungen
bei
den
kontrollierten
Schweizer
Arbeitgebern
auf
13%
und
bei
den
kontrollierten
Entsendebetrieben
auf
16%
festgestellt
(11%
bzw.
14%
im
Zeitraum
2014−2015).
www.admin.ch
Nel
periodo
2016-2017
i
casi
di
offerte
di
salari
inferiori
a
quelli
usuali
rilevati
dalle
commissioni
tripartite
cantonali
sono
leggermente
aumentati
toccando
il
13%
tra
i
datori
di
lavoro
svizzeri
controllati
e
il
16%
tra
le
imprese
che
distaccano
lavoratori
(rispettivamente
11%
e
14%
nel
2014-2015).
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 19:28:46
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (IT)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X