Englisch Deutsch große Tür

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Spion (an Tür) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spion die Spione Genitiv des Spions der Spione Dativ dem Spion den Spionen Akkusativ den Spion die Spione	syphole		Substantiv
zeigen zeigte zu einer Tür	point pointed to a door		Verb
Dekl. Tür-, Fenstersturz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tür- , Fenstersturz die Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze Genitiv des Tür- , Fenstersturzes der Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze Dativ dem Tür- , Fenstersturz[e] den Tür- , Fensterstürzen / Tür- , Fenstersturzen Akkusativ den Tür- , Fenstersturz die Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze	lintel		Substantiv
abschließen Tür abschließen	lock lock a door		Verb
aufschließen Tür aufschließen	unlock unlock a door		Verb
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der große Baumstamm die großen Baumstämme Genitiv des großen Baumstamm[e]s der großen Baumstämme Dativ dem großen Baumstamm[e] den großen Baumstämmen Akkusativ den großen Baumstamm die großen Baumstämme	a large tree trunk -s		Substantiv
bei der Tür anklopfen	knock on the door
▶ Größe f	greatness		Substantiv
▶ Größe f	grandness		Substantiv
▶ Größe f	sizableness		Substantiv
▶ größe	growth
▶ Größe f	bulk		Substantiv
▶ Größe f	largeness		Substantiv
▶ Größe f	variable		Substantiv
▶ Größe f	bigness		Substantiv
▶ Größe f	grossness		Substantiv
▶ Größe f	item		Substantiv
▶ Größe f	extent		Substantiv
▶ Größe f	height		Substantiv
▶ Größe f	size		Substantiv
Öffne die Tür! Anweisung	Open the door!
an die Tür klopfen	knock at / on the door		Verb
große Leistung, Heldentat, große Tat f	feat		Substantiv
eine große Rolle spielen	loom large		Verb
große Datemmengen migrieren, - übertragen	migrate large volumes of data		Verb
große Mehrheit der Bevölkerung	wider community
geklopft, klopfte klopfte an die Tür	knocked knocked on the door
Menge, Größe	bulk
Größe, Ausmaß	size
PP-Größe f	PP value		Substantiv
länderabhängige Größe f	country-specific size		Substantiv
Größe [math.] f	quantity		Substantiv
ungeheure Größe	hugeness
Größe/Abmessung	size/dimension		Substantiv
Größe, Höhe	extent		Substantiv
Er kann die Tür nicht öffnen.	He can't open the door.
die Tür ging / schwang schnell auf	the door swung open
sich verklemmen nachdem sich die Tür verklemmte	jam after the door jammed		Verb
Tür f	door		Substantiv
große Korbflasche	demijohn
große Armut f	penury		Substantiv
große Bekanntheit	great prominence
große Schlagfertigkeit	keen repartee
große Schande	absolute disgrace
große Zahl	numerousness
Tür aufmachen	answer the door
Pfosten (Tür-) m	jamb		Substantiv
große Anteilnahme f	outpouring		Substantiv
große Hilfe	lifesaver
gleich große	commensurately
große Summen	spates
große Portionen	stout helpings
große Rinderfarm	cattle station
Dekl. große Feier f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die große Feier die großen Feiern Genitiv der großen Feier der großen Feiern Dativ der großen Feier den großen Feiern Akkusativ die große Feier die großen Feiern	bash ugs		Substantiv
große Sause	jamboree		Substantiv
große Pfütze	large puddle
große Nachfrage	high demand
(Tür) zuschlagen	slam shut		Verb
nach Größe einordnen	size		Verb