auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch solange
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
solange
so
long
as
solange
while
solange
als
while
das
Eisen
schmieden
solange
es
heiß
ist
make
hay
while
the
sun
shines
Redewendung
Man
muss
das
Eisen
schmieden,
solange
es
heiß
ist.
Strike
while
the
iron
is
hot.
proverb
Die
Nachfrage
ist
da
und
solange
da
eine
Nachfrage
ist
wird
der
Handel
weiterbestehen.
Demand
is
there
and
as
long
as
there
is
demand
for
a
product,
trade
will
continue.
Ihr
könnt
eure
Meinungsverschiedenheiten
haben
solange
ihr
dabei
höflich
bleibt.
You
can
have
your
disagreements
as
long
as
you
remain
civil
about
them.
die
Gunst
der
Stunde
nutzen;
das
Eisen
schmieden,
solange
es
heiß
ist
strike
while
the
iron
is
hot
Redewendung
Das
Eisen
schmieden,
solange
es
heiß
ist.
/
Die
Gunst
der
Stunde
nutzen.
Make
hay
while
the
sun
shines.
proverb
Der
Sonderstatus,
den
die
mitteleuropäischen
Dissidenten
für
ihre
Region
beanspruchten,
war
nachvollziehbar,
solange
die
Region
in
das
sowjetische
Herrschaftssystem
eingegliedert
war.
www.fes.de
The
special
status
the
Central
European
dissidents
claimed
for
their
region
was
acceptable
as
long
as
the
region
was
part
of
the
Soviet
hegemony.
www.fes.de
Mir
ist
egal,
in
welcher
Sprache
eine
Oper
gesungen
wird,
solange
es
eine
Sprache
ist,
die
ich
nicht
verstehe.
Sir
Edward
Appleton
(1892-1965),
britischer
Physiker
I
don't
mind
what
language
an
opera
is
sung
in
so
long
as
it
is
a
language
I
don't
understand.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 2:04:03
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X