pauker.at

Italienisch Deutsch Vokabeltrainer

Vokabelgruppen
BezeichnungAnzahl
Neue Gruppe anlegen
30 häufig gelernte Vokabeln
!!!FRANX!!!
1.01 Persönliche Angaben29
1.02 Staatsahgehörigkeit und Nationalitäten17
FD Mischgruppe7
FD Verben19
***Andrea***
01. Lebensmittel, Getränke etc.75
02. Länder und Kontinente60
03. Farben und Formen34
04. Familie39
05. Zeiten41
06. Zahlen47
07. Ordnungszahlen42
08. Bruchzahlen und andere Zahlenwerte22
09. Fragewörter23
10. Corrispondenza54
Allerlei96
Bagno d´Romagna208
JFK257
Mix51
*babyturtle*
andere (Espresso)4
Espresso 2/181
Espresso 2/2109
Espresso 2/3154
Espresso 2/562
Espresso 2/646
+++ essiential +++
essiential_zahlen30
+schlaufuchs+
bekleidung0
- pauker -
dies und das22
test60
Verben c8123
--Francesco
Dati personali19
--Sandra
Espresso 1/1119
Espresso 1/2136
zahlen 1-2022
1 Werner
LyvG98
LyvG 12
2000
164
Amore 2
auto und technik32
beginner8
carolin230
cento46
chris42
i giorni della settimana7
luna39
monika7
NeueSprache46
Patrick48
üben44
vanillia7
vera137
Verben der Bwegung10
zeitwörter4
2007-12
allerlei6
almandin24
aniko7
appunto139
Eigene Vokabeln206
einsteigertoms liste4
horst14
inquinamento39
Lektion 132
lezione 730
Ponds 230
Ponds 2 Familie73
Pons 151
Radius575
Schularbeit 2008138
Sport / Freizeit31
wirtschaftsitalienisch131
2008
2Gruppe19
4 Ponds28
alerlei12
Arbeit, Technik11
Chrisi 126
Detto Fatto 2 Lez. 644
durcheinander41
Il computer scomparso46
langenscheidt italienisch niveau B1 1-5155
langenscheidt italienisch niveau B1 6-1087
LeiCht50
Lyn175
Lyn 168
Lyn 267
Lyn Zahlen35
Markus 5746
scoperte Italiano unità 1+2156
scoperte Italiano unità 3+4254
scoperte Italiano unità 5+6229
scoperte italiano unità 7+8180
scoperte italiano unità 9+10102
scoperte Italiano Verben + Konjugationen90
test1
vera testgruppe2
"fiese kleine Wörter" (konjuktionen)40
2009
der körper62
MelF36
Speisen u. Lebensmittel17
@nn@
Adjektive, Pronomen6
Frasi utili34
i giovani e la religione94
I mammoni0
La famiglia52
mix8
Moda Italiana82
Single118
Adesso
76
2007-126
Adriano Celentano
****Alexander2
Allegro 1
Allegro 1 L10_sarah126
Allegro 1 L11_sarah319
DJ114
Allegro 2
Allegro 2 L1_inkl.c_sarah97
Allegro 2 Lezione 164
Allegro A1
Buon appetito!13
Buon viaggio in Italia220
i miei verbi ad imparare40
Richtungen35
Umschreibungen19
Verwandtschaft34
Allegro A2
1. Lezione 1 Che piacere rivederti!27
2. A58
3. B29
4. Lettura 1-338
5. C1-C675
6. Ascolto29
7. D D1-579
SS 201418
Amanda
alberto parte due29
alberto parte tre22
alberto parte uno38
bobbel e il bicicamper22
bobbel228
bobblel317
io non ho paura 141
Matilde32
Matilde 234
matilde 32
Amor S.
Verben98
Angie
Espresso 1 Lezione 2188
Espresso 1 Lezione 3259
Espresso 1 Lezione 4169
Antonio28
Toni188
April 09
sandra.x.A20
Beruf
Beruf57
Buongiorno
Wüste Sahara3
Buongiorno Italia! (Bok 1)
01 Buongiorno!22
02 Dov'è?12
Colleen
1. zehn41
Lezione 1-buonosera53
lezione 2-buonosera 127
lezione 3-buonosera 121
Daniele Wachteroni
Buon viaggio77
e inoltre26
feste e festivita76
piazza del panico15
segni zodiacali51
Dez.2008
****58
Dig Lerngruppen
Besondere Adjektive30
Das Jahr20
Frageworte9
Grußformeln, Vorstellen, Befinden27
La Le 167
La Le 2107
Länder und Nationen32
Pluralbildung30
Wichtige Verben25
Woche12
Zeiten17
Espresso 1
19
Espresso 1 Lezione 4142
Espresso 1 Lezione 5213
Espresso 1 Lezione 6149
Espresso STEFAN47
Espresso1 L1145
Espresso1 L2153
Lezione 113
Lezione 10219
Lezione 6157
Lezione 7183
terfan0
wörter aus Lektionen 1-10473
Espresso 1/2
Espresso 1/2 - 12141
Italienisch 2011113
Espresso 1/Lezione 8
Elli1970151
Espresso 2
espresso2 lektion1043
espresso2 lektion863
espresso2 lektion937
Lektion 183
Lezione 1206
Lezione 91
Espresso 2/1
Espresso2/393
il carattere39
Espresso 3
lezione 13
Lezione 1052
lezione 415
Espresso1
224
Fragepronomen12
Lo e gli altri41
Lo e gli altri 7-1566
Primi contatti53
FFW
K141
Fortgeschrittene
Literarisches4
Freizeit
Ferien5
Feste18
Freizeitgestaltung52
Gute Wünsche3
Gesundheit
Körperteile und Organe24
Redewendungen30
Giuseppe
Adjektive (EZ) und ihre Gegensätze52
In treno36
Grundkurs
127
Eigene Vokabeln104
Eigene Vokabeln14
Grundkurs Yanik251
Lektion 2 Universitalia57
Lektion1 Universitalia55
Lingua 21 A1 1 bis 12234
Lingua 21 A1 Unità 4 von 13 bis Dal vivo 1139
Lingua 21 A1 Unità 5125
Lingua 21 A1 Unità 698
Lingua 21 A1 Unità 744
Universitalia 533
Universitalia Lektion 374
Universitalia Lektion 474
Universitalia637
Universitalia737
Universitalia839
Verben und sonstiges355
Hachtei
Espresso 1/1114
Haushalt
Schlafzimmer30
Hausi
Beim Frühstück21
Die Familie wächst24
Fragen21
Ich wünsche dir....21
Unterricht26
wissen/können/kennen24
Wo wohnst du?18
Il gondoliere scomparso
Übung 110
Im Hotel
Arten von Unterkünften9
Beanstandungen8
Redewendungen30
Im Restaurant
Auf dem Tisch17
Gerichte34
Getränke8
Mahlzeiten7
Redewendungen8
Imperativ (Befehlsform)
unregelmäßige Verben8
In Piazza
Lezione 11 T1&T256
Italia
Problemi sociali9
Italiano
Basics24
l'amore etc...48
Mode43
Redewendungen81
Shoppen54
Sport und Spiel65
Sternzeichen14
Verlieben und Entlieben31
Zahlen91
Janas
Leben und Wohnen39
Wohnung1
Jeanette
Gruppe 2 - Rom, Bologna741
Gruppe1 - Florenz, VHS735
Sprachkurs Sardegna1362
Joelina
Apunto8
Kimee
Pronomen8
Verben15
Kleidung
Farben, Muster und Material18
Kleidungsstücke30
Redewendungen13
Schmuck7
Kommunikation
Computer27
Medien30
Redewendungen40
Zeichen4
Langenscheidt - Italienisch in 30 Tagen
6
Langenscheidt Italienisch Kurs
Al villagio turistico34
Lezione 142
Lezione 265
Lezione 390
Langenscheidt Startkurs Italienisch(Selbstlernkurs
Parlo italiano, ma solo un po'(Seite 5)31
Presentazioni (Seite 3)18
Langenscheidt, Praktisches Lehrbuch
Abito a Verona (Seite 11)10
Adverbien23
großer Verbtest171
Konjunktionen mit Indikativ bzw. Konjunktiv36
Lezione 01120
Lezione 02113
Lezione 03101
Lezione 04122
Lezione 05103
Lezione 06123
Lezione 0773
Lezione 08101
Lezione 09100
Lezione 10111
Lezione 11106
Lezione 12115
Lezione 13106
Lezione 1486
Lezione 1596
Lezione 1695
Lezione 17131
Lezione 1898
Lezione 19105
Lezione 2087
unpersönliche Ausdrücke21
Verba mit Präposition24
Verba mit Pronomen und Pronominaladverb26
Le mandero un messaggio
Hak Tulln62
Telefonare55
Lezione 1
Allegro 141
Lezione 2
Espresso18
Linea Diretta 1b
L6-8 (nicht vollständig)48
Lezione 1105
Lezione 2110
Linea diretta 1 a
107
beginner56
bronze6
Lezione 1 @ SEB57
Linguaphone
Lezione 1112
Meine Gruppe
Mein Test8
Michi
espresso 1 / lezione 1118
espresso 1 / lezione 1 / zusatz62
espresso 1 / lezione 2134
espresso 1 / lezione 3212
espresso 1 / lezione 4160
espresso 1 / lezione 8154
Verben49
Wochen (tage)22
Mike
Mike0
Mimis Welt
Wochentage,Monate (Mimi)19
Natur und Umwelt
Klima und Umweltschutz28
Landschaftsformen20
Pflanzen10
Tiere31
Nico
Nico5
Noemie
1. Übung 0
Norman 4.8.09
1NO39
Progresso 1
maddy260
maddy unita 5107
Unita 941
Ralfi
Ralfi_22275
Reisen
An der Tankstelle - Alla stazione di servizio18
Mit dem Auto reisen - Viaggiare in macchina29
Mit dem Flugzeug reisen - Viaggiare in aereo20
Mit dem Zug reisen - Viaggiare in treno17
Öffentlicher Nahverkehr - I trasporti pubblici13
Verkehrsmittel - Mezzo di trasporto12
Roma1102
Lernen 132
Romy
die ersten 2022
Eigenschaftswörter23
espresso 687
espresso 792
Fragewörter 12
Romy 275
Romy 382
Romy 464
Romy 541
Romy 664
una festa sui prati48
Verben113
Rosine
adesso 07/1144
Rund um die Familie
55
Bekanntschaften23
Beschreibung von Personen22
Familenmitglieder37
Jahreszeiten4
Monatsnamen12
Uhrzeit8
Wochentage7
Rund ums Einkaufen
Auf dem Markt - Al mercato18
Beim Fleischer - In macelleria10
Getränke - Bevande10
Im Blumenladen - Al negozio di fiori4
Im Supermarkt - Al supermercato22
In der Apotheke - In farmacia7
In der Bäckerei - Al panificio4
In der Fischhandlung - Alla pescheria7
In der Weinhandlung - Dal vinaio3
Redewendungen20
Zahlen, Mengen und Verpackung24
Rund ums Wohnen
Einrichtungsgegenstände14
Rund ums Haus42
Wohnen15
Schule
Schule17
Sport
Golf16
VERBEN
Verben, die ich schon kenne11
VHS Traun
Abend 1-5318
Kurs 224
VHS, Renata
Gran Bretagna: metà di cibo prodotto viene gettato20
Verabreden
Verabreden 21
Vokabel
Italienisch ganz leicht11
Werner
AllegroL2114
AllegroL7120
BuongiornoL15
italienisch31
Yesha´s
allg82
ZZZZZZZZ_R59
1215Journal176
__giulla__
diverse15
Politik96
vok aus bardi - i partiti italiani25
aeocrils
aeocrils0
allegro
Adesso_L1&2_sarah421
aller Anfang
Begrüßung0
Erster Kasten5
Hueber-situazione00153
Hueber-situazione00245
avomnjbvg
avomnjbvg0
ayzdwyfarh
ayzdwyfarh0
bllklly
Aus "American Parmigiano", Wu Ming95
Aus "Donne informate sue fatti" von Carlo Frutte61
Congiuntivo61
bzzffxu
bzzffxu0
cjaoyy
cjaoyy0
cpkaxsjajwu
detto fatto 0
detto fatto
1132
Lezione 90
Stellenanzeigen36
diavola01
diavola0175
dinge
dinge365
elba
Italienisch 20110
fiphbjxpt
fiphbjxpt0
fokfrdb
fokfrdb0
frqzzo
frqzzo0
il foglio
Schule6
jnezeeecli
jnezeeecli0
knnpjbc
knnpjbc0
kolibri147
amore453
napoli, avanzato I185
roma, c2215
kroivosgy
kroivosgy0
mfaomtan
mfaomtan0
misch-masch
detto fatto 3/2104
prüfungsvokabeln170
mutrkjq
mutrkjq0
nepehvz
nepehvz0
nessy11
Vokabeln Start 17.7.1114
nxdcvomot
nxdcvomot0
nzdqrthuko
nzdqrthuko0
ouzeayttxsw
ouzeayttxsw0
pedlzjytq
pedlzjytq0
regelmäßige verben
Verbi da studiare37
schlaufuchs
Esspresso 1 - Lektion 434
im Hotel99
in albergo - Verben17
in albergo 1. Teil22
in albergo 2. Teil20
in albergo 3. Teil21
in albergo verschiedenes17
tempo libre60
unregelmäßige Verben28
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 326
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 427
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 128
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 227
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 527
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 626
schularbeit
schularbeit1
solstizio d'inverno
mix21
spwdzl
spwdzl0
susa
adesso:storia della moda italiana55
Alltagsvokabeln33
Ausdrücke mit "fare"17
Computer,TV,Medien90
crolli, infrastrutture senza mantenuzione52
dal medico113
Diverses18
Familie7
feste Ausdrücke Umgangssprache82
giallo "Gefahr am ponte vecchio"54
giallo "sinfonia siciliana"42
Giallo: Mistero all\' Abbazia31
Gianna Nannini (Adesso)38
Konjunktionen, die den Konjunktiv verlangen10
Kurs Marco diverse64
Lettura "I Lavazza" diverse35
mani pulite63
natura e turismo41
nützliche Adjektive u. Adverben124
politica e guerra111
politica e rifiugiati78
Soziales und Zusammenleben39
Verb und Präposizion, feste Ausdrücke25
Verben mit Präpositionen42
Verben, die den Konjunktiv bedingen45
Wirtschaft, Finanzen, Politik166
tbqxcpn
tbqxcpn0
terfan
terfan231
test
San Giorgio89
tpxvqckbo
tpxvqckbo0
ubqrdcmcwi
ubqrdcmcwi0
uzeheioy
uzeheioy0
vtaajiudvob
vtaajiudvob0
yagldxxq
yagldxxq0
yfrvjc
yfrvjc0
zhuxughvlc
zhuxughvlc0
zugrmxqkd
zugrmxqkd0
ungeordnet
---3
07.10.02307
10
1...6
1.Gruppe74
15 eine Reise machen0
15 eine Reise machen0
15 eine Reise machen0
31719
adjektive 112
Adriano Celentano Il bisbetico domato0
Allegro A18
am Flughafen6
Angela_159
angie04030
Antje Linea diretta 116
arbeit0
Archeologia1
aspetti fisichi18
aspetto esteriore80
Auf der Arbeit/Kolleginnen1
Ausdrücke für wissenschaftliche Texte10
ausgehen4
Basiswortschatz-Haus37
Begrüßung39
Begrüßung8
bekleidung0
Berufe13
bir0
Blümchen1294
Blümchen12 avere6
Blümchen12 chiamarsi6
Blümchen12 essere5
Blümchen12 fare6
Blümchen12 prendere6
Buongiorno 01-0111
Buongiorno 01-0482
buongiornoL138
buongiornoL11143
buongiornoL12108
buongiornoL13162
buongiornoL14163
buongiornoL15173
buongiornoL275
buongiornoL3120
buongiornoL4140
buongiornoL5120
buongiornoL6125
buongiornoL799
buongiornoL8104
buongiornoL9191
Caffé italia14
Caffe´Italia29
Christoph116
Ciao 1/158
corso italia 1, lezione 61
Dati personali41
Detto Fatto0
detto fatto 10
Die Speisekarte49
Espresso 1 Primi contatti42
Espresso 2 Lezione 1106
Espresso 2 Lezione 5101
Espresso 2 Lezione 7127
espresso uno39
Essen21
Essen und Trinken34
Esspresso 1 - Lektion 4 - 7 -27
età media e vecchiaia58
farben18
Floskeln15
fragewörter12
Fritz0
Ganz Neu1
Gefühle116
Gefühle1
Gemischtes89
Gesellschaft25
Grundkurs20
Grundwortschatz0
Gruppe 1 7.11.0875
HAK 10
I mammoni78
il corpo umano84
Il giorno della civetta16
in albergo1
infanzia e giovinezza95
italienisch79
J_Lezione2_1114
J_Lezione2_1527
J_Lezione2_168
J_Lezione2_1817
J_Lezione2_2014
J_Lezione2_2437
J_Lezione3_146
J_Lezione3_1012
J_Lezione3_117
J_Lezione3_145
J_Lezione3_1516
J_Lezione3_175
J_Lezione3_18/193
J_Lezione3_23
J_Lezione3_2014
J_Lezione3_31
J_Lezione3_41
J_Lezione3_52
J_Lezione3_61
J_Lezione3_81
J_Lezione3_96
J_Lezione3_dare3
J_Lezione3_Monate12
J_Lezione3_Ordnungszahlen9
J_Lezione4_0111
J_Lezione4_0211
J_Lezione4_039
J_Lezione4_0410
J_Lezione4_05/069
J_Lezione4_119
J_Lezione4_13/1432
J_Lezione4_153
J_Lezione4_7/85
J_Lezione4_9/1014
kathi2
kk17
Kleidung21
Kleidung und Eigenschaften21
kon 3469
Kurs0
L120
L146
L2 60
L2u29
L3K16
L3vo31
L4A21
L4uni7
L5Li19
la mia infanzia11
La partita12
Langenscheidt Koerper17
Lapapessa Lektion176
Lapapessa Lektion2136
Lapapessa Lektion377
Lapapessa Lektion459
Lebensmittel0
lektion 10
Lektion 14
Lezione 228
Lezione 60
Lezione 645
Lezione6/21
liebe8
Linea Diretta 1 Lezione 2173
Linea diretta 1/1119
Linea diretta L 63
Linea Diretta L 750
Linea Diretta L 970
Linea Diretta L1026
Linea Diretta L1112
Linea Diretta L863
Linea diretta Lektion574
Linea diretta neu 1a/128
Linea diretta1/113
LineaDiretta Verben43
Mara-lein192
medizin woerter0
meine9
Meine17
modelle, pistole e mozzarelle31
Mountainbikelici - Corrispondenza69
Nikolai's Italienisch18
Ordnungszahlen15
parti del corpo106
Pati0
pauker Lektion (1 IT) Begrüßung/Höflichkeit106
pauker Lektion (23 IT) Sternzeichen40
pauker Lektion (35) Ja/Nein/Vielleicht19
pauker Lektion (36) Verabredung6
pauker Lektion (38) Der Kalender38
pauker Lektion (40) Busfahren4
pauker Lektion (41) Strand2
pauker Lektion (8) Zahlen5
pedlzjytq0
Personen19
pflanzen15
presepio30
presepio154
presepio20
presepio20
presepio20
presepio252
presepio20
presepio254
presepio253
Ralfi549
Ralfi10240
Ralfi11402
Ralfi1295
Ralfi130
Ralfi3202
Ralfi4220
Ralfi5159
Ralfi6210
Ralfi7199
Ralfi8143
Ralfi9205
Ralfi_111131
Ralfi_142319
Ralfi_2210
Ralfi_228
Ralfi_234325
Ralfi_34147
Ralfi_345374
Ralfi_47191
Ralfi_55101
Ralfi_58296
Ralfi_66419
Ralfi_663113
Ralfi_72160
Ralfi_77736
Ralfi_778220
Ralfi_84206
Ralfi_87437
Ralfi_95271
Ralfi_Il132
Ralfi_ILC183
Ralfi_L1125
Ralfi_LaP200
Ralfi_SL378
Ralfi_WC238
Ralfi_WCH138
Ralf_1104366
Ralf_1487191
Ralf_236231
Ralf_444164
Ralf_neu254
Redewendungen174
Reise0
Reise4
Romy 135
sapori dìtalia77
Sardinien7
Schule14
sonstige 123
Sprachkurs201
substantive 137
Telefon14
tesorella0
test11
thek32
Tiere34
übungen 17
Uni63
unregelmäßige Verben8
unregelmäßige Werben32
Unwetter21
Urlaub10
vacanza in montagne0
verben0
Verben86
Verben1
Verben44
verben127
Verben (Konjugation, Modi, Tempo)66
verben 152
verben 124
verben 210
VHS Kurs92
VHS Kurs 26
VHS Kurs 35
VHS Kurs 46
VHS Kurs 57
viaggio nell'italiano126
vita quotidiana71
vocabeln21
vokabelsemmerl36
Was ich jeden Tag tue22
Wetter28
Wichtige Verben41
Wohnen8
Zahlen49
zahlen39
Zahlen28
Zahlen45
Zahlen17
Zahlen 100 - 100016
Zahlen 21-10012
Zahlen 21-10015
Zeit32
wörter aus Lektionen 1-10
DeutschItalienischVorratStufeRaus
(aus)wählen, scegliereevtl. falsch
(das), was quello che
(Weg-) Strecke tragittoevtl. falsch
ab und zu
Häufigkeit
a volte
abbiegen girare
das Abendessen la cenaevtl. falsch
das Abendessen la cenaErsetze
Ablehnung, Verweigerung il rifiuto
absolut, unbedingt assoluto
die Abteilung il repartoevtl. falsch
der Abteilungsleiter capo repartoErsetze
die Adresse l'indirizzo
die Allee il viale
alles in allem insomma
der Alltag la vita quotidiana
also, daher quindi
also, so dunqueevtl. falsch
alt antico
das Alter l'età
am Tag darauf il giorno dopo
die Ampel il semaforo
Betonung: sem
An welche Städte denken Sie? A quali città pensate?
an welcher Haltestelle? a quale fermata?
anbieten offrireevtl. falsch
das Angebot offerta fevtl. falsch
angewandte Kunst l'arte applicata
Angst, Furcht la paura
die Annonce l'annuncioevtl. falsch
die Annonce l'annuncioErsetze
die Ansichtskarte la cartolinaevtl. falsch
die Ansichtskarte la cartolinaErsetze
anziehen mettere
arbeiten gehen andare al lavoro
der Arbeiter il operaio
Betonung: oper-A-jo
der Arbeitstag la giornata lavorativa
die Arbeitszeit l'orario di lavoro
archäologisch archeologico
der Artikel l'articolo
auf dem Rost, gebraten ai ferri
auf die eine Weise in un modo
auf die gleiche Weise nello stesso modo
auf Grund in base
aufstehen alzarsi
aufwachen svegliarsi
der Ausdruck espressione fevtl. falsch
der Ausflug l'escursione
ausrichten riferire
die Ausstellung la mostraevtl. falsch
die Ausstellung la mostraErsetze
die Auswahl la scelta
auswärts, außerhalb der Stadt fuori città
außer oltre aevtl. falsch
der Bahnhof la stazione
bedecken coprire
Bedürfnis, Wunsch il bisogno
bei dem Wetter con questo tempo
bei dir da te
bei Ihnen da voi
die Beilage il contorno
belegtes Brötchen il panino imbottito
die Bequemlichkeit la comoditàevtl. falsch
der Bergführer la guida alpina
berühmt famoso
beschreiben, schildern descrivere
beschreiben, zeichnen disegnare
Besichtigung mit Führung la visita guidata
bestätigen confermare
die Bestätigung la confermaevtl. falsch
Besuch, Besichtigung la visita
die Bettdecke la copertaevtl. falsch
die Bettdecke la copertaErsetze
bevorzugt preferito
bilden formare
die Birne la pera
bis fino alle ...evtl. falsch
bis zu fino aevtl. falsch
bis zu fino aErsetze
bitten pregare
bleiben restare
die Bohne il fagiolo
Boot, Kahn la barcaevtl. falsch
der Braten l'arrosto
der Busbahnhof il terminal delle autocorriere
die Bushaltestelle fermata bus
Bäcker/in il/la panettiere/panettiera
danken ringraziare (+di)evtl. falsch
darstellende Kunst le arti visive
das Huhn/das Hähnchen il pollo
das, was quel che
dasselbe le stesse cose
das Datum la data
davon ne
den Wievielten haben wir heute? quanti ne abbiamo?evtl. falsch
den Wievielten haben wir heute? Quanti ne abbiamo?Ersetze
denken pensare
das Dessert il dessert
die Hausschuhe f/pl. le pantofole f/pl.evtl. falsch
