filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Cross-Category-Analyse
f
 cross-category analysisSubstantiv
Dekl. Cross-Company-Geschäft
n
 cross-company transactionSubstantiv
ins Kreuzverhör nehmen transitiv
nahm ins Kreuzverhör(hat) ins Kreuzverhör genommen
 cross-examine
cross-examinedcross-examined
milit, recht, jur, Verwaltungspr, kath. Kirche, Verbrechersynd.Verb
genau mustern transitiv
musterte genau(hat) genau gemustert

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
fig, übertr.Verb
prüfen auch Pädagogik transitiv
prüfenprüfte(hat) geprüft

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
Päd, allgVerb
genauer betrachten transitiv
betrachtete genauer(hat) genauer betrachtet

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
Verb
begutachten auch Verwaltungsspr. transitiv
begutachtenbegutachtete(hat) begutachtet

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
allg, VerwaltungsprVerb
untersuchen auch Medizin transitiv
untersuchenuntersuchte(hat) untersucht

english: qexamine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
mediz, allgVerb
besichtigen transitiv
besichtigte(hat) besichtigt

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
Verb
mustern übertr., fig. transitiv
musternmusterte(hat) gemustert

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined
übertr.Verb
Cross-Assembler
m
 cross-assemblerSubstantiv
Vektor Produkt axb cross product
querfeldein cross country
Kreuzverband archi
m
 cross bondarchiSubstantiv
Dekl. Mischung
f
 crossSubstantiv
betrügen transitiv
betrog(hat) betrogen

ein doppeltes Spiel treiben
 double-cross
double-crosseddouble-crossed
übertr.Verb
wütend crossAdjektiv
Dekl. Kreuz Kruzifix
n
 crossreligSubstantiv
begutachtete, untersuchte examined
geprüft examined
kreuzen, durchqueren crossVerb
als Erste(r) ins Ziel kommen cross the line first expression
Mehrfachprüfung f, Überkreuzprüfung
f
 cross checkingSubstantiv
die Straße überqueren
überquerte die Straße(hat) die Straße überquert
 cross the road
crossed the roadcrossed the road
Verb
Dekl. doppeltes Spiel --
n

Betrug
 double-crossübertr.Substantiv
Dekl. Gipfelkreuz
n
 summit crossSubstantiv
Dekl. Übersprechen (elektrisch)
n
 cross-talkSubstantiv
generationenübergreifend cross-generationalAdjektiv
Dekl. Fremdcompilierer
m
 cross compilerSubstantiv
Dekl. Fadenkreuz
n
 hair crossSubstantiv
Dekl. Kreuzschlitz -e
m
 cross recesstechn, Handw.Substantiv
Mischung zwischen cross between
sich als Transvestit kleiden, auch: Männerkleider tragen als Frau cross-dress
im Schneidersitz cross-leggedAdjektiv
Dekl. Querstange
f
 cross barSubstantiv
Dekl. Querschnitt -e
m
 cross-section, cross sectionSubstantiv
Gegenklagen cross actions
Dekl. Kompensationsgeschäft
n
 cross tradeSubstantiv
Querverbindungen cross connections
widerborstig cross grained
Wirkungsquerschnitt [phys.]
m
 cross sectionSubstantiv
Kreuzprodukt [math.]
n
 cross productSubstantiv
etw. kreuzen cross sth.
gitterartige Störung am Bildschirm criss-cross
Querantrieb
m
 cross driveSubstantiv
Querpass
m
 cross passSubstantiv
Dekl. Gegenklage
f
 cross actionSubstantiv
Dekl. Querstreifen
m
 cross stripeSubstantiv
Dekl. Querverbindung
f
 cross connectionSubstantiv
Dekl. Kathodenstrahlanzeige
f
 cross displaySubstantiv
Kreuzungs... cross-over
Dekl. Waldlauf
m
 cross-countrySubstantiv
ausstreichen cross outVerb
Dekl. Flanke
f
 flank mil.,Tier - cross sportl.Substantiv
interkulturell, kulturübergreifend, kulturüberschreitend cross-culturalAdjektiv
testen übertr. transitiv
testentestete(hat) getestet

english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;
 examine
examinedexamined

to test
übertr.Verb
prüfte nach re examined
systemübergreifend cross-system
Dekl. Vergleichsprüfung
f
 cross-validationSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:52:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit