| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Rechtschreibprüfung -en f |
stavningskontroll u | Substantiv | |||
|
Taschenuhr -en f |
fickur n | Substantiv | |||
|
Frühschicht -en f |
morgonskift -et n | Substantiv | |||
|
Heiserkeit -en f | heshet | Substantiv | |||
|
Herr -en m | patron -en -er | Substantiv | |||
|
Blasenspiegelung mediz -en f | cystoskopie | mediz | Substantiv | ||
|
Sozialstaat -en m | välfärdsstat | Substantiv | |||
|
Herz n | hjärta (-t, -n, -na) | Substantiv | |||
|
Herz n | ett hjärta | Substantiv | |||
|
Gnadenfrist -en f Bsp: die ~ ist abgelaufen |
nådatid -en Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut | Substantiv | |||
|
Monarch --en m |
monark u | Substantiv | |||
|
Calotte f Die Calotte ist eine netzartige Haube aus wollenen oder seidenen Schnüren, welche mit Hilfe von Stickereien unter anderem auch mit Gold und Perlen versehen wurde. Später verstand man unter Calotte nur noch das Scheitelkäppchen der katholischen Geistlichen, dann auch die Narrenkappe. |
kalott u En kalott är en liten mjuk hatt utan brätten, som tätt omsluter hjässan. Den förekommer i många kulturer och i många utföranden. Kalotten kan okså tillhör den romersk-katolska prästdräkten och bärs av prelaterna över tonsuren. I Sverige var kalott vanlig under stormaktstiden. En variant av kalott, kallad kilmössa eftersom den är sydd av kilformade delar, är del av vissa svenska folkdräkter. | Substantiv | |||
|
Kegelrobbe f | en gråsäl | Substantiv | |||
| förstärkare, -en | Verstärker | ||||
|
Warft --en f |
konstgjord kulle på "Hallig" u | Substantiv | |||
| en Kunststoff | en plast | ||||
|
Aussperrung -en f |
utestängning u | Substantiv | |||
|
Kartoffelpuffer m, Reibekuchen m Erdäpfelrösti, Kartoffelrösti |
raggmunk u | culin | Substantiv | ||
|
Monotheist (-in) -en m |
monoteist u | Substantiv | |||
| eine, ein | en | ||||
|
Metallsäge f |
bågfil u En bågfil är namnet till trots en typ av såg för metall. | Substantiv | |||
|
Anzug Anz�ge m Kleidung |
kostym kostymer u | Substantiv | |||
|
Gleichnis Gleichnisse n |
liknelse liknelser u | Substantiv | |||
|
Tresen m | disk | Substantiv | |||
|
Stift Stifte Schreibgerät | en penna pennor | Substantiv | |||
|
Nachthemd n Meist für Männer! |
nattsärk u | Substantiv | |||
|
Trümmer pl |
spillror pl | Substantiv | |||
| ein/eine | en | ||||
|
Ehefrau f |
maka u | Substantiv | |||
| der Angriff |
räd snabb militär attack | Substantiv | |||
|
Christentum n |
kristendom u | Substantiv | |||
|
Docht m |
veke u | Substantiv | |||
| 1 | en | ||||
|
Zwerg m | skrutt | Substantiv | |||
|
Markenartikel m -, Markenware f Ein Markenartikel oder eine Markenware ist ein Sachgut, das mit einem oder mehreren Markenzeichen (meist einer Wort-Bild-Marke) versehen ist. Die Marke, auf die das Markenzeichen verweist, kann eine Herstellermarke oder eine Handelsmarke sein. Markenartikel sind sowohl unter Konsumgütern als auch unter Investitionsgütern anzutreffen. |
märkesvara u | wirts | Substantiv | ||
|
Flussbett n Ein Flussbett oder auch Bachbett ist eine (natürliche) Vertiefung in der Landoberfläche, die als Gerinne für ein Gewässer im Sinne der Hydrologie dient.
|
flodfåra u | geogr | Substantiv | ||
|
alter Knacker m |
, -en u (nedsättande) stofil, äldre, gammalmodig man
| Substantiv | |||
|
Zoll m |
tull u | Substantiv | |||
|
Kampf Kämpfe m |
strid strider u | milit | Substantiv | ||
|
Politik f |
politik u | Substantiv | |||
|
Fels(en)zeichnung -en f | hällristning (en) | Substantiv | |||
| konfrontativ -en | konfrontativ | Adjektiv | |||
| ein, eine (Utrum) | en | ||||
|
Teesieb -e n |
tesil u | Substantiv | |||
|
Endung f |
ändelse n | Substantiv | |||
|
Juwel Juwelen n |
juvel juveler u | Substantiv | |||
|
Randbemerkung -en f | randanmärkning | Substantiv | |||
|
Gartenblume (bot) -en f |
trädgårdsblomma u | Substantiv | |||
|
Sonderbeilage -en f |
extrabilaga u | Substantiv | |||
|
Fortsetzung -en f |
fortsättning -en -ar u | Substantiv | |||
|
Kohlsuppe (cul) -en f | kålsoppa -n; -or | Substantiv | |||
| Schaufensterpuppe f |
skyltdocka u | Substantiv | |||
|
Blick Blicke m |
blick blickar u | Substantiv | |||
| Gans f, Pl. Gänse | gås en, gäss pl | zoolo | Substantiv | ||
|
ein/der Aufseher viele/die Aufseher m |
rättare -en u | Substantiv | |||
| Erfolg m -e |
framgång u | Substantiv | |||
|
Kasteiung f |
späkning u | Substantiv | |||
|
Schuldgefühl -e n |
skuldkänsla u | Substantiv | |||
|
Woche f | vecka (en) | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 20:33:34 new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Schwedisch German en kalott
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken