Finnisch Deutsch allein gelassen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
gelassen	levollinen		Adjektiv
allein	yksin, yksinomaan
allein	yksinomainen, yksin
einsam, allein	yksinäinen, yksinäisen
allein sein	olla itsekseen
von allein	itsestään
einsam, allein	yksinäinen
Laufe bitte nicht allein auf den Nebenstraßen!	Ethän kulje yksin syrjäisillä kujilla!
schon allein der Gedanke macht einem Angst	pelkkä ajatuskin pelottaa
für sich, allein	itsekseni
allein, alleine, einsam	yksin
windstill, ruhig, gelassen	tyyni
von sich aus, allein	itsestään
er/sie kam allein	hän tuli yksin
nur, bloß, lediglich, allein, ausschliesslich	ainostaan
nur, bloss, einzig und allein	ainoastaan