pauker.at

Italienisch Deutsch *hó/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
ich habe io ho
ich habe verstanden ho capito
einrichten
configurare {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
Konjugieren configurare übertr.Verb
bilden
configurare {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
coniugare configurare Verb
verformen
configurare {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
coniugare configurare übertr.Verb
konfigurieren
configurare {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
coniugare configurare allg, Fachspr., EDVVerb
höre ich richtig ho sentito bene
hab ich richtig verstanden ho capito bene
ich habe diskutiert io ho discusso
ich bin 36 Jahre alt ho trentasei anni
ich brauche, ich benötige ho bisogno di
ich hab Durchfall ho la cacarella
Ich habe den Vesuv bestiegen. Ho salito il Vesuvio.
mit dir. Objekt
Ich brauche das 13. Monatsgehalt. Ho bisogno della tredicesima.
Ich habe einen Brief geschrieben. Ho scritto una lettera.
Ich habe nicht viel ausgegeben. Non ho speso tanto.
Ich habe viele davon gesehen. Ne ho visti molti.
Ich habe ein Zimmer reserviert. Ho prenotato una camera.
ich hab keine andere Wahl non ho altra scelta
hab ich dich lange warten lassen ti ho aspettato molto
ich hab das schlimmste überstanden ho superato il peggio
ich muss aus dem Haus ho bisogno di uscire
Ich bin dreizehn/vierzehn Jahre alt. Ho tredici/quattordici anni.
planen coniugare pianificareVerb
abfassen Konjugieren redigereVerb
einschärfen, eintrichtern coniugare inculcareVerb
abkürzen Weg Konjugieren accorciareVerb
verrenken Konjugieren slogareVerb
opfern coniugare sacrificareVerb
frankieren Konjugieren affrancareVerb
entgleisen deragliareVerb
verputzen coniugare intonacareVerb
balancieren bilanciareVerb
nisten Konjugieren nidificareVerb
zuhaken, auflegen Konjugieren agganciareVerb
blind machen, blenden Konjugieren accecareVerb
Konjugieren wohnen abitareVerb
ausdrücken coniugare esprimereVerb
gestalten
configurare {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
coniugare configurare allgVerb
kürzen coniugare accorciareVerb
verstauchen coniugare slogareVerb
zur Seite stellen affiancare
coniugare feiern coniugare festeggiareVerb
sprießen; treiben intransitiv coniugare germogliarebotanVerb
rauchen coniugare fumareVerb
aufzäumen, eindämmen coniugare imbrigliareVerb
ergreifen, etwas schnappen Konjugieren pigliareVerb
abdanken Konjugieren abdicareVerb
überarbeiten Konjugieren ritoccareVerb
Konjugieren umziehen traslocareVerb
verstecken nascondereVerb
sehen vedereVerb
verblüffen stupefareVerb
anschwellen lassen tumefareVerb
rösten torrefareVerb
anfragen, danach fragen fare richiesta Verb
den Antrag stellen fare richiesta Verb
gesund werden guarireVerb
coniugare fahren (Fahrzeug) guidareVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.06.2024 11:53:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken