pauker.at

Französisch Deutsch Augenblick

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
in diesem Augenblick à ce moment-là
vorläufig, für den Augenblick pour l'instant
im Augenblick pour le moment
in diesem Augenblick en ce moment
in jedem Augenblick à tout moment
ein bewegender Augenblick un moment émouvant
in diesem Augenblick à ce moment-là
im Augenblick, im Nu en un clin d'œil
im richtigen Augenblick à point nommé
im gewünschten Augenblick au moment voulu
Dekl. Moment m, Augenblick
m
moment
m
Substantiv
Moment m, Augenblick
m
instant
m
Substantiv
jeden Augenblick, jede Minute d'une minute à l'autre
jeden Augenblick, jede Minute d'une minute à l'autre
für den Augenblick, (für) jetzt à l'heure qu'il est
in diesem Moment (/ Augenblick) à ce moment
der psychologisch günstige Augenblick
Zeitpunkt
le moment psychologique
Kommst du einen Augenblick herauf?
Besuch
Tu montes un instant ?
Dekl. Impulsivität --
f

impulsivité {f}: I. Impulsivität {f} / impulsives Wesen {n}, welches aus dem Augenblick oder aus dem plötzlichen Zustand handelt;
impulsivité
f
Substantiv
Dekl. Status -
m

statu {m}: I. {allg.}, {Chemie} Status {m} / Zustand {m}, Bestand {m}; {Chemie} Status Nascendi, besonders reaktionsfähiger Zustand chemischer Stoffe im Augenblick ihres Entstehens; II. {Medizin} Status {m} / a) {Medizin} allgemeiner Gesundheits- oder Krankheitszustand; der sich aus der ärztlichen Untersuchung ergebende Allgemeinbefund; b) {Medizin} akutes Stadium einer Krankheit mit gehäuft auftretenden Symptomen; III. {Medizin} Status {m} / anlagemäßig bedingte Neigung zu einer bestimmten Krankheit; IV. {Fiktion}, {fig.} Status {m} / Stand {m}, Stellung {f} (in der Gesellschaft, in Gruppen, innerhalb in Zusammenschlüssen, etc.);
statu
m
fig, chemi, mediz, Fachspr., FiktionSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 17:44:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken