Übersetze
filterpage < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Ar
n

Flächenmaßeinheit (100 m2)
ar, -et oder -en
ytmått
Substantiv
Abenddämmerung f, Einbruch m der Dunkelheit kvällning, -ar
u

skymning
Substantiv
Ausflugsboot
n
utflyktsbåt, arSubstantiv
Schwingtür
f
svängdörr -ar
u

roterande
Substantiv
Kiste f, Kasten
m
box, -en, -ar
låda
Substantiv
Abschluss m -e+ avslutning -en -ar
u
Substantiv
Linderung f -en, Milderung f -en lindring, -en, -arSubstantiv
gebeugte Form von sein är
Dekl. Papst m, Päpste
pl
Dekl. påve en -ar
u
religSubstantiv
Blödmann ugs
m

Knallkopf (m), Pappnase (f)
pappskalle -ar
n
Substantiv
anhalten, festnehmen, schnappen haffa Verb
Stierkampf
m
tjurfäktning, -arSubstantiv
er ist han är
sie ist hon är
ihr seid ni är
Zierstrauch m -sträucher pl
m
prydnadsbuske en -arbotanSubstantiv
sie sind de är
Erle -n
f
Dekl. al -ar
u
botanSubstantiv
Sporthalle
f
sporthall, -arSubstantiv
Zufall
m
slump, -arSubstantiv
Koalabär
m
koalabjörn, -arSubstantiv
Dauerwelle
f
permanent, -ar
permanentning
Substantiv
wir sind vi är
es ist det är
hier ist... (tele) Det är...
das ist det är
Das ist... Det är...
Dekl. Hof m, Höfe
pl
Dekl. gård en -ar
u
landwSubstantiv
Büschel, Zopf
m
tofs, -ar
u
Substantiv
Faden F
m
tråd, -ar t.ex. sytrSubstantiv
Seufzer
m
suck, -arSubstantiv
Kurzschlusshandlung
f

Psychologie
kortslutningshandling -ar
u

Psykologi
Substantiv
Plastiktüte
f
plastpåse, ar
u
Substantiv
Schwarzkopf -köpfe pl
m

a) herabsetzende Bezeichnung für Ausländer - b) slanghafte Bezeichnung von dunkelhäutigen Migranten für sich selbst (dann keine negative Bedeutung!)
Dekl. svartskalle -ar
u

Kan vara nedsättande, men används även som slanguttryck av mörkhyade invandrare när de betecknar sig själva
Substantiv
sind alle är alla
Untergang
m

Pl.: Untergänge
undergång, -ar
u
Substantiv
Hürde
f
häck, -arSubstantiv
Bescherung
f
julklappsutdelning, -arSubstantiv
Dekl. Hund m -e Dekl. hund en -ar Substantiv
Dekl. Tag
m
dag, -arSubstantiv
Dekl. Rückweg
m
Dekl. återväg -en; -ar Substantiv
Dekl. Ziegelstein
m
tegelsten, -arSubstantiv
Dekl. Oberarm -e
m
överarm -ar
u
anatoSubstantiv
Dekl. Bär Raubtier
m
Dekl. björn -en -ar
u
zooloSubstantiv
Dekl. Stunde
f
timme, -arSubstantiv
Dekl. Platte
f
häll, -arSubstantiv
Blutwurst +e
f
blodkorv -ar
u
culinSubstantiv
Drahtkorb +-e
m
trådkorg -ar
u
Substantiv
Arbeitsstunde -n
f
arbetstimme -arSubstantiv
Sofakissen -
n
soffkudde -ar
u
Substantiv
Dekl. Schuldenerlass
m
skuldavskrivning en -arfinanSubstantiv
Nebelbank f -bänke pl dimbank en -arSubstantiv
Küsschen
n
puss, -arSubstantiv
Dekl. Internetanschluss
m
internetuppkoppling -en -arSubstantiv
Dekl. Jahresring
m
årsring -ar
u
Substantiv
Stoppel
m

Bartstoppel(n) oder Stoppel(n) von abgeerntetem Getreide
stubb, -ar
korta skäggstrån eller kvarstående nedre delar av skuren säd (på åkern)
Substantiv
Wahrheit
f
sanning, arSubstantiv
Bach m, pl Bäche Dekl. bäck -ar
u
biolo, geogrSubstantiv
Mahnung
f
påstötning -ar
u

påminnelse
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 21:27:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit