| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Orangenmarmelade mit Rohzucker f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
raw sugar marmalade | | Substantiv | |
|
Dekl. Kabel (2) n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lead, cable | | Substantiv | |
|
Dekl. Stolz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit Stolz |
pride
with pride | | Substantiv | |
|
Dekl. Schubladen mit Schließdämpfung f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
soft-close drawers pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Verbindung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in Verbindung mit |
connection
in connection with | | Substantiv | |
|
Dekl. Rosinenbrötchen mit Teigkreuz obenauf n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hot cross bun | | Substantiv | |
|
Dekl. Objekt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
object | | Substantiv | |
|
Dekl. Gitterwand mit Lochmuster f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lattice screen | | Substantiv | |
|
Dekl. Objekt -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
object | | Substantiv | |
|
Dekl. Objekt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entity | | Substantiv | |
|
Dekl. Bibliothekarin f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit einer hervorragenden Bibliothekarin |
librarian
with an excellent librarian | | Substantiv | |
|
Dekl. Auto n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit dem Auto fahren |
car
go by car | | Substantiv | |
|
Dekl. Mikado n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Spiel mit Holzstäbchen) |
jackstraw | | Substantiv | |
|
Dekl. Tanzveranstaltung mit ländlicher Musik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
barn dance | | Substantiv | |
|
Dekl. Veranstaltung mit Auftrittsmöglichkeit für jeden f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
open mike | | Substantiv | |
|
mit deutlichem Abstand |
by a large margin | | | |
|
Dekl. Geschlecht (2) n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sex, gender | | Substantiv | |
|
Dekl. Pause f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
eine lange Pause mit Zeit ... |
interval
a long interval with time ... | | Substantiv | |
|
Dekl. Myrthenheide -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit papierartiger Borke |
paperbark tree -s | botanBotanik | Substantiv | |
|
Absolutwertübertrager m |
transducer | | Substantiv | |
|
Abstandsstück n |
spacer | | Substantiv | |
|
Tänzer mmaskulinum m |
dancer | | Substantiv | |
|
Ankläger m |
denouncer | | Substantiv | |
|
Abschwächer m |
reducer | | Substantiv | |
|
Armschutz m |
bracer | | Substantiv | |
|
Untertasse ffemininum, Untersatz mmaskulinum, Näpfchen nneutrum, Farbennapf m |
saucer | | Substantiv | |
|
Dekl. durch Patent bestallter Offizier -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
commissioned officer -s | militMilitär | Substantiv | |
|
Dekl. Musterbuch n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(mit Proben)
(HANDEL) |
sample book | | Substantiv | |
|
Dekl. Kreuzung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zw. z.B. 2 Hunderassen |
cross-breed
auch: crossbreed | | Substantiv | |
|
Dekl. Synchronizer-Business-Objekt -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
synchronizer business object | inforInformatik | Substantiv | |
|
englische Kaufhauskette |
Marks and Spencer's | | | |
|
mit Schwung |
with a flourish | | | |
|
Dekl. Passgänger - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
pacer: I. Pacer {Pferdesport}, Pferd {n}, das im Schritt und Trab beide Beine einer Seite gleichzeitig aufsetzt; Passgänger {m}; |
pacer -s | | Substantiv | |
|
mit einem Ruck |
with a jerk | | | |
|
mit aufgerissenen Augen, Kulleraugen, Glotzaugen |
saucer eyed | | | |
|
vorstellende |
introducer | | | |
|
Vollstrecker m |
enforcer | | Substantiv | |
|
technischer Zeichner |
tracer | | | |
|
Dekl. Ablaufverfolger m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tracer | | Substantiv | |
|
Umsetzer mmaskulinum, Energieumwandler mmaskulinum, Umwandler m |
transducer | | Substantiv | |
|
Kolonialwarenhändler m |
grocer | | Substantiv | |
|
Signalgeber m |
transducer | | Substantiv | |
|
Dekl. Geschwür n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ulcer | | Substantiv | |
|
Lancier m |
lancer | | Substantiv | |
|
Selbstständige mmaskulinum ffemininum, Selbstständiger m |
freelancer
(amerikanisches Englisch) | | Substantiv | |
|
Freiberufler(in) |
freelancer
(amerikanisches Englisch) | | Substantiv | |
|
Kolben m |
forcer | | Substantiv | |
|
wilder |
fiercer | | | |
|
Fechter m |
fencer | | Substantiv | |
|
Erweiterer m |
enhancer | | Substantiv | |
|
Würfelspieler m |
dicer | | Substantiv | |
|
Klebeeinrichtung f |
splicer | | Substantiv | |
|
Dekl. Prahler m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bouncer | | Substantiv | |
|
Fortgeschrittene |
advancer | | Substantiv | |
|
Ansage f |
announcer | | Substantiv | |
|
Ansager (Radio, TV) m |
announcer | | Substantiv | |
|
Feuerwerker m |
artificer | | Substantiv | |
|
Dekl. Türsteher m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bouncer | | Substantiv | |
|
Dekl. Rausschmeißer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bouncer | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.05.2024 21:05:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 23 |