Schwedisch German zog (die/eine) Last oder Plural: Lasten

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
	adjective öde öder am ödsten
Dekl. Wertgegenstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wertgegenstand die Wertgegenstände Genitiv des Wertgegenstand(e)s der Wertgegenstände Dativ dem Wertgegenstand[e] den Wertgegenständen Akkusativ den Wertgegenstand die Wertgegenstände Plural: Wertgegenstände	värdeföremål n		Substantiv
▶Dekl. Sohn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sohn die Söhne Genitiv des Sohn[e]s der Söhne Dativ dem Sohn[e] den Söhnen Akkusativ den Sohn die Söhne Plural: Söhne	en son		Substantiv
▶Dekl. Bier Plural: Biere n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	öl, n		Substantiv
Dekl. Plural m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Plural die Plurale Genitiv des Plurals der Plurale Dativ dem Plural den Pluralen Akkusativ den Plural die Plurale	plural (-en)		Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Genitiv der Gnadenfrist der Gnadenfristen Dativ der Gnadenfrist den Gnadenfristen Akkusativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Bsp: die ~ ist abgelaufen	nådatid -en Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut		Substantiv
Dekl. Reisig n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Reisig die - Genitiv des Reisigs der - Dativ dem Reisig den - Akkusativ das Reisig die - abgehackter Zweig oder Busch, Büschel	Dekl. ruska n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett ruska [ar] ruskor bestimmt et ruskan [na][en] avhuggen gren eller buske		Substantiv
eine/die Hautcreme; viele/die Hautcemes f	Dekl. hudkräm u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en hudkräm [ar] hudkrämer bestimmt en hudkrämen [na] hudkrämerna		Substantiv
eine/die Verzweigung; viele/die Verzweigungen	Dekl. förgrening u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en förgrening [ar] förgreningar bestimmt en förgreningen [na] förgreningarna		Substantiv
eine/die Schärfe f	Dekl. skärpa u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skärpa [ar] skärpor bestimmt en skärpan [na] skärporna		Substantiv
eine/die Feuersbrunst; viele/die Feuersbr	Dekl. eldsvåda (högtidligt) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en eldsvåda eldsvådor bestimmt eldsvådan eldsvådorna		Substantiv
eine/die Beleidigung; f viele/die Beleidigungen	Dekl. förnärmelse X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en förnärmelse förnärmelser bestimmt förnärmelsen förnärmelserna		Substantiv
eine/die Flamme; viele/die Flammen f	Dekl. låga u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en låga [ar] lågor bestimmt en lågan [na] lågorna		Substantiv
eine/die Halbinsel; viele/die Halbinseln f	Dekl. udde u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en udde [ar] uddar bestimmt en udden [na] uddarna		Substantiv
eine/die Spitze; viele/die Spitzen f	Dekl. udde u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en udde [ar] uddar bestimmt en udden [na] uddarna	figfigürlich	Substantiv
eine/die Deckung (Gelände); viele/die Deckungen	Dekl. täckning X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en täckning täckningar bestimmt täckningen täckningarna		Substantiv
eine/die Qual, die Angst viele/die Qualen die f	Dekl. vånda u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en vånda [ar] våndor bestimmt en våndan [na] våndorna		Substantiv
eine/die (Woll-)Decke f	Dekl. pläd u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en pläd [ar] plädar bestimmt en pläden [na] plädarna		Substantiv
an sich raffen (oder reißen) raffte/riss	rafsa åt (oder till) sig rafsade		Verb
die Lucia darstellen	lussa, -r, -de
die Offenbarung, die Erscheinung	uppenbarelse
Dekl. Königstiger, auch Bengal-Tiger oder Indischer Tige m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Königstiger die Königstiger Genitiv des Königstiger der Königstiger Dativ dem Königstiger den Königstigern Akkusativ den Königstiger die Königstiger	bengalisk tiger, indisk tiger eller kungstiger[ u Bengalisk tiger, indisk tiger eller kungstiger[2] (Panthera tigris tigris), är en underart till tiger. Den största koncentrationen finns i Indien och Bangladesh men utbredningsområdet sträcker sig även till Nepal, Bhutan och västra Myanmar.	zooloZoologie	Substantiv
Die Herzklappen	hjärtklaffarna
die Fähren	färjorna
die Kartenskizze f	Dekl. kartskiss u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en kartskiss [ar] kartskisser bestimmt en kartskissen [na] kartskisserna		Substantiv
(die) Genesung	konvalescens, -en
(die) Matrone	matrona, -n; -or
(Die) Traglast	mansbörda, -n; -or
die Stunde	timm/e -en -ar
(Die) Todesbotschaft	dödsbud (et)
(Die) Toten	de döda pl		Substantiv
die Ladung	laddning,-en
(die) Aufforderung	maning, en; -ar
die Strahlung	strålning,-en
die Erholung f	rekreation, -en, -er u		Substantiv
(Die) Geburtsanzeige	födelseannons (en, er)		Substantiv
Anden,die	anderna
die Krankenhäuser pl	sjukhusen pl		Substantiv
(die) Mahnung	maning, -en; -ar
die Weltgesundheitsorganisation f	världshälsoorganisationen u WHO		Substantiv
Dekl. Nebenhöhle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nebenhöhle die Nebenhöhlen Genitiv der Nebenhöhle der Nebenhöhlen Dativ der Nebenhöhle den Nebenhöhlen Akkusativ die Nebenhöhle die Nebenhöhlen Meist im Plural verwendet: Nebenhöhlen	bihåla u Används mest i plural: bihålor		Substantiv
Dekl. eine Gabel Gabeln pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Gabel Gabeln Genitiv Gabel Gabeln Dativ Gabel Gabeln Akkusativ Gabel Gabeln Essbesteck	Dekl. gaffel gaffeln gafflar gafflarna gafflar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en gaffel [ar] gafflar bestimmt en gaffeln [na] gafflarna		Substantiv
eine/die Schlacht; die Schlachten pl	Dekl. en batalj pl X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en batalj bataljer bestimmt bataljen bataljerna	militMilitär	Substantiv
selbst, selber (Plural)	själva (Plural)
Plural m	pluralis (plural) pluralen pluraler		Substantiv
die Notbremse ziehen zog hat gezogen auch bildlich	dra i nödbromsen drog har dragit även bildligt		Verb
Embryo m oder n -s m	foster -et; fostren	bioloBiologie	Substantiv
für eine Nacht	för en natt
eine/die Reihe; viele/die Reihen f	Dekl. en fil X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en fil filer bestimmt filen filerna		Substantiv
(eine Flüssigkeit) ausschütten schüttete aus	hälla ut (en vätska) hällde ut		Verb
eine/die Tugend; viele/die Tugenden f	Dekl. dygd u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en dygd [ar] dygder bestimmt en dygden [na] dygderna		Substantiv
mehrere Städte (plural)	flera städer
eine/die Eiderente; viele/die Eiderenten f	Dekl. ejder u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en ejder [ar] ejdrar bestimmt en ejdern [na] ejdrana	zooloZoologie	Substantiv
eine/die Näherin; viele/die N f	Dekl. sömmerska X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en sömmerska sömmerskor bestimmt sömmerskan sömmerskorna		Substantiv
die Lippe -n	läpp -en -ar u	anatoAnatomie	Substantiv
die Ansicht, die Zuneigung	tycke n		Substantiv
eine/die Gattin; viele/die Gattinnen f	Dekl. maka u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en maka [ar] makor bestimmt en makan [na] makorna		Substantiv
eine Vorschrift befolgen befolgte	lyda en föreskrift lydde/löd		Verb
eine/die Gliedmaße; viele/die Gliedmaßen	Dekl. skånk, skank ugs u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skånk [ar] skånkar bestimmt en skånken [na] skånkarna vard.: ben	anatoAnatomie	Substantiv
eine/die Weite; viele/die Weiten f	Dekl. vidd u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en vidd [ar] vidder bestimmt en vidden [na] vidderna		Substantiv