Am Tisch |
| Deutsch | Slowakisch | Zásoba | Stufe | Raus |
|
Alles war ausgezeichnet, es hat mir geschmeckt. |
Všetko bolo výborné, chutilo mi. |
|
Auf unsere Freundschaft! |
Na naše priateľstvo! |
|
Bedienen Sie sich, wenn es Ihnen schmeckt. |
Poslúžte si, ak Vám chutí. |
|
Beilagen |
prilohy |
|
Bemühen Sie sich nicht, ich nehme mir selbst. |
Neunúvajte sa, vezmem si sám. |
|
Bitte, trinken Sie Ihr Glas aus! |
Dopite, prosím, svoj pohár! |
|
Blumenkohl |
karfiol |
|
Danke für Ihre Gesellschaft. |
Ďakujem za Vašu spoločnosť. |
|
Darf ich Ihnen etwas Wein einschenken? |
Môžem(smiem) vám naliať trochu vína? |
|
Dieser Wein ist sehr schmackhaft. |
Toto víno je veľmi chutné. |
|
Eier |
vajcia |
|
Ente |
kačka |
|
Fett |
tuky |
|
fettarm |
chudé |
|
Fisch |
ryba |
|
Fleisch |
mäso |
|
Forelle |
pstruh |
|
Gans |
hus |
|
Geflügel |
hydina |
|
gekühlt |
chladený |
|
Gemüse |
zelenina |
|
Geschmack |
chuť |
|
Getreide |
obilniny |
|
Getränk |
nápoj |
|
Hering |
haring |
|
Huhn |
kurča |
|
Ich mag süßlichen(herben) Wein. |
Mám rád sladkasté(trpké) víno. |
|
Kalb |
teľa |
|
Karotte |
mrkva |
|
Karpfen |
kapor |
|
Kartoffeln |
zemiaky |
|
Knoblauch |
cesnak |
|
Knödel |
knedľa |
|
Kuh |
krava |
|
Käse |
syr |
|
Lachs |
losos |
|
Lamm |
baran |
|
Möchten Sie lieber Bier oder Wein? |
Chceli by ste radšej pivo alebo víno? |
|
Nach einem guten Mittagessen trinke ich gern ein Glas Bier. |
Po dobrom obede si rád vypijem pohár piva. |
|
Nudeln |
cestoviny |
|
Obst |
ovocie |
|
Pute |
morka |
|
Reichen Sie mir bitte noch Salz. |
Podajte mi, prosím ešte soľ. |
|
Reis |
ryža |
|
Schmeckt Ihnen dieser Wein? |
Chutí Vám toto víno? |
|
Schwein |
prasa |
|
Suppe |
polievka |
|
Süssigkeiten |
sladkosti |
|
Tomate |
paradajka |
|
Traube |
hrozno |
|
Trinken Sie lieber weiß- oder Rotwein? |
Pijete radšej biele alebo červené víno? |
|
Vor dem Abendessen trinke ich am liebsten Kognak, Schnaps. |
Pred večerou pijem najradšej koňak,pálenku. |
|
Was für ein Bier darf ich Ihnen bestellen? |
Aké pivo Vám môžem objednať? |
|
Wein, wenn ich bitten darf. |
Víno, keď smiem prosiť. |
|
Wie ist dieser Wein? |
Aké je toto víno? |
|
Wünschen Sie Bier? |
Želáte si pivo? |
|
Zucker |
zukor |
|
Zum Wohl!/Auf Ihr Wohl! |
Na zdravie!/ Na Vaše zdravie! |
|
Öl |
olej |