| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ansturm m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
~ auf + Akkusativ |
anstormning -en -ar u
~ till ngt | | Substantiv | |
|
Kreuz n
auf Spielkarten |
klöver
på spelkort | | Substantiv | |
|
Dekl. Eis n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auf Seen, Flüssen u.ä. |
is, -en | | Substantiv | |
|
Dekl. Eis n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auf Seen, Flüssen u.ä. |
is -en -ar u | | Substantiv | |
|
bis auf, bis in, bis zu; nebenan, nebenbei, anstoßend an |
intill | | | |
|
enden auf |
sluta (slutar, slutade, slutat) på | | Verb | |
|
pochen auf |
pocka på | | | |
|
Mangel an |
en avsaknad av | | | |
|
auf / in / bei |
auf | | | |
|
Auf Wiedersehen |
på återseende | | | |
|
auf etwas bestehen |
propsa på
propsar på (Präs.) | | Verb | |
|
zweifeln an + Dativ |
tvivla på ngt | | Verb | |
|
an, auf, in |
på | | | |
|
auf dem Tisch |
på bordet | | | |
|
auf leisesten Wink |
vid minsta vink | | | |
|
bis auf einen |
så när som på en | | | |
|
jemanden an jemanden verweisen |
hänvisa ngn till ngn | | Verb | |
|
saugen (an Zitze) |
dia | | Verb | |
|
an die Arbeitslosen |
till arbetslösa | | | |
|
an Wert verlieren |
tappa i värde | | Verb | |
|
ich nehme an |
jag tar emot | | | |
|
an der Abzweigung |
vid avtagsvägen | | | |
|
auf eigene Gefahr |
på egen risk | | | |
|
auf eigene Initiative |
på eget initiativ | | | |
|
verzichten auf + Akk. |
avstå från ngt | | Verb | |
|
Mangel mmaskulinum an |
saknad av | | | |
|
Krankenschwester f |
sjuksköterska, an, or | | Substantiv | |
|
Marienkäfer mmaskulinum - |
nyckelpiga -an -or u | | Substantiv | |
|
rote Bete pl |
rödbeta, an, or | | Substantiv | |
|
Käsebrötchen n |
ostfralla, an, or | | Substantiv | |
|
krankenschwester f |
undersköterska, -an -or | | Substantiv | |
|
Pfefferkuchen m |
pepperkaka, an, or | | Substantiv | |
|
bis auf weiteres |
tillsvidare | | | |
|
auf, in, an |
på | | | |
|
auf Rache sinnen |
ruva på hämnd | | Verb | |
|
auf Reede liegen |
ligga på redd | navigSchifffahrt | Verb | |
|
an sich raffen |
roffa åt sig | | Verb | |
|
Eier aufschlagen |
knäcka ägg | | Verb | |
|
anbeißen |
nappa
nappar (Präs.) | | Verb | |
|
auf |
över | | | |
|
auf |
på, ovanpå
vågrätt! | | Präposition | |
|
Dekl. Bein n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
Dekl. ben -et - n X | 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | | unbestimmt | | | | | | | bestimmt | | | | |
kroppsdel | anatoAnatomie | Substantiv | |
|
an |
till | | Adverb | |
|
an |
i (vid) | | Präposition | |
|
etwas (Dativ) angehören (im Sinne von Mitglied sein) |
tillhöra ngt (vara medlem av) | | Verb | |
|
etwas ankündigen |
tillkännage ngt, förkunna ngt, varsla om ngt | | Verb | |
|
als
bei Vergleichen |
än
i jämförelser | | | |
|
als (bei Vergleichen) |
än
i jämförelser | | | |
|
auftreten |
uppträda
uppträder (Präs.) | | Verb | |
|
aufstauen |
dämma upp | | Verb | |
|
Stube f |
stuv/a -an -or | | Substantiv | |
|
hin und her, auf und ab |
av och an | | | |
|
alte Trollfrau |
Trollgumman/a -an -or | | | |
|
Luciakrone |
luciakron/a -an -or | | | |
|
an etwas erinnert werden |
påminnas om ngt | | Verb | |
|
angenommen |
antagit, tagit sig an | | | |
|
Patientenausweis |
patientbrick/a -an -or | | | |
|
Stern |
stjärn/a -an -or | | | |
|
jemanden an etwas gewöhnen |
vänja ngn vid | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 0:22:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 17 |