die Katze hat Hunger, gib ihr was il gatto ha fame, dagli qualcosa
Die sonne scheint C'è il soleevtl. falsch
in der Sonne sein stare al soleErsetze
diskutieren, besprechen discutereevtl. falsch
das Dorf il paese
die Dose la scatolaevtl. falsch
die Dose la scatolaErsetze
die Dusche la docciaevtl. falsch
die Dusche la docciaErsetze
duschen fare la doccia
dynamisch dinamico
die Ecke l'angoloevtl. falsch
eher, ziemlich piuttosto
eigentlich, um die Wahrheit zu sagen a dire il vero
ein frisch gepresster Orangensaft una spremuta d'aranciaevtl. falsch
ein Paar Schuhe un paio di scarpe
ein ruhiger Typ un tipo calmo
eine Bootsfahrt machen fare un giro in barcaevtl. falsch
eine Bootsfahrt machen fare un giro in barcaErsetze
einen Kurs belegen fare un corso
einen kurzen Spaziergang machen fare due passi
einfach semplicemente
der eingang l'ingressoevtl. falsch
der Eingang l'ingressoErsetze
eingeschlossen compreso
eingesetzt riportato
einsetzen introdurre, montare
einverstanden d'accordoevtl. falsch
einverstanden d'accordoErsetze
der Einwohner l'abitante (m+f)evtl. falsch
der Eiswürfel il ghiaccio
entdecken scoprire
enthalten contenutoevtl. falsch
enthalten contenereErsetze
entsprechend corrispondente
ersetzen sostituire
erwarten aspettarsi
erwünscht gradito, -aevtl. falsch
es ist besser, wenn è meglio se
es kommt darauf an, (es hängt davon ab) dipende
es regnet nicht mehr non piove piùevtl. falsch
es sich bequem machen accomodarsi
die Etappe la tappa
etruskisch etrusco
etwas zu ... qualcosa da
(+inf)
exakt, genau esatto / -a
exotisch esotico
der fad senza sapore
fahren Sie immer geradeaus continui sempre dritto
der Fahrstuhl l'ascensore
fehlen mancare
Fehlen n, Abwesenheit l'assenza
feste Stelle il posto fisso
der Flug il voloevtl. falsch
der Flug il voloErsetze
folgen seguire
das Foto la fotoevtl. falsch
das Foto la fotoErsetze
der Fragebogen il questionario
fragen chiedere
Freundschaften le amicizie
Frohe Ostern! Buona Pasqua!
der Föhn l'asciugacapellievtl. falsch
ganzjährig tutto l'anno
gar nicht affatto
die Gasse il vicolo
der Gast l'ospite (m,f)evtl. falsch
Gebirge, Berg la montagnaevtl. falsch
das Gebäude l`edificioevtl. falsch
gefüllte Tomaten i pomodori ripieni
gegen verso
gegenüber di fronte (a)evtl. falsch
gelegen situato
gemütlich comodo
geradeaus diritto
gestern ieri
gestresst stressato,-aevtl. falsch
das Getränk la bevanda
die Gewohnheit l'abitudine (f.)evtl. falsch
Gewohnheitsmenschen gli schiavi m,pl delle abitudini
gewöhnlich di solito
glauben credere
gleich ugualeevtl. falsch
gleich danach subito dopo
gleich hinter der Kreuzung links ab gira a sinistra subito dopo l'incrocio
glücklich felice
glücklich machen fare felice
der Gruß il saluto
gut eingerichtet ben arredato
gut tun fare bene
das Hackfleisch
Faschiertes, Gehacktes, Schabefleisch
la carne macinata
die Halbpension la mezza pensioneevtl. falsch
halten fermare
das Handtuch l'asciugamano mevtl. falsch
hassen odiare
hauchdünn, sehr dünn sottile sottile
der Hausbesitzer il padrone di casaevtl. falsch
der Hausbesitzer il padrone di casaErsetze
das Herz il cuore
hier, dort
Beispiel:Kommst du mit?
ci
Beispiel:Ci vieni anche tu?
hinaufsteigen salire
hinter dietro
hochachtungsvoll, Mfg distinti salutievtl. falsch
Hunde erlaubt. Cani ammessi.
der Hunger la fameevtl. falsch
der Hunger la fameErsetze
hässlich, schlecht, schlimm brutto
das Hörnchen il cornetto
hübsch carino,-aevtl. falsch
Hühnerbrust il petto di pollo
Ich bitte Sie Vi prego
ich gehe duschen mi faccio la doccia
ich habe genug davon ne ho abbastanza
ich nehme davon ne prendo
im Familienbetrieb a gestione familiare
im Freien all'aperto
im Norden al Nord
im übrigen Italien sul resto d'Italia
in der Fußgängerzone nella zona pedonale
in die Ferien fahren andare in vacanza
das Industriegebiet la zona industriale
intensiv intensivo,-a
interessiert sein an... essere interessati a...
interviewen intervistare
jeden Dienstag tutti i martedì
jeder ognuno,-aevtl. falsch
jemand qualcuno
Jugendliche i giovani
das Kalb il vitello
die Kapelle cappellaevtl. falsch
die Kartoffel la patata
das Kartoffelpüree il purè di patate
kaufen comprare
der Kaufmann il negoziante
der Keks il biscotto
kennen conoscere
die Kirsche la ciliegia le ciliegie
das Klavier il pianoforte
klimatisiert climatizzato
das Kloster il conventoevtl. falsch
das Kopfkissen il cuscinoevtl. falsch
das Kopfkissen il cuscinoErsetze
die Kraft la forzaevtl. falsch
die Krankenschwester l'infermiera
der Krater il cratere
die Kreativität la creatività
die Kreditkarte la carta di creditoevtl. falsch
das Kreuzchen la crocetta
die Kreuzung l´incrocioevtl. falsch
kulturell culturale
die Kunst l'arte
die Kur la curaevtl. falsch
die Kur la curaErsetze
kurz darauf poco dopo
der Körper il corpo
die Lage la posizione
die Lampe la lampadaevtl. falsch
das Land il Paeseevtl. falsch
das Land (-[e]s, -e/Länder)
1 (senza pl.) (Grund) terreno, terra: ein Stück Land besitzen possedere un pezzo di terra; fruchtbares Land terra fertile 2 (senza pl.) (Ackerland) terra, campagna, campi: das Land bestellen lavorare i campi 3 (senza pl.) (dörfliche Gegend) campagna: auf dem Land leben vivere in campagna 4 (pl. Lande) (Gegend, Landschaft) terra, paese: kahles Land terra brulla 7 (pl. Länder) (Pol) (Teilgebiet, Bundesland) Land
il PaeseErsetze
das Lebensmittel gli alimentari (plur.)evtl. falsch
das Lebensmittelgeschäft il negozio di alimentarievtl. falsch
lernen imparare
letzte Vorstellung l'ultimo spettacolo
die Liste la lista
lust la vogliaevtl. falsch
die Lust la vogliaErsetze
die Massage il massaggio
die Meditation la meditazione
mieten affittare
die Minibar il frigobar
mir a me
mir aber nicht a me invece no
mir auch anche a me
mit denen con quelli
der Mitschüler il compagno
das Mittagessen il pranzoevtl. falsch
das Mittagessen il pranzoErsetze
mittelalterlich medioevaleevtl. falsch
modern moderno,-a
moderne Kunst l'arte moderna
der Moment l'attimo
monatlich mensile
morgens di mattinaevtl. falsch
das Museum il museo
das Musikgeschäft il negozio di dischi
nach dem Mittagessen dopo pranzo
nachdem dopo che
nachmittags di pomeriggioevtl. falsch
nachts, in der Nacht di notte
natürlich naturalmente
neben accanto (a)
nein, vielmehr no, anzi
neu nuovo/aevtl. falsch
Nichts zu danken.
(Sieform)
Si figuri!
noch einmal lesen rileggere
noch etwas ancora una cosa
notieren annotare
nur appena
ob se
das Obst la frutta
der Obstsalat la macedonia
oder oppure
offensichtlich ovvio
optimal ottimo
Betonung:
die Ordnung l'ordine
Betonung:
das Ostern la Pasqua
das Paar coppia fevtl. falsch
der Parkplatz il parcheggio
Pension, Rente la pensione
Person; Gestalt il personaggio
der Pfirsich la pescaevtl. falsch
Pilze sammeln gehen andare a funghi
der Pizzabäcker il pizzaiolo
Pommes frites le patatine fritte
positiv positivo,-aevtl. falsch
adj positiv, zustimmend, bejahend adj positivo(-a)Ersetze
preiswert, billig economicoevtl. falsch
pro Woche alla settimana
profitieren approfittare
das Prozent per cento
die Querstraße la traversa
Rast, Pause, Halt, Stop la sosta
reflexives Verb il verbo riflessivoevtl. falsch
regeln regolare
reif, abgelagert, alt stagionato
die Restaurierung il restauro
der Rhythmus il ritmo
richtig corretto
das Risiko il rischio
die Route l' itinerarioevtl. falsch
die Routine la routine
der Ruhetag la giornata di chiusura
runtergehen scendere
die Rückkehr
(Zeitpunkt)
orario di rientroevtl. falsch
die Rückkehr orario di rientroErsetze
der Satz la frase
schauen sie mal guardi un po´
das Schaufenster la vetrinaevtl. falsch
das Schaufenster la vetrinaErsetze
scheinen sembrareevtl. falsch
schicken mandareevtl. falsch
Schloss, Burg il castello
der Schrank armadio mevtl. falsch
schwach debole
Schweigen, Stille il silenzioevtl. falsch
das Schwein il maialeevtl. falsch
das Schweinekotelett la braciola di maiale
die Schwiegertochter la nuora
sechs Abende von sieben sei sere su sette
sehr tantissimo
sehr erfreut molto lieto
sehr kurz brevissimo
sehr schön molto bello
die Seife la saponetta
seit kurzem do poco tempoevtl. falsch
die Seite il lato
selbstverständlich ovviamente
selten raramente
die Serviette il tovagliolo
sich anziehen vestirsi
sich ausruhen riposarsi
sich beziehen auf riferirsi a
sich davon machen defilarsievtl. falsch
sich davon machen defilarsiErsetze
sich erkundigen informarsi
sich langweilen annoiarsi
sich waschen lavarsi
die Sicherheit la sicurezza
Sie nehmen den gewohnten Weg. Compiono il solito tragitto.
skifahren sciare
sogar magari
das Spezialgeschäft il negozio specializzato
das Spielfeld il campo giochi
sportlich sportivo,-aevtl. falsch
spät tardi
später più tardi
der Stadtplan cartina fevtl. falsch
das Stadttheater il teatro comunale
die Statistik la statistica
das Steak la bistecca
Steinpilze i porcini
Stock, Etage il pianoevtl. falsch
der Strand la spiaggiaevtl. falsch
der Strand la spiaggiaErsetze
die Strandpromenade il lungomareevtl. falsch
die Strassenbahn il tramevtl. falsch
die Straße la viaevtl. falsch
der Stuhl la sediaevtl. falsch
der Stuhl la sedia
Betonung: SE-di-a
Ersetze
das Stück il pezzo
das Symbol il simbolo
der Süden il Sudevtl. falsch
die Tankstelle il distributore
der Taxifahrer/in il/la tassista
Teil m od. la parte
telefonisch telefonico
Betonung: telef
das Telefonverzeichnis la rubrica telefonica
die Temperatur la temperatura
der Titel il titolo
das Tourismusbüro ufficio m del turismo
der Trainingsanzug la tuta
der Turm la torreevtl. falsch
der Turm la torreErsetze
täglich giornaliero,-aevtl. falsch
die Tätigkeit attività
die U-Bahn la metropolitana
um die Ecke biegen voltare all'angolo
um Gottes Willen per caritàevtl. falsch
die Umgebung i dintorni m/pl.evtl. falsch
umziehen cambiare casa
unpersönliche Form la forma impersonale
unter sottoevtl. falsch
unter anderem fra l'altro
Unterhaltung, Vergnügen il divertimento
das Unterhaltungsprogramm l' animazione
die Unterkunft l'alloggio
unterrichten insegnare
der Unterschied la differenzaevtl. falsch
der Unterschied la differenzaErsetze
unterschiedlich diverso
unterstreichen sottolineare
unterwegs (in/nach) in giro (per)
unverkennbar inconfondibile
unzufrieden scontento
das Verb il verboevtl. falsch
verbringen passare
vergangen, vorig scorso, -aevtl. falsch
die Vergangenheit il passato
der Verkäufer/in il commesso/la commessa
das Verlassen l'uscita
vermieten affittare
versuchen zu ... cercare di...evtl. falsch
verwenden, benutzen usare
viel zu sehen tante cose da vedere
viele herzliche Grüße tanti cari saluti
die Vollpension la pensione completaevtl. falsch
von ... an, ab da ... in poievtl. falsch
von ... bis ... da ... a ...
von neuem, wieder di nuovoevtl. falsch
vor prima delle ...evtl. falsch
vor zwei Wochen
Zeitangabe
due settimane fa
vorgestern l'altro ierievtl. falsch
vorgestern l'altro ieriErsetze
vorhanden sein esserci
die Vorliebe il gusto
vortragen recitare
vorwärts avanti
wahlweise a scelta
der Wald il boscoevtl. falsch
der Wald il boscoErsetze
Wann haben sie das letzte Mal ... Quando è stata l'ultima volta che ...
was gibt es zu ...? che cosa c' è da ...?
(+ inf.)
was hältst du davon che ne dicievtl. falsch
Was hältst du davon? Che cosa ne pensi?
die Waschmaschine la lavatriceevtl. falsch
die Waschmaschine la lavatriceErsetze
wechseln cambiareevtl. falsch
der Weinberg il vigneto
weit weg von lontano da / dievtl. falsch
weitere altre
weißt du das neueste la sai l'ultima
Welche Art von... ? che tipo di
wenige Schritte von.... a due passi da....evtl. falsch
wenn quando
wenn Sie wollen se vuole
wenn, falls se
der Westen l´Ovest
wetten scommettere
die Wettervorhersage previsioni del tempoevtl. falsch
die Wettervorhersage le previsioni del tempoErsetze
wie gewöhnlich come al solito
Wie oft?
Häufigkeit, FAQ
Quante volte?
wie viele muß ich (davon) nehmen? quante ne devo prendere?evtl. falsch
wie viele? quanti?
Wo muss ich aussteigen? Dove devo scendere?
der Wohlstand il benessere
die Wohnung l'appartamentoevtl. falsch
die Wohnung l'appartamentoErsetze
das Wohnzimmer il soggiornoevtl. falsch
das Wohnzimmer il soggiornoErsetze
wunderschön, herrlich splendido
während mentre
+ Verb/ durante + Substantiv
Zahlen Sie bitte an der Kasse! Si accomodi alla cassa!evtl. falsch
zeitgenössische Kunst l'arte contemporanea
zu essen nehmen prendere da mangiare
zu Fuß a piedi
zu Mittag essen pranzare
zu Tisch a tavola
Betonung: t
zu zweit in coppia
zum Festpreis al prezzo fissoevtl. falsch
zum Glück per fortuna
zurechtkommen cavarsela
zurück kommen tornareevtl. falsch
zurückfahren tornare
zusammen (mit) insieme (a)evtl. falsch
zweimal pro Woche
Häufigkeit
due volte alla settimana
zwischen ... und ... fra ... e ...
adj geheimnisvoll adj misterioso (-a)
adj hart adj duro (-a)
adj kurz adj breve
jmdn fragen domandare a
ähnlich simile (a) adj adv
Betonung: s
öffentliches Verkehrsmittel il mezzo pubblico
über sopraevtl. falsch
über dem Durchschnitt sopra la media
überall ovunque
überhaupt nicht non... affattoevtl. falsch
die Übernachtung il pernottamentoevtl. falsch
die Überraschung la sorpresa
 
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken