Italienisch German zu Leiden haben (unter)

Deutsch	Italienisch	Category	Type
▶Konjugieren lachen	ridere		Verb
Konjugieren geben irreg. geben gab (hat) gegeben	dé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	vive Piemontèis		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnent Synonym: 1. öffnen	durvì Piemontèis Synonym: 1. duverté, deurbe, duvërté		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìe e rìje Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìje e rìe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	grigné Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	operé Piemontèis (travajé)		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnet	deurbe e duverté, durvi deurbe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé travajé		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	depon-e Piemontèis (euv)		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	esiste Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	cognòsse ë conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	vnì Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	rivé Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	ven-e e vnì ven-e Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt stellen, legen, setzen	posé Piemontèis		Verb
Dekl.der Geburtstag (-[e]s, -e) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geburtstag die Geburtstage Genitiv des Geburtstag[e]s der Geburtstage Dativ dem Geburtstag[e] den Geburtstagen Akkusativ den Geburtstag die Geburtstage Geburtstag haben	compleanno fare il compleanno		Substantiv
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
es ist zu deinem besten	è per il tuo bene		Adverb
zu tun haben	avere da fare
Nichts zu haben mit ...	Non avere nulla a che fare con ...
zu Gast haben, aufnehmen	ospitare
damit zu tun haben Example: Mit euren Geschäften will ich nichts zu tun haben.	entrarci Example: Nei vostri traffici non voglio entrarci.
gern haben	volere		Verb
mit etwas zu tun haben	entrarci
viel zu tun haben	avere tanti impegni
wir haben beschlossen Frieden zu schließen	abbiamo deciso di fare pace
Ausgaben f, pl zu tragen haben	andare incontro a spese
sich bekennen (zu)	rivendicare		Verb
unter Höhenangst leiden	soffrire di vertigini
Dekl.der Vergleich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vergleich die Vergleiche Genitiv des Vergleich[e]s der Vergleiche Dativ dem Vergleich[e] den Vergleichen Akkusativ den Vergleich die Vergleiche Beispiel: 1. im Vergleich zu	il paragon m Piemontèis Beispiel: 1. an paragon a		Substantiv
Dekl. mit jemanden zu tun bekommen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tastsinn die - Genitiv des Tastsinn[e]s der - Dativ dem Tastsinn den - Akkusativ den Tastsinn die -	avere a che fare con m Piemontèis		Substantiv
leiden unter	soffrire di
wir haben	noi abbiamo
Sie haben	loro hanno
Premiere haben	debuttare
unter uns	tra noi
unter uns	fra noi
leiden unter intransitiv	risentire di		Verb
zu Mittag	a mezzogiorno
aufweisen, haben transitiv	presentare	figfigürlich	Verb
dienen zu	servire per
bis (zu)	fino a
Hör zu!	senti!
eins zu eins	uno a uno
nicht haben	non avere
zu, nach	a	ortörtlich
Geduld haben	avere pazienza
zu Weihnacht	a natale
Pfirsichhaut haben	avere la pelle vellutata come una pesca
zu uns	a noi
Ansprüche haben	avere aspettative
zu zweien	in due
um ... zu	onde pron.
Unrecht haben	avere torto
Sex haben	avere sesso