FilternSeite < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Angriff
m
 angreppSubstantiv
Dekl. der Angriff Dekl. räd
snabb militär attack
Substantiv
der verbale Angriff Dekl. påhopp
n
Substantiv
zum Angriff übergehen
ging überist übergegangen
 skrida till angrepp
skredhar skridit
Verb
etwas in Angriff nehmen
nahmhat genommen
 åtgärda ngt, ta itu med ngt
åtgärdade/tog
Verb
unerwarteter Angriff m, Überraschungsangriff
m
 Dekl. räd en -er
plötsligt anfall
militSubstantiv
Angriff ist die beste Verteidigung. Anfall är bästa försvar.
Ordspråk
Spr
etwas anfangen, in Angriff nehmen påbörja ngt
Angriff m -e, Anfall (m), Pl. Anfälle angrepp (-et)Substantiv
Angriff m -e auf die/eine Person personangrepp -etSubstantiv
etwas in Angriff nehmen, sich an etwas heranmachen
nahm/machte
 ta itu med något
tog
Verb
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
n

Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist ein Straftatbestand im Völkerstrafrecht, der durch einen ausgedehnten oder systematischen Angriff gegen eine Zivilbevölkerung gekennzeichnet ist.
 brott mot mänskligheten
n

Brott mot mänskligheten är ett brott som definierats i artikel 7 i Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen.
rechtSubstantiv
Verbrechen n gegen die Menschlichkeit
Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist ein Straftatbestand im Völkerstrafrecht, der durch einen ausgedehnten oder systematischen Angriff gegen eine Zivilbevölkerung gekennzeichnet ist. Erstmals völkervertraglich festgelegt wurde der Tatbestand 1945 im Londoner Statut des für den Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher des NS-Regimes geschaffenen Internationalen Militärgerichtshofs.
brott et mot mänskligheten
Brott mot mänskligheten är ett brott som definierats i artikel 7 i Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen.
rechtSubstantiv
abwehren
wehrte ab

Bsp.: einen Angriff ~, Kritik ~
 avvärja
avvärjde

Ex.: ~ an attack, ~ kritik
Verb
Cyberangriff m -e, Cyberattacke
f

gezielter Angriff auf größere, für eine spezifische Infrastruktur wichtige Computernetzwerke von außen
 cyberattack
u
Substantiv
Not­wehr­si­tu­a­ti­on
f

Situation, die eine Notwehrhandlung rechtfertigt (z. B. ein gesetzwidriger Angriff auf Leib oder Leben einer Person)
 nödvärnssituation
u
Substantiv
Säureattentat n -e
Als Säureattentat bezeichnet man einen Angriff auf Personen oder Sachen mit Säuren oder anderen verätzenden Substanzen. Bei Säureattentaten gegen Personen handelt es sich um eine Körperverletzung, bei der dem Opfer Säure auf den Körper geschüttet wird, meist ins Gesicht. Die Verätzungen erzeugen flächige Vernarbungen, oft Erblindungen und führen bei mangelnder medizinischer Versorgung oft auch zum Tod.
 syraattack en -erSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 9:47:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit