pauker.at

Englisch Deutsch erklärt

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
erklären assert Verb
erklärt explained
erklärt declares
erklärt declared
erklärt avowed
erklärt melds
erklärt expounds
erklärt explains
erklärt professes
nicht erklärt undefined
erklärt nichtig nullifies
deklariert, erklärt declares
bestätigte; eingeschworen, erklärt confirmed
für unschuldig erklärt found not guilty
das ist für illegal erklärt worden. this has been declared illegal
ich habe ihr gerade erklärt I've just explained to her
Die Themse wurde 1957 als biologisch tot erklärt. The River Thames was declared “biologically dead” in 1957.
Sie wurde für unschuldig erklärt in einem Wiederaufnahmeverfahren. She was declared innocent at a retrial.
hör zu, er erklärt gerade, wie man hinkommt. listen, he is explaining how to get there. - present continuous
this man also claims to follow the philosophies of Nichiren Buddhism dieser Mann erklärt außerdem, der Philosophie des Nichiren-Buddhismus zu folgen.
Ich habe es eindeutig nicht klar genug für einen Idioten wie dich erklärt. I clearly didn’t explain it well enough for an idiot like you.
Es tut mir leid, dass ich es nicht deutlich erklärt habe. Ich versuche es besser zu machen. I’m sorry I didn’t explain it clearly. I’ll try to do better.
als verfallen erklären transitiv
condemn {Verb}: I. aburteilen, verurteilen, missbilligen, verdammen, tadeln; II. {JUR} verurteilen, auch figürlich: verdammen; III. {JUR} als verfallen erklären, beschlagnahmen; {auch} enteignen; IV. verwerfen; für gebrauchsunfähig oder gesundheitsschädlich oder unbewohnbar oder seeuntüchtig erklären; Schwerkranke aufgeben;
condemn recht, jur, Verwaltungspr, Verwaltungsfachang. , Manipul. Prakt.Verb
„Vorausschauende Instandhaltung, die sogenannte Predictive Maintenance, optimiert langfristig die Instandhaltungszeiten und stellt damit die Verfügbarkeit eines Schienenfahrzeugs auf hohem Niveau sicher“, erklärt Dr. Andreas Haigermoser, der das Innovationsmanagement am Grazer Siemens-Standort leitet.www.siemens.com  “In the long run, predictive maintenance optimizes maintenance times and ensures a high level of rail vehicle availability,” says Dr. Andreas Haigermoser, who is in charge of innovation management at Siemens’ Graz facility.www.siemens.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 3:17:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken