Irisch Deutsch flaitheasa

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Königreich; Himmel m [Glauben] -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Königreich [Himmel {m}] die Genitiv des Königreich[e]s [Himmels {m}] der Dativ dem Königreich [Himmels {m}] den Akkusativ das Königreich [Himmels {m}] die Die 1. Deklination im Irischen; 1. Regel, Normalfall, höchste (Staats)Gewalt, Souveränität; 2. Königreich, Himmel {Religion/Glaube}; Beispiel: 1. in der Wonne (Glückseligkeit) des Himmels 2. das Himmelreich; 3. Reich Gottes (Himmelreich) 3. im Himmel	Dekl. flaitheas [Sing. Nom.: an flaitheas, Gen.: an fhlaitheasa, Dat.: don fhlaitheas / leis an bhflaitheas; Pl. Nom.: na flaithis, Gen.: na flaitheas, Dat.: leis na flaithis] -- m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an flaitheas na flaitheas Genitiv an fhlaitheasa na flaitheasa Dativ don fhlaitheas / leis an bhflaitheas leis na flaitheas Vokativ a fhlaitheasa An Chéad Díochlaonadh; irreg.: flaitheas [flɑhəs], Sing. Gen. flaitheasa; Beispiel: 1. in aoibhneas na bhflaitheas 2. Ríocht na bhFlaitheas; 3. Flaitheas Dé 3. sna flaithis	religReligion	Substantiv
Dekl. Souverinität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Souverinität die Souverinitäten Genitiv der Souverinität der Souverinitäten Dativ der Souverinität den Souverinitäten Akkusativ die Souverinität die Souverinitäten Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural);	Dekl. flaitheas [Sing. Nom.: an flaitheas, Gen.: fhlaitheasa, Dat.: don fhlaitheas / leis an bhflaitheas; Pl. Nom.: na flaithis, Gen.: na bhflaitheas, Dat.: leis na flaithis] flaithis [Nom./Dat.], flaitheas [Gen.], a fhlaitheasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an flaitheas na flaithis flaitheas flaithis Genitiv an fhlaitheasa na bhflaitheas flaitheasa flaitheas Dativ don fhlaitheas / bhflaitheas leis na flaithis flaitheas flaithis Vokativ a fhlaitheas a fhlaitheasa An Chéad Díochlaonadh; irreg.: flaitheas [flɑhəs], Sing. Gen.: flaitheasa; Plural: Nom./Dat.: flaithis [flɑhiʃ], Gen.: flaitheas, Vok.: a fhlaitheasa;		Substantiv
Dekl. Regel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Regel die Regeln Genitiv der Regel der Regeln Dativ der Regel den Regeln Akkusativ die Regel die Regeln Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural);	Dekl. flaitheas [Sing. Nom.: an flaitheas, Gen.: fhlaitheasa, Dat.: don fhlaitheas / leis an bhflaitheas; Pl. Nom.: na flaithis, Gen.: na bhflaitheas, Dat.: leis na flaithis] flaithis [Nom./Dat.], flaitheas [Gen.], a fhlaitheasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an flaitheas na flaithis flaitheas flaithis Genitiv an fhlaitheasa na bhflaitheas flaitheasa flaitheas Dativ don fhlaitheas / leis an bhflaitheas leis na flaithis flaitheas flaithis Vokativ a fhlaitheas a fhlaitheasa An Chéad Díochlaonadh; irreg. flaitheas [flɑhəs], Sing.: Gen.: flaitheasa; Plural: Nom./Dat.: flaithis [flɑhiʃ], Gen.: flaitheas, Vok.: a fhlaitheasa;		Substantiv
Dekl. Normalfall Normalfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Normalfall die Normalfälle Genitiv des Normalfall[e]s der Normalfälle Dativ dem Normalfall den Normalfällen Akkusativ den Normalfall die Normalfälle Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural);	Dekl. flaitheas [Sing. Nom.: an flaitheas, Gen.: fhlaitheasa, Dat.: don fhlaitheas / leis an bhflaitheas; Pl. Nom.: na flaithis, Gen.: na bhflaitheas, Dat.: leis na flaithis] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an flaitheas na flaithis flaitheas flaithis Genitiv an fhlaitheasa na bhflaitheas flaitheasa flaitheas Dativ don fhlaitheas / leis an bhflaitheas leis na flaithis flaitheas flaithis Vokativ a fhlaitheas a fhlaitheasa An Chéad Díochlaoanadh; irreg.: flaitheas [flɑhəs], Sing.: Gen. flaitheasa; Plural: Nom./Dat.: flaithis [flɑhiʃ], Gem. flaitheas, Vok.: a fhlaitheasa;		Substantiv
Dekl. höchste (Staats)Gewalt -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die höchste (Staats)Gewalt die höchsten (Staats)Gewalten Genitiv der höchsten (Staats)Gewalt der öchsten (Staats)Gewalten Dativ der höchsten (Staats)Gewalt den öchsten (Staats)Gewalten Akkusativ die höchste (Staats)Gewalt die öchsten (Staats)Gewalten Die 1. Deklination im Irischen; (Plural z. B. bei verschiedenen Staaten)	Dekl. flaitheas [Sing. Nom.: an flaitheas, Gen.: fhlaitheasa, Dat.: don fhlaitheas / leis an bhflaitheas; Pl. Nom.: na flaithis, Gen.: na bhflaitheas, Dat.: leis na flaithis] flaithis [Nom./Dat.], [bh]flaitheas [Gen.], a fhlaitheasa] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an flaitheas na flaithis flaitheas flaithis Genitiv an fhlaitheasa na bhflaitheas flaitheasa faitheas Dativ don fhlaitheas / leis an bhflaitheas leis na flaithis flaitheas flaithis Vokativ a fhlaitheas a fhlaitheasa An Chéad Díochlaoanadh; irreg.: flaitheas [flɑhəs], Sing. Gen.: flaitheasa; Plural: Nom./Dat.: flaithis [flɑhiʃ], Gen.: flaitheas, Vok.: a fhlaitheasa;		Substantiv