Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

Ich habe nicht gewusst dass ihr andere Notenbewertungen habt, als wir hier. Was hast du denn für Fächer? Ich kenne viele Freunde die das selbe PRoblem wie du haben .. vielleicht bist du einfach zu faul um viel zu lernen (: Aber ich hoffe du bekommst das in Ordnung. . ich glaube ganz fest an dich !.
Ich kann dir leider auch nicht viel erzählen, süßer. hier ist nicht viel los und fortgehen kann ich während der Schulzeit auch nur am Wochenende und da treffen wie uns meistens nur und ratschen und haben Spaß. (:
Zurzeit bin ich noch etwas krank und deswegen die letzten zwei Tage von der Schule daheimgeblieben.. Was ich dich noch fragen wollte, hast du einen Bruder der Angelo heißt? und der auch mal im Hotel gearbeitet hat ?? Ich vermisse dich .. gerade jetzt. heute fehlst du mir sehr.. In letzter Zeit sehne ich mich nach Nähe.. (:

no vivo solo....anche se per il mese di dicembre vivrà con me il mio
socio di musica...ma solo per un mese...la kasa e di 70metri quadrati
kon un piccolo scoperto sul retro per il mio cane^^vuoi venire a
festeggiare l'inaugurazione?

mein Versuch gleich dazu:Nein, ich lebe alleine. Auch wenn mein (socio di musica?) mit mir zusammen leben wird im Dezember, aber nur für 1 Monat. Das Haus hat 70m² mit einem kleinen (scoperto sul retro?) für meinen Hund. Willst du kommen um die Einweihung zu feiern?

Allora ti spiego tutto, la scuola e un macello, faccio schifo in tutte le materie o quasi( ed fisica vado bene cio' la media del 8)....adesso forse cambio scuola perche senno mi bocciano anche quest'anno!!!! Mi sono davvero stufato di andare a scuola e fare sempre le stesse cose...Adesso pero devo trovare una soluzione per forza!
Per quanto riguarda Silvi sempre tutto a posto, nessuna novita, continua a piovere e a fare freddo infatti stasera nn sono uscito e non ce mai un cazzo da fare....l'inverno qui e molto noioso!!
Tu invece che mi racconti amore mio???Come te la passi il giorno quando esci???
vorrei averti qui con me e abbracciarti forte forte..... ciao 1 bacio

Ich schick dir ein paar Fotos! So sieht es zur Zeit aus wenn ich aus meinen Büro-Fenster schaue!

Was denn?Dann nochmal du hast mich mit deinem Körper an die Mauer gedrückt,hast mir die Arme festgehalten,deinen kopf gegen méinen gedrückt,und versucht mich zu küssen,so und das soll jetzt schön gewesen sein? Es tut mir fürchterlich leid für dich.Für mich sind andere dinge schön aber nicht so etwas.

ab september 2008 lebe ich in italien

Vado a dormire amore mio. sono fuori. ti amo