Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

potevi almeno fare una telefonata, alora ci sentiamo
sempre il solito

Er lautet:

Trauspruch:

Die Liebe erträgt alles,
sie glaubt alles,
sie hofft alles,
sie hält allem stand.
Die Liebe höret niemals auf.
(1. Korinther 13, 7-8a)

Vielen lieben dank schonmal!

Sandra

Man sagt ja io sono= ich bin
aber ich höre oft dass man nur sagt sono. Ist beides richtig? Und wieso sagt man zum Beispiel "Vengo dalla Svizzera" und nicht "Sono dalla Svizzera"?

Tu jeden Tag irgend etwas, das du am liebsten vermeiden möchtest....

+++

Unsere Zweifel sind Verräter. Wir verlieren durch sie oft Gutes, das wir gewinnen könnten, wenn sie uns nicht Angst machten, den Versuch zu wagen.

Text etwas weiter unten . Vielen Dank Ralf

Du bist immer in meinen Träumen ... Deine

++++++++++++

Ich wünsche sehr, dass Du jeden Tag genießen kannst ..

++++

Ich sende Dir all meine Liebe ...

+++

... und immer die schönen Stunden der Zweisamkeit genießen ....

++++


Es ist besser, Großes zu wagen und prächtige Triumphe zu sammeln, auch wenn man auf dem Weg dahin manche Niederlage einstecken muss,
als sich unter die armen Teufel zu reihen, die weder von Freude noch Leid wissen, weil sie in dem grauen Zwielicht leben, das weder Sieg noch Niederlage kennt.

Du fragtest mich gestern was ich den ganzen schönen Tag gemacht habe:ich habe michgesonnt und war schwimmen, weil Montag die Schule wieder anfängt! Und das du mich so blöd anmachst, finde ich nicht fair!Du hast das total falsch verstanden!Du brauchst nicht zu mir sagen, dass ich scheiß fragen stelle, ich brauch dir auch gar keine mehr zu stellen wenn dir das lieber ist!Das hat mich verletzt!