Englisch Deutsch etw. oder jmdn. überwachen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv öde öder am ödsten
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen	come down to sth.		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
kleine Nocken aus Kokosraspeln oder -mehl	coconut quenelles
Dekl. Frauenmannschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frauenmannschaft die Frauenmannschaften Genitiv der Frauenmannschaft der Frauenmannschaften Dativ der Frauenmannschaft den Frauenmannschaften Akkusativ die Frauenmannschaft die Frauenmannschaften Frauen- oder Damenmannschaft	woman team	sportSport	Substantiv
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
Dekl. Fresse derb -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fresse die Fressen Genitiv der Fresse der Fressen Dativ der Fresse den Fressen Akkusativ die Fresse die Fressen für Mund oder Gesicht	kisser slang	abw.abwertend	Substantiv
Dekl. Zwischensumme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwischensumme die Zwischensummen Genitiv der Zwischensumme der Zwischensummen Dativ der Zwischensumme den Zwischensummen Akkusativ die Zwischensumme die Zwischensummen Ist das die Summe oder die Zwischensumme?	subtotal Is that the thotal or the subtotal?		Substantiv
Dekl. Enkel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Enkel die Enkeln Genitiv des Enkels der Enkeln Dativ dem Enkel den Enkeln Akkusativ den Enkel die Enkeln männl. oder weibl. Person	grandchild		Substantiv
etw. überwachen	monitor sth.		Verb
Dekl. Polster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Polster die Polster / Pölster Genitiv des Polsters der Polster / Pölster Dativ dem Polster den Polstern / Pölstern Akkusativ das Polster die Polster / Pölster der oder das Polster	pad		Substantiv
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
bevorzugen Sie Steak oder Fisch?	do you prefer steak or fish?
etw. wieder einführen	reinstate sth.
jmd. etw. leihen	lend
jmdn. /etw. unterstützen	to give support to smb. /sth.		Verb
etw. überwachen, kontrollieren	police sth		Verb
Dekl. Archipel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Archipel die Archipele Genitiv des Archipels der Archipele Dativ dem Archipel[e] den Archipelen Akkusativ den Archipel die Archipele das oder der Archipel korrekt	archipelago		Substantiv
hinauswerfen warf hinaus (hat) hinausgeworfen jmdn.	fire fired fired s.o.	figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf	Verb
etwas leiten leitete etwas (hat) etw. geleitet	be in charge of s.th. was in charge of s.th. been in charge of s.th.		Verb
etw. entwirren	untie sth.		Verb
enthüllen etw. enthüllen	reveal reveal sth.		Verb
zähmen etw. zähmen	tame tame sth.		Verb
zurückgeben etw. zurückgeben	return return sth.		Verb
kleben etw. kleben	glue glue sth.		Verb
aufdecken etw. aufdecken	expose expose sth.		Verb
jmdn./etw. als etw. ausgeben	to pass so./sth. off as sth.		Verb
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern	encourage sb.
etw. an jmdn./etw. weitergeben	pass sth. off to sb./sth.		Verb
etw. (als Anhang) hinzufügen	attach sth.
jmdn. etwas überschütten jmdn. etw. überschütten schüttete jmdn. etw. über (hat) jmdn. etwas überschüttet	spill s.th. on somebody		Verb
scharfes Vorgehen gegen etw./jmdn.	clampdown (on sth./sb.)
etw. loswerden	get rid of sth., sich von etw. trennen		Verb
jmdn aufstacheln etwas zu tun	goad somebody into doing something
jmdn. mit etw. beliefern / versorgen	to provide smb. with sth.		Verb
entscheidend für jmdn./etw. sein	make or break sth./sb.
sich um jmdn./etw. kümmern	tend to sb./sth.		Verb
etw. zerdrücken	squash sth.		Verb
etw. imitieren	mimic sth.		Verb
etw. verkörpern	epitomize sth.		Verb
etw. einflößen	instil sth.		Verb
etw. beruhigen	steady sth.		Verb
etw. umgehen	evade sth.		Verb
etw. isolieren	insulate sth.		Verb
etw. einbeziehen	take sth. on board		Verb
etw. bereitstellen	allocate sth.		Verb
etw. beschönigen​	sugarcoat sth.		Verb