Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

divertiti con le tue amiche e ogni tanto pensa anche a me se vuoi:)
a domani....
Was heisst den das...? Kann es mir nur zusammenreihmen...Danke:)

Hallo,
wer ist so nett und übersetzt mir die folgenden Sätze?

errière la montagne voilée, le soleil. Belle photo.
cordialement. MC


Vielen Dank im voraus!!!!

chi non conosce le lingue straniere non sa niente della propria
-
wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen - Johann Wolfgang Goethe

http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.gdic.st?phrase_code=6341744

Was soll das heißen, wenn ein Bursche über ein Mädchen sagt:
"Non me la peccarò."
Ich hoffe, dass mir das jemand übersetzen kann!!!
Danke für eure Hilfe!

Chi ha la testa nelle nuvole non vede più la terra.

was heißt das zitat auf italienisch: Erinnerung ist ein golddener Rahmen der jedes Bild freundlicher macht.

Bitte um Übersetzung:

Mille grazie - proprio in tempo.... domani inizierò a leggere (oggi ho stampato solo le cose importante per dopo domani)....

danke!!