| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
charakteristische Erregungsgröße -n f |
grandeur de l'alimentation caractéristique f | elektriz. | Substantiv | ||
|
charakteristische Reaktion -en f |
réaction caractéristique f | chemi, Biochem. | Substantiv | ||
|
Eingangs-Erregungsgröße f |
grandeur d'alimentation d'entrée f | elektriz. | Substantiv | ||
| charakteristische Landschaft Westfrankreichs |
bocage m | Substantiv | |||
|
charakteristische Leistung einer Leitung f |
puissance caractéristique d'une ligne f | elektriz. | Substantiv | ||
|
Erregungsgröße -n f |
grandeur d'alimentation f | elektriz. | Substantiv | ||
|
funktionelle Gruppen f, pl groupes fonctionels {m/Plur.}: I. {Chemie} funktionelle Gruppen {f/Plur.} / Atomgruppen in organischen Molekülen, bei denen charakteristische Reaktionen ablaufen können; |
groupes fonctionels m, pl | chemi | Substantiv | ||
|
Symptom -e n symptôme {m}: I. {Fiktion, geschaffenes Ausgangswort}, {Kunstwort} {im Allgemeinen} Symptom {n} / Zufall {m}; II. Symptom {n} / vorübergehende bzw. kurz auftretende Eigentümlichkeit; III. {neuzeitlich ins Gegensteil gekehrt} Symptom {n} / Anzeichen {n}, Warnzeichen {n}; Kennzeichen; Merkmal {n}; IV. {Medizin, Fiktion, Theorie} Symptom {n} / Krankheitsanzeichen {n}, für eine bestimmte Krankheit charakteristische (Adjektive sind Fiktionen), zu einem bestimmten Krankheitsbild gehörende krankhafte Veränderung; |
symptôme m | mediz, allg, neuzeitl., Kunstw., Fiktion | Substantiv | ||
|
Typizität f typicité {f}: I. Typizität {f} / charakteristische Eigenart, modelhafte Eigentümlichkeit; |
typicité f | Substantiv | |||
|
Klingel - f timbre {m}: I. {sonette} Klingel {f}; II. {son} Timbre {n} / charakteristische Klangfarbe {f} (eines Instruments, einer Stimme); III. {timbre-poste} Briefmarke {f}; IV. {tampon} Stempel {m}; |
timbre m | Substantiv | |||
|
Stempel - m timbre {m}: I. {sonette} Klingel {f}; II. {son} Timbre {n} / charakteristische Klangfarbe (eines Instruments, einer Stimme); III. {timbre-poste} Briefmarke {f}; IV. {tampon} Stempel {m}; |
timbre tampon m | Substantiv | |||
|
Besonderheit -en f spécifité {f}: I. {allg.} Spezifität {f} / Eigentümlichkeit {f}, {übertragen} Besonderheit {f}; II. {Chemie} Spezifität {f} / charakteristische Reaktion (was Menschen als Charakteristik festgehalten hatten im Rahmen ihrer Untersuchungen); |
spécifité f | übertr. | Substantiv | ||
|
Eigentümlichkeit -en f spécifité {f}: I. {allg.} Spezifität {f} / Eigentümlichkeit {f}, {übertragen} Besonderheit {f}; II. {Chemie} Spezifität {f} / charakteristische Reaktion (was Menschen als Charakteristik festgehalten hatten im Rahmen ihrer Untersuchungen); |
spécifité f | Substantiv | |||
|
Spezifität -en f spécifité {f}: I. {allg.} Spezifität {f} / Eigentümlichkeit {f}, {übertragen} Besonderheit {f}; II. {Chemie} Spezifität {f} / charakteristische Reaktion (was Menschen als Charakteristik festgehalten hatten im Rahmen ihrer Untersuchungen); |
spécifité f | chemi, allg, übertr. | Substantiv | ||
|
Timbre -s n timbre {m}: I. {sonette} Klingel {f}; II. {son} Timbre {n} / charakteristische Klangfarbe {f} (eines Instruments, einer Stimme); III. {timbre-poste} Briefmarke {f}; IV. {tampon} Stempel {m}; |
timbre m | Substantiv | |||
|
Klangfarbe -n f timbre {m}: I. {sonette} Klingel {f}; II. {son} Timbre {n} / charakteristische Klangfarbe {f} (eines Instruments, einer Stimme); III. {timbre-poste} Briefmarke {f}; IV. {tampon} Stempel {m}; |
timbre son m | Substantiv | |||
|
Romanismus m romanisme {m}: I. {Sprachwort} Romanismus {m} / eine für eine romanische Sprache charakteristische Erscheinung in einer nicht romanischen Sprache; II. {alt} papst-, unterwerfende Einstellung; III. Romanismus {m} / an die italienische Renaissancekunst angelehnte Richtung (der niederländischen Malerei), angegeben ist das 16. Jahrhundert; |
romanisme m | kunst, Kunstw., abw., kath. Kirche, Fiktion | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 6:13:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Französisch German charakteristische Erregungsgröße
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken